ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Nghe An Nguyen Duc Trung ต้อนรับพลเมืองเป็นระยะในเดือนมกราคม 2024

ผู้ที่เข้าร่วมการประชุม ได้แก่ ตัวแทนจากคณะกรรมการประจำสภาประชาชนจังหวัด คณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด ผู้นำคณะกรรมการพรรค กรม สาขา และเขตตันกี

ภาพรวมการประชุมรับรองสาธารณะประจำเดือนมกราคม พ.ศ. 2567 ของประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียน ดึ๊ก จุง ภาพโดย: ฝ่าม บ่าง

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียน ดึ๊ก จุง ให้การต้อนรับนายเหงียน ฮ่อง เซิน พลเมืองชาวอำเภอตุ้งม่อน ตำบลดงวัน อำเภอเตินกี นายเซินได้ร้องเรียนต่อคณะกรรมการประชาชนอำเภอเตินกี ว่าไม่ได้ดำเนินการแก้ไขปัญหาอย่างเป็นกลางและขัดต่อกฎหมายในคดีที่เขารายงานว่าบริษัท ฮวง แด็ง จำกัด ได้บุกรุกและครอบครองที่ดินของครอบครัวเขาโดยมิชอบด้วยกฎหมายจำนวน 2.5 เฮกตาร์

นายเซิน ระบุว่า เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2550 นายเหงียน บา ลิงห์ นายหล่าง วัน คูเยน และนายหล่าง วัน คูเยน ได้ตกลงโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินแปลงเลขที่ 98 แผนผังหมายเลข 3 ให้แก่นายเหงียน เติ๊น ฟอง และนายเหงียน ฮอง เซิน เนื้อที่ประมาณ 2.5 เฮกตาร์ สัญญาโอนกรรมสิทธิ์ลงวันที่ 13 ธันวาคม 2550 ได้รับการยืนยันจากคณะกรรมการประชาชนตำบลตันหอบแล้ว

พลเมืองเหงียนฮ่องเซิน นำเสนอเนื้อหาคำร้องเรียน ภาพโดย: ฝ่าม บัง

ตามบันทึก ในปี พ.ศ. 2549 นาย Lang Van Khuyen ได้รับใบอนุญาตใช้ที่ดินจากคณะกรรมการประชาชนอำเภอ Tan Ky มีพื้นที่ ^{37,501 ตารางเมตร} ซึ่งเป็นประเภทพื้นที่ป่าเพื่อการผลิต เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2550 นาย Lang Van Khuyen ได้โอนกรรมสิทธิ์ที่ดิน ^{3,500 ตารางเมตร} ให้แก่บริษัท Hoang Danh จำกัด เป็นพื้นที่การผลิตมูลค่า 23.1 ล้านดองเวียดนาม

นาย Pham Hong Son รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอเตินกี ได้รายงานเกี่ยวกับกระบวนการพิจารณาคำร้องของประชาชนว่า ประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอเตินกีได้มีมติจัดตั้งคณะผู้แทนเพื่อตรวจสอบเนื้อหาของคำร้องที่สะท้อนถึงคำร้องของนายเหงียน ฮอง เซิน ตามรายงานของคณะผู้แทน เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2566 คณะกรรมการประชาชนอำเภอเตินกีได้ออกข้อสรุปที่ 09 เกี่ยวกับการพิจารณาเนื้อหาของคำร้องที่สะท้อนถึงคำร้องของนายเหงียน ฮอง เซิน

พบว่า นายเหงียน ฮ่อง เซิน ไม่ได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในการจดทะเบียนและรับหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินสำหรับพื้นที่ที่โอนมาจากครัวเรือนของนายลัง วัน คูเยน โดยหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินยังคงมีชื่อของนายลัง วัน คูเยนอยู่

รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอตันกี ฝ่าม ฮอง ซอน รายงานเนื้อหาการจัดการคำร้องของประชาชน ภาพ: ฝ่าม บัง

ในส่วนเนื้อหาที่นายเหงียน ฮ่อง เซิน ระบุว่า บริษัท ฮวง ดัง จำกัด รุกล้ำพื้นที่ 2.5 ไร่ อำเภอเติ่น กี วินิจฉัยว่า มีที่ดิน 1,284.2 ^ตร.ม. จากพื้นที่รวม 142,755 ^ตร.ม. ที่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดให้เช่าแก่บริษัท ฮวง ดัง (ระยะที่ 1) ตามคำสั่งเลขที่ 40 ลงวันที่ 17 มีนาคม 2553 เพื่อวัตถุประสงค์ในการขุดแร่ โดยที่ดิน 1,543.5 ^ตร.ม. อยู่ในพื้นที่ที่ได้รับอนุญาตจากกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมให้ขุดหินอ่อนแก่บริษัท ฮวง ดัง แต่ยังไม่ได้ให้เช่า

จากพื้นฐานดังกล่าว อำเภอตันกีจึงสรุปว่า บริษัท ฮวงดาญ จำกัด ได้บุกรุกพื้นที่ป่าเพื่อการผลิตเพื่อปรับระดับถนน ทิ้งขยะ และรวบรวมวัตถุดิบ ไม่ได้บุกรุกพื้นที่เพื่อขุดแร่ตามความคิดเห็นของประชาชน

ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ฮวง ก๊วก เวียด กล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงรับรองประชาชน ภาพโดย: ฝ่าม บ่าง

ในทางกลับกัน ที่ดินที่บริษัท ฮวง ดาญ จำกัด บุกรุกนั้นเป็นพื้นที่ส่วนหนึ่งของแปลงที่ดินหมายเลข 98 ในผังหมายเลข 03 ซึ่งคณะกรรมการประชาชนอำเภอตานกีได้ออกหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินให้แก่ นายลัง วัน คูเยน และนางสาวลัง ทิ ฮา

นายเหงียน ฮ่อง ซอน ยังไม่ได้ดำเนินการจดทะเบียนและออกหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินบางส่วนในแปลงที่ดินเลขที่ 98 ผังที่ 03 ซึ่งมีเอกสารการขายและโอนกรรมสิทธิ์เพื่อพิจารณาและชำระหนี้ตามกฎหมาย

หลังจากรับฟังคำร้องและความคิดเห็นของประชาชนที่เข้าร่วมประชุม และสรุปแนวทางการแก้ไขปัญหาแล้ว ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียน ดึ๊ก จุง ประเมินว่าคดีนี้เกิดขึ้นมานานแล้ว แต่ประชาชนยังไม่ได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อขอหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินตามระเบียบข้อบังคับให้ครบถ้วน หลังจากการโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินแล้ว ยังมีประเด็นที่ยังไม่ชัดเจนเกี่ยวกับการกำหนดเขตแดน

ในทางกฎหมาย จนถึงขณะนี้ยังไม่มีเหตุผลเพียงพอที่จะพิจารณาแก้ไขคำร้องของนายเหงียน ฮ่อง ซอน เนื่องจากพลเมืองรายนี้ไม่ได้ดำเนินการโอนกรรมสิทธิ์ให้เสร็จสิ้น และได้รับหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินตามระเบียบข้อบังคับ

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียน ดึ๊ก จุง กล่าวปิดการประชุมต้อนรับประชาชน ภาพโดย: ฝ่าม บ่าง

ดังนั้น ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดจึงขอให้ประชาชนทำงานร่วมกับคณะกรรมการประชาชนตำบลตานหอบและคณะกรรมการประชาชนอำเภอตานกีต่อไป เพื่อขอคำแนะนำและแนวทางแก้ไขเพื่อให้ได้รับหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินตามระเบียบ หลังจากนั้น ประชาชนจะดำเนินการตามขั้นตอนต่อไป และหากเกิดข้อพิพาท ประชาชนมีสิทธิ์ยื่นฟ้องต่อศาลเพื่อพิจารณาและหาข้อยุติ

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียน ดึ๊ก จุง มอบหมายให้คณะกรรมการประชาชนอำเภอเตินกีประสานงานกับกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม และสั่งการให้สำนักงานทะเบียนที่ดินอำเภอเตินกีให้คำแนะนำประชาชนในการดำเนินการตามขั้นตอนการจดทะเบียนที่ดินเพื่อออกใบรับรองที่ดินตามกฎหมาย หากที่ดินนั้นไม่มีข้อพิพาท

ขณะเดียวกัน คณะกรรมการประชาชนอำเภอตันกีจำเป็นต้องแก้ไขการบริหารจัดการของรัฐเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์ที่ดินและแร่ธาตุในพื้นที่ รวมถึงดำเนินการกับการละเมิดโดยบริษัท ฮวง ดาญ จำกัด อย่างเคร่งครัด

เพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าวให้ชัดเจนและใกล้ชิด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดจึงได้มอบหมายให้กรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเป็นประธานและประสานงานกับสำนักงานตรวจสอบจังหวัดและคณะกรรมการประชาชนอำเภอตันกีเพื่อจัดตั้งคณะทำงานเพื่อทบทวนกรณีดังกล่าวอย่างครอบคลุม

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้ชี้แจงกระบวนการโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินระหว่างครัวเรือน ระหว่างประชาชนกับบริษัทฮวงดังห์ จำกัด ประเด็นข้อพิพาท ผลการตรวจสอบการบุกรุกที่ดินของบริษัทฮวงดังห์ จำกัด โดยคณะกรรมการประชาชนอำเภอเตินกี ในกรณีดังกล่าว ให้รายงานต่อคณะกรรมการประชาชนจังหวัดก่อนวันที่ 31 มีนาคม 2567 เพื่อพิจารณา แก้ไขปัญหา และแจ้งให้ประชาชนทราบ

แหล่งที่มา