ประธานรัฐสภา ตรัน ถั่น มาน ภาพ: ดวน ตัน/วีเอ็นเอ

ประธาน รัฐสภา ในแต่ละช่วงประวัติศาสตร์ กิจกรรมต่างประเทศที่เป็นเอกลักษณ์ของรัฐสภาคืออะไร ที่สร้างรอยประทับพิเศษ มีส่วนช่วยยกระดับตำแหน่งและศักดิ์ศรีของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา?

ตลอด 80 ปีแห่งการก่อตั้งและพัฒนา ภายใต้การนำของพรรค สภาแห่งชาติเวียดนามได้เติบโตอย่างต่อเนื่อง ปฏิบัติหน้าที่ในฐานะองค์กรตัวแทนสูงสุดของประชาชน องค์กรอำนาจรัฐสูงสุดของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม อย่างต่อเนื่อง มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการดำเนินนโยบายต่างประเทศของเวียดนามอย่างมีประสิทธิภาพ การทูต ผ่านรัฐสภาได้กลายเป็นช่องทางสำคัญที่เสริมการทูตของพรรคและการทูตของรัฐ สร้างความแข็งแกร่งที่ครอบคลุมให้กับการทูตเวียดนามสมัยใหม่ และเสริมสร้างสถานะระหว่างประเทศของเวียดนาม

ประวัติศาสตร์กิจกรรมการต่างประเทศของสภานิติบัญญัติแห่งชาติมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับภารกิจการปกป้องและสถาปนารัฐบาลปฏิวัติแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ในช่วงปี พ.ศ. 2488-2518 ซึ่งเป็นช่วงการก่อตั้งการทูตรัฐสภา กิจกรรมการต่างประเทศของสภานิติบัญญัติแห่งชาติในช่วงเวลาดังกล่าวได้ส่งอิทธิพลทางการปฏิวัติอย่างแข็งแกร่ง โดยได้วางรากฐานทางการเมือง กฎหมาย และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสำหรับการพัฒนาอย่างมืออาชีพและครอบคลุมในระยะหลัง ในช่วงปี พ.ศ. 2518-2529 เวียดนามได้เข้าสู่ยุคแห่งการฟื้นฟูและบูรณะประเทศชาติภายใต้เงื่อนไขของการคว่ำบาตรและการปิดล้อมทางเศรษฐกิจจากชาติตะวันตก สภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 6 (พ.ศ. 2519-2524) เป็นสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดแรกของเวียดนามที่รวมเป็นหนึ่งเดียว ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญทั้งในด้านสถาบันและโครงสร้างองค์กร ในช่วงวาระนี้ สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ตัดสินใจเข้าร่วมสหภาพรัฐสภา (IPU) และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2522 ได้รับการรับรองเป็นสมาชิกของ IPU อย่างเป็นทางการ การเข้าร่วม IPU ถือเป็นก้าวสำคัญในการบูรณาการรัฐสภาเวียดนามในระดับนานาชาติ ซึ่งมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสาเหตุของการปลดปล่อยชาติ การรวมชาติ และการสร้างสรรค์สังคมนิยม

หลังจากที่ประเทศเข้าสู่ยุคโด๋ยเหมย กิจกรรมการต่างประเทศของรัฐสภายังคงได้รับการส่งเสริม เสริมสร้าง และขยายตัวต่อไป ส่งผลให้บทบาทและตำแหน่งของรัฐสภาเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศเพิ่มมากขึ้น จนถึงปัจจุบัน สมัชชาแห่งชาติเวียดนามได้สร้างความสัมพันธ์ทางรัฐสภากับประเทศต่างๆ มากกว่า 140 ประเทศทั่วโลก โดยเข้าร่วมเป็นสมาชิกขององค์กรรัฐสภาระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคส่วนใหญ่ เช่น IPU สหภาพรัฐสภาอาเซียน (AIPA) ฟอรั่มรัฐสภาเอเชีย-แปซิฟิก (APPF) สหภาพรัฐสภาฝรั่งเศส (APF)... ในระดับพหุภาคี เครื่องหมายที่โดดเด่นของสมัชชาแห่งชาติเวียดนามในช่วงไม่นานมานี้คือการได้เป็นประธานในการประชุมพหุภาคีที่สำคัญในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาค เช่น สมัชชาใหญ่ IPU ครั้งที่ 132 (2015) การประชุมฟอรั่มรัฐสภาเอเชีย-แปซิฟิกครั้งที่ 26 (APPF 26, 2018) และสมัชชาใหญ่ AIPA ครั้งที่ 41 (2020) การประชุมสมาชิกรัฐสภาเยาวชนระดับโลกของ IPU ครั้งที่ 9 (2023) การประชุมคณะกรรมการบริหาร APF และฟอรั่มความร่วมมือรัฐสภาฝรั่งเศสด้านเกษตรกรรมยั่งยืน ความมั่นคงทางอาหาร และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (1/2025)…

กิจการต่างประเทศของสภานิติบัญญัติแห่งชาติมีรากฐานมาจากบทบาทของสภานิติบัญญัติแห่งชาติในฐานะองค์กรตัวแทนสูงสุดของประชาชน และเป็นองค์กรที่มีอำนาจสูงสุดของรัฐ กิจการต่างประเทศของสภานิติบัญญัติแห่งชาติมีบทบาทเชื่อมโยง โดยใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบของเสาหลักทั้งสามประการในการดำเนินงานด้านการต่างประเทศ กิจกรรมด้านการต่างประเทศของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ควบคู่ไปกับกิจการต่างประเทศของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชน ได้ยกระดับความแข็งแกร่งของแต่ละฝ่าย เสริมสร้างความหลากหลายและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศระหว่างเวียดนามกับประเทศคู่ค้า สร้างโอกาสในการส่งเสริมความร่วมมือในหลายสาขาสำคัญ เช่น เศรษฐกิจ วัฒนธรรม การศึกษา เป็นต้น เป็นที่ยอมรับว่ากิจการต่างประเทศของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ซึ่งเป็นตัวแทนของเจตจำนงและความปรารถนาของประชาชน ได้มีส่วนร่วมในการเผยแพร่สารแห่งเวียดนามที่มีพลวัต เป็นมิตร และมีความรับผิดชอบ เชิงรุกและเชิงบวก อันจะนำไปสู่การยกระดับเกียรติภูมิและสถานะของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ

ท่านประธานรัฐสภา การมีส่วนร่วมและการสนับสนุนอย่างแข็งขันในเวทีรัฐสภาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาค เช่น IPU, APPF, AIPA... ช่วยให้เวียดนามสร้างชื่อเสียงและส่งเสริมผลประโยชน์ของชาติได้อย่างไร

การมีส่วนร่วมของรัฐสภาเวียดนามในเวทีรัฐสภาพหุภาคีถือเป็นกิจกรรมเชิงปฏิบัติเพื่อปฏิบัติตามคำสั่งที่ 25-CT/TW ของสำนักเลขาธิการว่าด้วยการส่งเสริมและเสริมสร้างการทูตพหุภาคีจนถึงปี พ.ศ. 2573 เครื่องหมายของรัฐสภาเวียดนามปรากฏชัดเจนในความกระตือรือร้นและความรับผิดชอบของเวียดนามในกระบวนการมีส่วนร่วมในการเจรจา การสร้างฉันทามติ และการเสนอโครงการริเริ่มต่างๆ สิ่งนี้มีส่วนช่วยยกระดับสถานะและภาพลักษณ์ของรัฐสภาเวียดนามโดยเฉพาะและเวียดนามโดยรวมในประชาคมระหว่างประเทศ

นอกจากนี้ ยังเป็นช่องทางสำคัญสำหรับเวียดนามในการส่งเสริมและปกป้องผลประโยชน์ของชาติ ผ่านกิจกรรมรัฐสภาพหุภาคี เราสามารถได้รับฉันทามติระหว่างประเทศและการสนับสนุนในประเด็นเชิงยุทธศาสตร์ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับผลประโยชน์ของประเทศ เช่น การรักษาสันติภาพ ความมั่นคง การพัฒนาที่ยั่งยืน การรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การสร้างความมั่นคงทางอาหาร ความมั่นคงทางน้ำ และอื่นๆ ขณะเดียวกัน เวียดนามยังสามารถนำเสนอความสำเร็จด้านนวัตกรรมและประสบการณ์การพัฒนา เพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศที่สงบสุข มั่นคง มีพลวัต และมีความรับผิดชอบ

ไม่เพียงแต่ “การมีส่วนร่วม” เท่านั้น รัฐสภาเวียดนามยังรับหน้าที่เป็นเจ้าภาพหลายครั้ง ความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพและดำเนินกิจกรรมรัฐสภาระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค ตอกย้ำศักยภาพ ความมุ่งมั่น และการบูรณาการเชิงรุกของเวียดนาม ช่วยให้เวียดนามมีบทบาทเชิงรุกมากขึ้นในการสร้างกฎระเบียบ มาตรฐาน และการแก้ไขปัญหาร่วมกันในระดับภูมิภาคและระดับโลก โครงการริเริ่มของเวียดนามเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความมั่นคงด้านน้ำได้รับการยอมรับ แสดงให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมอย่างมีความรับผิดชอบของเวียดนามต่อประชาคมโลก ก่อให้เกิดความประทับใจอย่างสูงในเวทีรัฐสภา และเสริมสร้างความเชื่อมั่นของประชาคมโลกต่อบทบาทและความรับผิดชอบของเวียดนาม

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติโปรดแจ้งให้เราทราบว่าบทบาทและการสนับสนุนของสภานิติบัญญัติแห่งชาติในการทำงานด้านนิติบัญญัติและการกำกับดูแลสูงสุดของกิจการต่างประเทศ (ผ่านการให้สัตยาบันสนธิสัญญาระหว่างประเทศ การสร้างสถาบันทางกฎหมายในด้านกิจการต่างประเทศ การกำกับดูแลกิจกรรมของกิจการต่างประเทศ ฯลฯ) ได้รับการแสดงให้เห็นอย่างไร

สภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนาม ในฐานะองค์กรสูงสุดแห่งอำนาจรัฐ ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงบทบาทและคุณูปการสำคัญยิ่งในการดำเนินงานด้านนิติบัญญัติและการกำกับดูแลกิจการต่างประเทศอย่างสูงสุด ประการแรก ในด้านนิติบัญญัติ สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ออกประกาศ แก้ไข และปรับปรุงบทบัญญัติทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับกิจการต่างประเทศ เพื่อให้เกิดความสอดคล้องและเป็นเอกภาพ และสร้างรากฐานทางกฎหมายที่มั่นคงสำหรับการดำเนินนโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐ

ประการที่สอง รัฐสภาได้ทบทวนและให้สัตยาบันข้อตกลงสำคัญหลายฉบับที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ตั้งแต่ข้อตกลงการค้าเสรียุคใหม่ อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ไปจนถึงข้อตกลงความร่วมมือระดับภูมิภาคและระดับโลก ด้วยเหตุนี้ รัฐสภาจึงยืนยันถึงความรับผิดชอบของเวียดนามในการปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศอย่างจริงจัง ควบคู่ไปกับการรับรองว่าสนธิสัญญาที่ให้สัตยาบันนั้นสอดคล้องกับผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์ การให้สัตยาบันข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) ยุคใหม่ขนาดใหญ่หลายฉบับ เช่น ข้อตกลงที่ครอบคลุมและก้าวหน้าสำหรับหุ้นส่วนทางการค้าภาคพื้นแปซิฟิก (CPTPP) และความตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVFTA) ได้สร้างกรอบทางกฎหมายที่แข็งแกร่งสำหรับการบูรณาการระหว่างประเทศ ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ ขยายตลาดส่งออก และสนับสนุนการทูตทางเศรษฐกิจของรัฐบาลได้อย่างมีประสิทธิภาพ

นอกจากนั้น รัฐสภายังเป็นสะพานเชื่อมพันธกรณีระหว่างประเทศเข้าสู่กระบวนการทางกฎหมายภายในประเทศ สร้างกรอบกฎหมายที่สอดประสานกันเพื่อให้เวียดนามสามารถปฏิบัติตามข้อตกลงระหว่างประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพและรองรับการพัฒนาที่ยั่งยืน กฎระเบียบทางกฎหมายของเวียดนามกำลังเข้าใกล้มาตรฐานสากลมากขึ้น สอดคล้องกับข้อกำหนดของพันธกรณีองค์การการค้าโลก (WTO) อนุสัญญาสหประชาชาติ และความตกลงทวิภาคีและพหุภาคีอื่นๆ นอกจากนี้ การกำกับดูแลสูงสุดของรัฐสภาต่อกิจกรรมด้านการต่างประเทศก็มีประสิทธิภาพมากขึ้นเช่นกัน ผ่านการกำกับดูแลหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการปฏิบัติตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศ การดำเนินนโยบายต่างประเทศ และการรับรองการปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับข้อกำหนดของการพัฒนาประเทศ กิจกรรมการตั้งคำถามเชิงประเด็นและการกำกับดูแล รวมถึงรายงานของรัฐบาลเกี่ยวกับกิจการต่างประเทศในการประชุมรัฐสภา ได้มีส่วนช่วยเสริมสร้างความโปร่งใส ประสิทธิภาพ และความรับผิดชอบในด้านนี้

สามารถยืนยันได้ว่า ผ่านทางกฎหมาย การให้สัตยาบันสนธิสัญญาระหว่างประเทศ และการกำกับดูแลสูงสุด สมัชชาแห่งชาติเวียดนามไม่เพียงแต่ร่วมสนับสนุนแต่ยังส่งเสริมการดำเนินนโยบายต่างประเทศของประเทศอีกด้วย โดยทำให้แน่ใจถึงผลประโยชน์ของชาติและเสริมสร้างตำแหน่งและศักดิ์ศรีของเวียดนามในชุมชนระหว่างประเทศ

โปรดแจ้งให้เราทราบด้วยว่าบริบทระหว่างประเทศและในประเทศปัจจุบัน รวมถึงเวลาที่จะถึงนี้ จะมีข้อกำหนดใดๆ ต่อกิจกรรมการต่างประเทศของรัฐสภาบ้างหรือไม่

บริบทระหว่างประเทศในปัจจุบันกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ซึ่งสร้างทั้งโอกาสและความท้าทายให้กับกิจกรรมการต่างประเทศของรัฐสภา ทั่วโลก การแข่งขันเชิงกลยุทธ์ระหว่างประเทศสำคัญๆ กำลังทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ แนวโน้มของความสัมพันธ์แบบพหุขั้วและศูนย์กลางหลายประเทศปรากฏชัด ประเด็นระดับโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความมั่นคงทางพลังงาน ความมั่นคงทางอาหาร การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ฯลฯ ล้วนต้องการความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและมีความรับผิดชอบจากประชาคมระหว่างประเทศ ขณะเดียวกัน ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยังคงมีพัฒนาการที่ซับซ้อน เชื่อมโยงทั้งความร่วมมือและการแข่งขัน

ภายในประเทศ หลังจากผ่านการปฏิรูปประเทศมาเกือบ 40 ปี ประเทศของเราได้บรรลุความสำเร็จที่สำคัญหลายประการ เกียรติยศและสถานะระหว่างประเทศของชาติก็ได้รับการยกระดับขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดในการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน การปกป้องเอกราชและอธิปไตยอย่างมั่นคง และการธำรงไว้ซึ่งสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงสำหรับการพัฒนา ก่อให้เกิดภารกิจใหม่ที่ยากขึ้นและครอบคลุมยิ่งขึ้นสำหรับกิจการต่างประเทศของรัฐสภา

ในบริบทนั้น เป้าหมายสูงสุดของกิจการต่างประเทศของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ร่วมกับกิจการต่างประเทศของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชน คือการรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุข มั่นคง และเอื้ออำนวยต่อการสร้างสรรค์และการป้องกันประเทศ และดำเนินภารกิจเชิงยุทธศาสตร์เพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ในเวลาเดียวกัน ปกป้องเอกราช อำนาจอธิปไตย สิทธิอธิปไตย บูรณภาพแห่งดินแดน และผลประโยชน์หลักของเราอย่างแน่วแน่และต่อเนื่องตามกฎหมายระหว่างประเทศ

กิจการต่างประเทศของรัฐสภาต้องส่งเสริมบทบาทของการทูตรัฐสภาอย่างต่อเนื่อง มีส่วนร่วมในกลไกความร่วมมือรัฐสภาพหุภาคีอย่างจริงจัง เชิงบวก และมีความรับผิดชอบ ในเวลาเดียวกัน เสริมสร้างกิจการต่างประเทศทวิภาคีกับรัฐสภาของประเทศอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหุ้นส่วนที่สำคัญและหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์

สภานิติบัญญัติแห่งชาติยังจำเป็นต้องพัฒนาคุณภาพของกฎหมาย การให้สัตยาบัน และการกำกับดูแลสนธิสัญญาระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้เกิดความกลมกลืนระหว่างผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์กับพันธกรณีระหว่างประเทศ นอกจากนี้ นวัตกรรมด้านวิธีการและเนื้อหา รวมถึงการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างการทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตระหว่างประชาชน ยังเป็นข้อกำหนดสำคัญที่จะช่วยให้การทูตของสภานิติบัญญัติแห่งชาติกลายเป็นเสาหลักสำคัญอย่างแท้จริงในการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัยของเวียดนาม

ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ ประเด็นสำคัญของการต่างประเทศของรัฐสภาในยุคใหม่คืออะไร? ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว รัฐสภาควรปรับปรุงการดำเนินงานด้านการต่างประเทศ ประยุกต์ใช้เทคโนโลยี และพัฒนาศักยภาพของบุคลากรอย่างไร เพื่อยืนยันบทบาทผู้นำองค์กรต่อไป ท่านประธานรัฐสภา?

เมื่อเผชิญกับข้อกำหนดใหม่ของสถานการณ์ภายในประเทศและระหว่างประเทศ จุดเน้นของกิจการต่างประเทศของสมัชชาแห่งชาติในยุคใหม่คือการยืนยันบทบาทเชิงรุกเชิงบวกและมีความรับผิดชอบอย่างต่อเนื่อง รวมถึงการมีส่วนสนับสนุนการดำเนินนโยบายต่างประเทศของพรรคและรัฐในด้านความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง การพหุภาคี และการกระจายความเสี่ยง

ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศ รัฐสภายังต้องเผชิญกับความจำเป็นในการปรับปรุงการดำเนินงานด้านการต่างประเทศให้เข้มแข็งเพื่อปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ใหม่ ซึ่งรวมถึงการเพิ่มการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการจัดกิจกรรม การขยายการเจรจาและการแลกเปลี่ยนข้อมูลออนไลน์ การปรับปรุงความรวดเร็วและประสิทธิภาพในการติดต่อและเชื่อมโยงระหว่างรัฐสภา นอกจากนี้ การสร้างทีมเจ้าหน้าที่การทูตรัฐสภาที่มีความเชี่ยวชาญและเชี่ยวชาญด้านภาษาและเทคโนโลยีต่างประเทศ รวมถึงกฎหมายและแนวปฏิบัติระหว่างประเทศ ก็เป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาคุณภาพและประสิทธิภาพการดำเนินงานเช่นกัน

กล่าวได้ว่าการทำงานด้านการต่างประเทศของสมัชชาแห่งชาติเวียดนามจะยังคงส่งเสริมบทบาทของสมัชชาแห่งชาติเวียดนามต่อไป โดยอาศัยวิธีการใหม่ๆ และการผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัยได้อย่างลงตัว พร้อมทั้งมีส่วนสนับสนุนความสำเร็จโดยรวมของการทูตเวียดนาม อีกทั้งยังช่วยยืนยันภาพลักษณ์และตำแหน่งของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศมากยิ่งขึ้น

เรียนประธานรัฐสภาที่เคารพ ในโอกาสครบรอบ 80 ปี การสถาปนาภาคการทูต ท่านมีข้อความใดฝากถึงภาคการทูตบ้าง?

เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปี แห่งการสถาปนาการทูต (28 สิงหาคม 2488 - 28 สิงหาคม 2568) ผมขอส่งความปรารถนาดีมายังรุ่นต่อๆ ไปของข้าราชการ พนักงานราชการ ผู้ปฏิบัติงานด้านการทูต และผู้ที่ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศ

เมื่อมองย้อนกลับไป 80 ปีที่ผ่านมา จากประเทศที่ยังเยาว์และโดดเดี่ยว ภาคการทูตของเวียดนาม ภายใต้การนำของพรรคอย่างครอบคลุมและเด็ดขาด โดยมีหลักการชี้นำของอุดมการณ์โฮจิมินห์ ได้ก้าวข้ามอุปสรรคต่างๆ มากมาย และเติบโตไปพร้อมกับประเทศอย่างต่อเนื่องจนบรรลุความสำเร็จดังเช่นในปัจจุบัน

ฉันเชื่อว่าภาคส่วนการทูตจะยังคงสร้างสรรค์นวัตกรรมอย่างเข้มแข็ง ส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์และบทบาทสำคัญและต่อเนื่องของกิจการต่างประเทศ พร้อมทั้งปฏิบัติตามการทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตระหว่างประชาชนอย่างสร้างสรรค์และมีประสิทธิภาพ และสร้างภาคส่วนการทูตที่แข็งแกร่ง ครอบคลุม ทันสมัย ​​และเป็นมืออาชีพ

ข้าพเจ้าขอให้ภาคการทูตและผู้ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศปฏิบัติหน้าที่ที่พรรค รัฐ และประชาชนมอบหมายให้ได้อย่างดีเยี่ยมตลอดไป เพื่อรับใช้ประเทศชาติและประชาชน

ขอบพระคุณมากครับท่านประธานรัฐสภา

ตามข้อมูลจาก baotintuc.vn

ที่มา: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/chu-tich-quoc-hoi-doi-ngoai-quoc-hoi-dong-gop-vao-thanh-tuu-doi-ngoai-cua-dat-nuoc-trong-80-nam-qua-157143.html