การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและระหว่างประชาชนได้รับการระบุว่าเป็นพื้นที่ความร่วมมือที่สำคัญในความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม - บรูไนดารุสซาลาม
จากการสานต่อผลงานในครั้งที่ผ่านมา การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมทวิภาคีและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนในปี 2567 ยังคงสร้างสถิติเชิงบวกอย่างต่อเนื่อง โดยมีส่วนสนับสนุนเชิงปฏิบัติต่อมิตรภาพและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างทั้งสองประเทศ
มกุฎราชกุมารแห่งบรูไนเยี่ยมชมบูธนิทรรศการของสถานทูตในงานนิทรรศการสิ่งทออาเซียน (สิงหาคม 2567) |
ความสำคัญในความร่วมมือทวิภาคี
ควบคู่ไปกับกระบวนการบูรณาการที่ลึกซึ้งและครอบคลุมของประเทศ ความร่วมมือทางวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างเวียดนามและประเทศคู่ค้าก็ขยายตัวและมีความลึกซึ้งยิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง รวมถึงกิจกรรมความร่วมมือกับบรูไนดารุสซาลาม ซึ่งเป็นประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีความสัมพันธ์ความร่วมมือที่ใกล้ชิดกับเวียดนามภายในกรอบอาเซียน ตลอดจนกลไกระดับภูมิภาคและพหุภาคีมากมาย
ในระหว่างการเยือนบรูไนอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิญ (กุมภาพันธ์ 2566) ทั้งสองประเทศได้อนุมัติแผนปฏิบัติการเพื่อดำเนินการตามข้อตกลงหุ้นส่วนความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและบรูไน ระยะปี 2566-2570 ซึ่งได้ระบุถึงความร่วมมือที่สำคัญและเร่งด่วน ซึ่งรวมถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและระดับประชาชน ในระหว่างการเยือน นายกรัฐมนตรียังได้เข้าร่วมกิจกรรมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเยือนมหาวิทยาลัยบรูไนดารุสซาลาม (UBD) และการพบปะกับนักศึกษาชาวบรูไนที่กำลังศึกษาภาษาเวียดนามที่ UBD
ด้วยการสนับสนุนจากผู้นำทั้งสองประเทศและกรอบความร่วมมือที่วางไว้ ความร่วมมือทางวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนในปี พ.ศ. 2567 จะยังคงได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่อง นับเป็นเรื่องที่น่าประทับใจที่กิจกรรมส่งเสริมและแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมจำนวนมากที่สถานเอกอัครราชทูตและชุมชนชาวเวียดนามในบรูไนจัดขึ้น ได้รับการสนับสนุนและการมีส่วนร่วมจากผู้นำระดับสูงของบรูไน เจ้าชายอัลมุห์ตาดี บิลลาห์ มกุฎราชกุมาร ได้เสด็จฯ เยี่ยมชมบูธนิทรรศการของสถานเอกอัครราชทูตในงานนิทรรศการสิ่งทออาเซียน ซึ่งจัดขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 และทรงรับฟังการบรรยายเกี่ยวกับชุดอ๋ายหญ่ายและอ๋ายหญ่ายแบบดั้งเดิมของเวียดนาม
เจ้าหญิงฮาจาห์ มัสนา พระขนิษฐาของสุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์ แห่งบรูไน ทรงฟังการแนะนำเพลงบุ๋นฉาของเวียดนามในงานเฉลิมฉลองปีใหม่ของบรูไน (พฤษภาคม 2567) |
กิจกรรมส่งเสริมวัฒนธรรม อาหาร เวียดนามในบรูไนไม่เพียงแต่ได้รับการต้อนรับและตอบรับจากชุมชนชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ยังได้รับความสนใจจากชาวบรูไนเป็นอย่างมาก พันธมิตรและมิตรสหายชาวบรูไนหลายคนกล่าวว่าพวกเขาประทับใจอาหารเวียดนามเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะเฝอ ปอเปี๊ยะทอด และปอเปี๊ยะทอด เนื่องจากมีรสชาติอร่อยและดีต่อสุขภาพ
ชาวบรูไนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ให้ความสนใจในเวียดนาม ได้เรียนรู้ภาษาเวียดนามเพื่อ การท่องเที่ยว เพลิดเพลินกับอาหาร ช้อปปิ้ง และเรียนรู้วัฒนธรรมเวียดนาม สถานทูตได้แนะนำอาหารเวียดนามจานพิเศษบางรายการให้กับผู้นำบรูไนในโอกาสกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยว
ความร่วมมือทางวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนยังคงเป็นประเด็นสำคัญภายใต้กรอบการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงทวิภาคี ในระหว่างการเยือนบรูไนอย่างเป็นทางการของรองประธานรัฐสภา เหงียน คาก ดินห์ (สิงหาคม 2567) คณะผู้แทนรัฐสภาได้เข้าร่วมพิธีเปิด Vietnam Promotion Space ณ สนามบินแห่งชาติบรูไน ซึ่งเป็นโครงการความร่วมมือระหว่างสถานเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบรูไนและสายการบินรอยัลบรูไนแอร์ไลน์ เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของเวียดนามให้กับชาวบรูไนและมิตรประเทศต่างชาติ
รองประธานรัฐสภาเหงียน คาก ดิญ และคณะผู้แทนรัฐสภาได้เยี่ยมชมโรงเรียน UBD และพบปะกับนักเรียนบรูไนกว่า 60 คนที่กำลังศึกษาภาษาเวียดนามที่โรงเรียน นักเรียนหลายคนตื่นเต้นที่จะเรียนรู้และสำรวจภาษาและวัฒนธรรมเวียดนาม และปรารถนาที่จะเดินทางมาเยือนเวียดนามในอนาคตอันใกล้
พิธีเปิด Vietnam Promotion Space ณ ท่าอากาศยานแห่งชาติบรูไน (สิงหาคม 2567) |
สะพานแห่งการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน
ท่ามกลางความร่วมมือทางวัฒนธรรมและกิจกรรมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน บทบาทของชุมชนชาวเวียดนามในบรูไนนั้นไม่อาจมองข้ามได้ ปัจจุบันมีชาวเวียดนามเกือบ 300 คนในบรูไน ซึ่งมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ทั้งนักศึกษาต่างชาติ อาจารย์ วิศวกร คนงาน นักธุรกิจ และครอบครัวพหุวัฒนธรรมเวียดนาม-บรูไนจำนวนเล็กน้อย แม้ว่าจำนวนดังกล่าวจะไม่มากนัก แต่ในช่วงที่ผ่านมา ชุมชนชาวเวียดนามได้ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมโยงในการส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามให้กับมิตรประเทศและประชาชนชาวบรูไน และยังได้ร่วมมือกับสถานทูตอย่างแข็งขันในกิจกรรมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน
ในปี 2024 ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและอาหารเวียดนามใหม่ๆ จำนวนมากประสบความสำเร็จในการเข้าสู่ตลาดบรูไน ได้แก่ งานหัตถกรรม ผลิตภัณฑ์หวายและไม้ไผ่ ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ผ้าและสิ่งทอ เป็นต้น โดยมีคุณภาพดีและราคาสมเหตุสมผล
ผลิตภัณฑ์กาแฟไซง่อน ซึ่งเป็นแบรนด์ร่วมทุนระหว่างบริษัทในบรูไนและพันธมิตรในเวียดนาม ได้รับการแนะนำสู่ตลาดบรูไนในปี 2567 ได้รับการตอบรับจากผู้บริโภคในบรูไนอย่างรวดเร็ว และวางจำหน่ายในซูเปอร์มาร์เก็ตชั้นนำของบรูไน เช่น Huaho และ Supa save
ชั้นเรียนอาชีวศึกษาเกี่ยวกับหัตถกรรมและอาหารเวียดนาม ซึ่งจัดโดยธุรกิจและบุคคลชาวเวียดนามในพื้นที่ ยังมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามให้กับชาวบรูไนและเพื่อนๆ อีกด้วย
กิจกรรมส่งเสริมภาษาเวียดนามมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างเวียดนามและบรูไน โครงการสอนภาษาเวียดนามที่มหาวิทยาลัยบรูไนดารุสซาลาม (UBD) ซึ่งเปิดตัวในปี พ.ศ. 2565 ได้ดึงดูดความสนใจและการมีส่วนร่วมของนักศึกษา UBD จำนวนมาก โดยมีนักศึกษาเฉลี่ย 60-90 คนต่อภาคการศึกษา ในอนาคต สถานเอกอัครราชทูตฯ วางแผนที่จะประสานงานกับตัวแทนชุมชนเพื่อส่งเสริมการสอนและกิจกรรมแลกเปลี่ยนด้านภาษาและวัฒนธรรมเวียดนามสำหรับบุตรหลานของครอบครัวชาวเวียดนาม-บรูไนพหุวัฒนธรรมในพื้นที่
งานวันภาษาและวัฒนธรรมเวียดนาม ซึ่งจัดโดยสถานเอกอัครราชทูต ณ มหาวิทยาลัยบรูไน (ตุลาคม 2567) มีนักศึกษาบรูไนที่ศึกษาภาษาเวียดนามเข้าร่วม |
แรงบันดาลใจในการร่วมมือจากการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัล
การพัฒนาอย่างแข็งแกร่งของเทคโนโลยีดิจิทัลและเทคโนโลยีสารสนเทศกำลังสร้างแรงผลักดันให้กับความร่วมมือทวิภาคีหลายด้านระหว่างเวียดนามและประเทศพันธมิตร ในการหารือกับสถานเอกอัครราชทูต หน่วยงานและประเทศพันธมิตรหลายแห่งในบรูไนได้แสดงความคาดหวังต่อประสิทธิภาพของเทคโนโลยีดิจิทัลและการประยุกต์ใช้ในการส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนในอนาคต
นางสาวซาลินา บินตี ฮัจญี โมฮัมหมัด ซาลเลห์ อธิบดีกรมพัฒนาการท่องเที่ยว กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมบรูไน เปิดเผยแผนการส่งเสริมแอปพลิเคชันการท่องเที่ยวดิจิทัลและร่วมมือกับบุคคลมีอิทธิพลบนโซเชียลมีเดียจำนวนหนึ่งจากประเทศต่างๆ รวมถึงเวียดนาม เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวบรูไนในปี 2568
เทคโนโลยีดิจิทัลมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมประเทศและประชาชนเวียดนามให้กับประเทศพันธมิตรบรูไน และเสริมสร้างความเข้าใจและการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ ในปี พ.ศ. 2567 นักศึกษาจำนวนมากได้ร่วมกันจัดทำและออกแบบสื่อดิจิทัล สิ่งพิมพ์ และวิดีโอประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับเวียดนามเพื่อนำไปใช้ในบรูไน ผ่านโครงการความร่วมมือฝึกงานระหว่างสถานเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบรูไนและสถาบันการทูต
กลุ่มนักศึกษาจากสถาบันการทูตได้ริเริ่มโครงการสร้างเว็บไซต์ภาพถ่ายเกี่ยวกับประเทศบรูไนเป็นภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษเพื่อให้ข้อมูลและความรู้เกี่ยวกับประเทศ ประชาชน และคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของบรูไนดารุสซาลาม
เว็บไซต์ข้อมูลบรูไน Bruneicharm.com ออกแบบโดยนักศึกษาจาก Diplomatic Academy of Vietnam |
ดร.เหงียน ถิ ถิน รองผู้อำนวยการสถาบันการทูต กล่าวว่า โครงการริเริ่มนี้แสดงให้เห็นถึงความคิดริเริ่มและความคิดสร้างสรรค์ของนักศึกษาในสถาบันฯ ในการประยุกต์ใช้สื่อดิจิทัลเพื่อส่งเสริมและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามกับพันธมิตรระหว่างประเทศ ในอนาคต คณะการสื่อสารและวัฒนธรรมต่างประเทศของสถาบันการทูตจะส่งเสริมความร่วมมือและการเชื่อมโยงกับพันธมิตรทั้งในและต่างประเทศ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการฝึกอบรมนักศึกษา ควบคู่ไปกับการสร้างสะพานเชื่อมโยงการแลกเปลี่ยนและเชื่อมโยงเยาวชนและนักศึกษากับประเทศอื่นๆ
ดัง เล ซวน ไม หัวหน้ากลุ่มนักศึกษาฝึกงาน ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโครงการนี้ และได้แสดงความรู้สึกอย่างลึกซึ้งต่อบทบาทของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ความร่วมมือ และการแลกเปลี่ยนระหว่างบุคคลในมิตรภาพและความร่วมมือที่ยั่งยืนระหว่างเวียดนามกับประเทศพันธมิตร รวมถึงบรูไน โครงการริเริ่มสร้างเว็บไซต์ภาพถ่ายเกี่ยวกับบรูไนเป็นกิจกรรมเฉพาะของกลุ่มนักศึกษาจากสถาบันการทูต เพื่อส่งเสริมพลวัต ความคิดสร้างสรรค์ และการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลเพื่อแบ่งปันข้อมูลและความรู้เกี่ยวกับประเทศและวัฒนธรรมของบรูไน อันจะนำไปสู่ความเข้าใจ มิตรภาพ และความร่วมมือระหว่างเยาวชนและประชาชนของทั้งสองประเทศ
ที่มา: https://baoquocte.vn/dau-an-trao-doi-van-hoa-giua-viet-nam-va-brunei-nam-2024-300258.html
การแสดงความคิดเห็น (0)