เมืองดูองลัมเป็นที่รู้จักในฐานะบ้านเกิดของสองกษัตริย์เนื่องจากเป็นบ้านเกิดของฟุงหุ่งและโงเกวียน เมืองดูองลัมได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าประทับใจสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศที่ต้องการมาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ การท่องเที่ยว ในเขตชานเมืองของฮานอย
เพลิดเพลินกับบ้านโบราณอายุหลายร้อยปี
หมู่บ้านโบราณ Duong Lam เป็นกลุ่มโบราณวัตถุที่มีประชากรอาศัยอยู่หนาแน่น โดยมีโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าจำนวน 50 ชิ้น ซึ่งหลายชิ้นได้รับการจัดอันดับโดยรัฐ (รวมถึงโบราณวัตถุแห่งชาติ 7 ชิ้น โบราณวัตถุ 2 ชิ้น และบ้านโบราณ 10 หลังที่ได้รับการจัดอันดับในระดับจังหวัด) นอกจากนี้ยังมีการอนุรักษ์บ้านโบราณที่มีคุณค่าพิเศษเกือบ 100 หลัง ซึ่งมีอายุกว่า 100 ปี และบ้านชนบทแบบดั้งเดิมเกือบ 1,000 หลังในภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ตอนเหนือ
หนังสือ Dai Viet Dia Du Toan Bien เรียบเรียงโดย Nguyen Van Sieu ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า “... Bo Cai Dai Vuong คือ Phung Hung Tien Ngo Vuong Quyen ทั้งคู่มาจาก Duong Lam ปัจจุบันชุมชน Cam Lam ตำบล Cam Gia อำเภอ Phuc Tho (ชุมชน Cam Lam เดิมคือชุมชน Cam Tuyen) มีวัด 2 แห่งที่สักการะ Bo Cai Dai Vuong และ Tien Ngo หว่อง”. หนังสือเล่มนี้ยังกล่าวถึงเหล็กที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ตรัน โดยยืนยันว่า Duong Lam เป็นบ้านเกิดของ Bo Cai Dai Vuong Phung Hung และ Tien Ngo Vuong - Ngo Quyen
หมู่บ้านม้องฟูต้อนรับผู้มาเยือนด้วยประตูโบราณที่ซ่อนอยู่ใต้ต้นไม้ใหญ่ ถัดจากต้นเอล์มเก่าแก่ที่เรียงรายอยู่ ด้านหน้าเป็นทุ่งนาและสระบัว สร้างทัศนียภาพที่กลมกลืนเหมือนภาพวาดชนบท ประตูหมู่บ้านม้องฟูมีลักษณะเหมือนบ้าน มีกระเบื้องอยู่ด้านบน แต่มีเพียงผนังทั้งสองด้านและระบบเสาที่ด้านหน้าและด้านหลังเท่านั้นที่ทำให้ดูมั่นคง ประตูหมู่บ้านม้องฟูไม่ใหญ่นัก แต่สวยงามแบบชนบท มีผนังศิลาแลงเปล่าๆ
ศาลาประชาคมมงฟูที่ตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้านก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเช่นกัน ศาลาประชาคมไม่มีกำแพงล้อมรอบ แต่มีราวกันตกโปร่งสบาย สะดวกต่อการทำกิจกรรมของชุมชน ตามความเชื่อโบราณ หมู่บ้านมงฟูตั้งอยู่บนผืนดินที่มีรูปร่างเหมือนมังกร หัวมังกรคือที่ตั้งศาลาประชาคมมงฟู ศาลาประชาคมนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1684 (ในรัชสมัยของพระเจ้าเลฮีตง) จากบริเวณใจกลางหมู่บ้านนี้ ถนนอิฐแดงสดทอดยาวออกไปสู่หมู่บ้านเล็กๆ
หมู่บ้านโบราณ Duong Lam กลายเป็นหมู่บ้านโบราณแห่งแรกในประเทศที่ได้รับใบรับรองมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติจากรัฐบาลในปี 2549 ในปี 2557 ฮานอย ได้ออกโครงการ "การลงทุนในการบูรณะ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมหมู่บ้านโบราณในชุมชน Duong Lam" ซึ่งสนับสนุนและลงทุนในเนื้อหา 15 รายการ เช่น การลงทุนในการบูรณะโบราณวัตถุที่เสื่อมโทรม การลงทุนในการบูรณะบ้านโบราณที่เสื่อมโทรม การลงทุนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมหมู่บ้านโบราณ โดยมีเนื้อหา เช่น การออกแบบแบบบ้านจำลองทั่วไป การสนับสนุนครัวเรือนที่มีอาคารสูงเพื่อลดความสูง และการสนับสนุนอัตราดอกเบี้ยเงินกู้สำหรับครัวเรือนที่มีความต้องการสร้างและปรับปรุงบ้านให้เหมาะสมกับภูมิประเทศ... ด้วยงบประมาณรวมกว่า 456,000 ล้านดอง ดังนั้น บ้านโบราณและมรดกทางวัฒนธรรมจึงได้รับการบูรณะและบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย ในขณะที่ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมของหมู่บ้านโบราณทางตอนเหนือไว้
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 โบราณสถานหมู่บ้านโบราณใน Duong Lam ได้รับการรับรองจากคณะกรรมการประชาชนในเมืองให้เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวในระดับเมือง และในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2562 คณะกรรมการประชาชนในเมืองได้จัดพิธีรับและประกาศการตัดสินใจเกี่ยวกับจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยว และพร้อมกันนั้นก็เปิดตัวเว็บไซต์เกี่ยวกับการท่องเที่ยว Son Tay อีกด้วย
หญิงชรากำลังเตรียมห่อบั๋นชุงข้างบ้านโบราณในหมู่บ้านโบราณเดืองลัม (ภาพถ่ายโดย: Ngoc Diep) |
จำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาเมืองดูงลัมนั้นค่อนข้างมากและหลากหลาย นอกจากกลุ่มนักท่องเที่ยวที่ศึกษาโบราณคดีและประวัติศาสตร์แล้ว นักท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศจำนวนมากยังมาเยี่ยมชมและเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมในภูมิภาค สัมผัสประสบการณ์งานหัตถกรรมดั้งเดิม และสัมผัสประสบการณ์กิจกรรมการผลิต ทางการเกษตร ในท้องถิ่นทุกปี
ปัจจุบันมีครัวเรือนมากกว่า 200 หลังคาเรือนใน 5 หมู่บ้านของโบราณสถานซึ่งให้บริการด้านการท่องเที่ยว เช่น ร้านอาหาร โฮมสเตย์ จัดกิจกรรมเชิงประสบการณ์ให้กับนักท่องเที่ยว ซึ่งสร้างรายได้ที่มั่นคงในช่วงแรก เมื่อมาถึงเมืองดูองลัม นักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่จะได้สำรวจภูมิประเทศที่มีบ้านเรือนส่วนกลาง บ้านโบราณ โบราณสถาน และต้นไทรเท่านั้น แต่ยังได้ลิ้มลองอาหารพื้นเมืองที่มีรสชาติแบบบ้านเกิดอันเข้มข้น เช่น ไก่เมียะ หมูย่าง ชาลาม ลูกอมสอดไส้ ลูกอมถั่วลิสง เค้กไก่ เป็นต้น
คิม ซังฮุน กรรมการบริหารบริษัท Seotai Travel Company (เกาหลี) กล่าวว่า “ผมยังมีโอกาสได้เยี่ยมชมบ้านโบราณอีกด้วย สิ่งที่ผมพบว่าน่าสนใจที่สุดคือการได้เห็นผู้คนยังคงอาศัยอยู่ในบ้านโบราณที่มีอายุกว่า 200 - 300 ปี ในอนาคต ผมจะนำหมู่บ้านโบราณ Duong Lam เข้าไปอยู่ในแผนการเดินทางของผม เพื่อเผยแพร่คุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านนี้ให้กับนักท่องเที่ยวชาวเกาหลีได้รู้จักมากขึ้น”
ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวชนบทอย่างยั่งยืน: สัมผัสอาหารภาคเหนือแบบดั้งเดิมที่หมู่บ้านโบราณ Duong Lam (ชุมชน Duong Lam เมือง Son Tay ฮานอย) ได้รับรางวัลผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนของอาเซียนในปี 2024 รางวัลอันทรงเกียรตินี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพยายาม คุณภาพ และแบรนด์ของการท่องเที่ยว Duong Lam ซึ่งสะท้อนถึงการฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งของการท่องเที่ยวในเมือง Son Tay ในช่วงวันหยุดเทศกาล Tet ของ At Ty 2025 เพียงช่วงเดียว มีนักท่องเที่ยวประมาณ 30,000 คนมาเยี่ยมชมหมู่บ้านโบราณ Duong Lam ในช่วงวันหยุดเทศกาล Tet ของ At Ty 2025
หลีกเลี่ยงการสูญเสียเอกลักษณ์เฉพาะตัวของหมู่บ้านโบราณ
คณะกรรมการบริหารจัดการโบราณสถานหมู่บ้านโบราณ Duong Lam กล่าวว่าในอนาคตอันใกล้นี้ คณะกรรมการบริหารจัดการโบราณสถานจะดำเนินการอนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกควบคู่ไปกับผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงมรดก การท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ พัฒนาผลิตภัณฑ์ OCOP "บริการการท่องเที่ยวชุมชนและแหล่งท่องเที่ยว" สร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวแบบดั้งเดิม ส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เทศกาล ประเพณีและแนวปฏิบัติ...
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวระบุว่า หมู่บ้านโบราณ Duong Lam ยังไม่ได้ใช้ประโยชน์จากศักยภาพด้านการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ เนื่องจากผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวยังมีการแบ่งแยกและขาดการเชื่อมโยง ในช่วงกลางเดือนมีนาคม 2025 กรมการท่องเที่ยวฮานอยและชมรมการท่องเที่ยวฮานอยยูเนสโกได้จัดโครงการสำรวจเชื่อมโยงความร่วมมือในการพัฒนาการท่องเที่ยว และเปิดตัวแคมเปญเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนในหมู่บ้านโบราณ Duong Lam (เมือง Son Tay) ในปี 2025 โครงการนี้มุ่งหวังที่จะสนับสนุนบริษัทท่องเที่ยวในการสำรวจและเชื่อมโยงกับจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวในเมือง Son Tay เพื่อสร้างทัวร์และเส้นทางใหม่ สร้างโอกาสให้ธุรกิจการท่องเที่ยวฮานอยและผู้ให้บริการด้านการท่องเที่ยวในเมือง Son Tay ได้พบปะ แลกเปลี่ยน แบ่งปันประสบการณ์ และประสานงานเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ด้านการท่องเที่ยว
นักแสดงชาร์ลี วินและนางสาวเลือง กี ดิวเยน ในพื้นที่ที่จำลองเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิมในหมู่บ้านโบราณเดืองลัม (ภาพถ่าย: Huy Dong) |
จากการสำรวจของผู้เชี่ยวชาญและธุรกิจการท่องเที่ยวที่เข้าร่วมทีมสำรวจ พบว่าจุดหมายปลายทางที่จะพัฒนาได้อย่างแข็งแกร่งนั้น จำเป็นต้องอาศัยความร่วมมือจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะธุรกิจท่องเที่ยว บริการที่พัก ร้านอาหาร และชุมชนท้องถิ่น การเชื่อมโยงธุรกิจต่างๆ เข้าด้วยกันสามารถช่วยให้จัดทำแพ็คเกจทัวร์ที่ผสมผสานระหว่าง Duong Lam และจุดหมายปลายทางใกล้เคียง เช่น ป้อมปราการ Son Tay อุทยานแห่งชาติ Ba Vi หมู่บ้านวัฒนธรรมชาติพันธุ์เวียดนาม แหล่งท่องเที่ยว Ao Vua...
รองผู้อำนวยการฝ่ายการท่องเที่ยวฮานอย นายทราน ตรัง ฮิว กล่าวว่า การท่องเที่ยวเพื่อสัมผัสประสบการณ์ เรียนรู้เกี่ยวกับหมู่บ้านหัตถกรรม และเพลิดเพลินกับอาหารแบบดั้งเดิม เช่น เค้กข้าวฟู่หนี่ ชาลัม ไก่อบอ้อย เป็นต้น จะดึงดูดนักท่องเที่ยวได้มากขึ้น นอกจากนี้ เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน ธุรกิจต่างๆ จำเป็นต้องมุ่งมั่นในการทำงานร่วมกับท้องถิ่นเพื่อรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมบ้านโบราณ สนับสนุนชุมชนในการพัฒนาระบบการท่องเที่ยว หลีกเลี่ยงการค้าขายที่มากเกินไปซึ่งจะทำลายเอกลักษณ์โดยธรรมชาติของหมู่บ้านโบราณ ขณะเดียวกันก็มีส่วนสนับสนุนให้หมู่บ้านโบราณดุงลัมเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่ "เขียวขจี" และน่าดึงดูดของเมืองหลวง จึงสร้างความตระหนักรู้ในการปกป้องสิ่งแวดล้อม อนุรักษ์ภูมิทัศน์และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมให้กับคนรุ่นใหม่และนักท่องเที่ยว
บ๋าวเจา
การแสดงความคิดเห็น (0)