ยังมีสิ่งที่ยังไม่เป็นที่รู้จักอีกมากมายเกี่ยวกับนักดนตรี ทันห์ ตุง

คุณบั๊ก ซู่ และคุณพ่อของเธอ นักดนตรี ทันห์ ตุง - ภาพ: GĐCC

โครงการนี้ประกอบด้วยคอนเสิร์ตในวันที่ 15 กันยายน ที่โรงละครโฮกั๊ม ( ฮานอย ) ต่อด้วยแผ่นเสียงไวนิล ภาพยนตร์สารคดี และหนังสือเกี่ยวกับนักดนตรี Thanh Tung

ในโครงการนี้ ครอบครัวได้เชิญนักร้องรุ่นใหม่ เช่น ลานญา อุยเยนลินห์ เหงียนหง็อกอันห์ มาร่วมงาน คุณเดืองกล่าวว่า ครอบครัวต้องการให้คนรุ่นใหม่สืบสานคุณค่า ทางดนตรี ของทาน ตุงต่อไป ผ่านการร้องเพลง ดนตรีของทาน ตุงจึงเข้าถึงคนรุ่นเดียวกันได้มากขึ้น

"...มากกว่าที่คนคิด"

* มรดกแห่งความรัก - มรดกแห่งความรักต้องการแนะนำมรดกทางดนตรีอีกแง่มุมหนึ่งของนักดนตรี Thanh Tung ว่ามันคืออะไร?

- ในปี 2017 จากข้อความของแฟนเพลงของ Thanh Tung ครอบครัวของฉันรู้สึกว่าสิ่งที่สาธารณชนรู้และเข้าใจเกี่ยวกับพ่อของฉันยังไม่สมบูรณ์ นั่นคือเหตุผลที่ฉันอยากเริ่มโครงการนี้

เราใช้เวลาหลายปีในการพบปะกับเพื่อนๆ ของพ่อ เพื่อค้นคว้าและจัดระบบมรดกของเขา

* คนฟังเค้าพูดว่าอะไรบ้าง?

- เขาบอกว่าเขารู้สึกเศร้าเพราะบางคนไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับนักดนตรี ทันห์ ตุง พวกเขาบอกว่าเขารักมาก (ความรักระหว่างเด็กชายกับเด็กหญิง - PV) ดังนั้นเขาจึงเขียนเพลงรักมากมาย

เขาเป็นคนที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่คนทั่วไปรู้จักและพูดถึง ฉันเชื่อว่าเขาไม่เพียงแต่เป็นนักดนตรีที่มีความสามารถเท่านั้น แต่ยังเป็นคนที่มีจิตใจดีและมีอารมณ์อ่อนไหวอีกด้วย เขาไม่ใช่คนที่รักการแต่งเพลงมากนัก

* เมื่อคุณพบและได้ยินเพื่อน ๆ ของพ่อพูดถึงเขา อะไรคือสิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกหนักใจมากที่สุด?

- ผู้ชมรู้จักเขาในฐานะราชาเพลงรัก แต่สิ่งที่เราพบว่าน่าสนใจและภาคภูมิใจคือมรดกของเขาไม่ได้จบเพียงแค่นั้น

เขาเป็นหนึ่งในนักดนตรีไม่กี่คนที่ได้รับการฝึกฝนด้านการแต่งเพลงและการควบคุมวงในเปียงยาง จากนั้นจึงทำงานที่ สถานีวิทยุ Voice of Vietnam และสถานีโทรทัศน์ Ho Chi Minh City เขาเป็นผู้บุกเบิกในการแปลงดนตรีเบา ๆ ให้เป็นดนตรีบรรเลงในช่วงทศวรรษ 1970 ครอบครัวต้องการถ่ายทอดภาพลักษณ์นั้นออกมาได้อย่างเต็มที่

ในฐานะลูกสาวและแฟนเพลงของพ่อ ฉันจึง "ค้นหา" พ่อ และค้นพบหลายสิ่งหลายอย่าง มีบางสิ่งที่ฉันรู้ แต่ก็มีหลายสิ่งที่ฉันไม่รู้เช่นกัน ทำให้ฉันมองเห็นได้ชัดเจนและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

ฉันได้ยินเพื่อนๆ พูดถึงเขา และฉันเคารพและรักในตัวตนและศักดิ์ศรีของเขามากยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันได้ยินนักเขียนเหงียน ดง ธุก พูดว่า "พ่อของฉันเป็นคนใจกว้าง" ฉันก็รู้สึกซาบซึ้งใจมาก นอกจากพรสวรรค์และผลงานของเขาแล้ว ฉันคิดว่าชีวิตของเขายังทิ้งบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าดนตรีเอาไว้ นั่นคือ บุคลิกภาพ ความเมตตา และความเป็นมนุษย์

นางสาวเหงียน บัค ซูออง

ฟัง Cam Van ร้องเพลง "Hoang hon mau la" โดยนักดนตรี Thanh Tung

“เขาเป็นทหารในช่วงปรับปรุงซ่อมแซม”

* คุณรู้ไหมว่าทำไมนักดนตรี Thanh Tung ถึงเปลี่ยนจากการเรียนดนตรีบรรเลงและเรียบเรียงเพลงมาเป็นการเขียนเพลงรักล้วนๆ?

- ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าทำไมพ่อของฉันถึงหันมาแต่งเพลงในช่วงทศวรรษ 1980 แต่ฉันจำได้ว่าเขาสนิทกับลุง Trinh Cong Son มาก ครั้งหนึ่งเขาเล่าให้ฉันฟังว่า เขาให้เพลงแรกที่เขาแต่งให้ลุง Son ฟัง ลุง Son ชื่นชมว่า "Tung เขียนได้ดีมาก เขียนอีกเยอะๆ นะ"

เรายังได้ยินบางคนพูดว่าคุณ Thanh Tung รักมากจนแต่งเพลงเป็นเพลง ซึ่งหมายถึงความรักระหว่างชายและหญิง ซึ่งไม่เป็นความจริง เขาอยู่กับแม่ของฉันเพียงคนเดียว

คำว่า "รัก" ในเพลงของเขามีความหมายกว้างกว่านั้นมาก ไม่ใช่แค่ความรักระหว่างชายและหญิงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรักต่อบ้านเกิดด้วย ตัวอย่างเช่น เพลง Spring Confession

นักดนตรี Trinh Cong Son และนักดนตรี Thanh Tung (ขวา) - รูปภาพ: DUONG MINH LONG

ฉันคิดว่าในช่วงเปลี่ยนผ่าน เมื่อประเทศเปิดกว้างและฟื้นฟู ศิลปินแต่ละคนก็เปรียบเสมือนทหารในแนวรบด้านวัฒนธรรมและอุดมการณ์ พ่อของฉันก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น เขามีส่วนสนับสนุนให้คณะศิลปะในจังหวัดต่างๆ ประสบความสำเร็จ

ตัวอย่างเช่น เขาเคยแต่งเพลงที่ดีมากเพลงหนึ่งกับคณะลัมดง ชื่อว่า " Hoang hon mau la" ฉันได้ยินเพลงนี้ตั้งแต่ยังเด็กและชอบมาก เป็นเพลงที่มีอารมณ์ความรู้สึกเกี่ยวกับอาสาสมัครเยาวชน

หรือเหมือนกับคณะ Cat Tien Sa (ใน Quang Nam) พ่อของฉันแต่ง เพลง Quang Nam Rice Plant ขึ้นจากเพลงพื้นบ้านของ Quang Nam ร้องโดย Thanh Tra เพลงดังกล่าวได้รับรางวัลเหรียญทองจากเทศกาลดนตรีและการเต้นรำอาชีพแห่งชาติในปี พ.ศ. 2528 ที่เมืองไฮฟอง

ในสมัยนั้นเขาถูกยกย่องว่าเป็น “ห่านที่ออกไข่เป็นทองคำ” ไม่ว่าเขาจะกำกับหน่วยงานใด บุคคลและตำแหน่งนั้นก็จะได้รับรางวัลเหรียญทองจากงานเทศกาลดนตรีและการเต้นรำระดับประเทศ

* ตอนเด็กๆ เขามักจะพาคุณไปดูคอนเสิร์ตเพลง คุณสองคนคงมีประสบการณ์ที่น่าจดจำมากมายใช่ไหม

- เนื่องจากพ่อต้องดูแลลูกๆ ตอนเด็กๆ พ่อจึงมักพาไปดูคอนเสิร์ตทุกคืนและไปต่างจังหวัด ฉันฟังพ่อซ้อมร้องเพลงกับนักร้อง ประมาณปี 2000 ฉันเพิ่งกลับเวียดนามจากสหรัฐอเมริกา และฉันใฝ่ฝันที่จะเป็นนักร้องมาก ถึงแม้ว่าฉันจะเรียนการเงินและการบัญชีก็ตาม พ่อบอกว่า "ฉันจะให้ลูกสาวฟังเพลงฮิตเพลงใหม่ที่ฉันเพิ่งแต่งขึ้น ชื่อว่า Counting Leaves Outside the Yard "

ผมเป็นนักร้องคนแรกที่ร้องเพลงนี้เพราะเหตุผลนั้น อย่างไรก็ตาม หลังจากฟังเพลงนี้อีกครั้ง ผมตัดสินใจที่จะไม่ร้องเพลงอีกต่อไป (หัวเราะ)

มีอีกเรื่องหนึ่งที่ฉันเพิ่งเล่าให้ฟัง ครอบครัวของฉันมีนามสกุลว่า Ha ไม่ใช่ Nguyen พ่อของฉันเคยพูดว่าถ้าเขาสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษ ฉันคงชื่อ Ha Minh Tam เขาต้องการตั้งชื่อให้ฉันแบบนั้นเพราะเขาต้องการให้ฉันมีจิตใจที่บริสุทธิ์

ที่มา: https://tuoitre.vn/con-nhieu-dieu-chua-biet-ve-nhac-si-thanh-tung-20240905101543047.htm