รัฐบาลยึดมั่นประเพณีอันดีงามมายาวนานถึง 80 ปี โดยรับใช้ประเทศชาติและประชาชนด้วยใจจริง

เช้าวันที่ 20 สิงหาคม ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติ (ฮานอย) ในบรรยากาศที่กล้าหาญ ตื่นเต้น สนุกสนาน และภาคภูมิใจในการเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีแห่งความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติ 2 กันยายน รัฐบาลได้จัดพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีแห่งการสถาปนารัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (28 สิงหาคม 2488 - 28 สิงหาคม 2568) อย่างยิ่งใหญ่

เลขาธิการ โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี การสถาปนารัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (ภาพ: ตรัน ไห่)

ผู้เข้าร่วมงาน ได้แก่ เลขาธิการพรรคโตลัม อดีตเลขาธิการพรรค นง ดึ๊ก มานห์ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ลวง เกือง นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิ่ง อดีตนายกรัฐมนตรี เหงียน เติ๊น สุง ประธานรัฐสภา เจิ่น ถัน มาน อดีตประธานรัฐสภา เหงียน ซิญ หุ่ง และเหงียน ถิ กิม เงิน สมาชิกเลขาธิการพรรค เจิ่น กัม ตู สมาชิก กรมการเมือง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค รองประธาน รองนายกรัฐมนตรี รองประธานรัฐสภา ผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม

ในพิธีดังกล่าว นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้เน้นย้ำว่า นี่เป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับเราในการทบทวนประเพณี แสดงความกตัญญู ขอบคุณ และเรียนรู้จากคนรุ่นก่อน และร่วมกันส่งเสริมและบรรลุความปรารถนาในการพัฒนาประเทศที่เข้มแข็ง มีอารยธรรม เจริญรุ่งเรือง และเจริญรุ่งเรือง

ในนามของรัฐบาล นายกรัฐมนตรีได้ส่งคำทักทายด้วยความเคารพ ความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง ความนับถือ และความปรารถนาดีไปยังเลขาธิการโต ลัม อดีตเลขาธิการนอง ดึ๊ก มันส์ ผู้นำและอดีตผู้นำของพรรค รัฐ แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม กระทรวง สาขา หน่วยงานกลางและท้องถิ่น ผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และเพื่อนร่วมชาติและสหาย ทุก คน

เลขาธิการใหญ่โตลัม นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง และผู้นำพรรคและรัฐคนอื่นๆ เข้าร่วมในพิธี (ภาพ: ทราน ไห่)

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ในพิธีอันศักดิ์สิทธิ์นี้ เราขอแสดงความอาลัยและแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นครูผู้ยิ่งใหญ่แห่งการปฏิวัติเวียดนาม วีรบุรุษผู้ปลดปล่อยชาติ และผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลกของเวียดนาม ที่ "นำความรุ่งโรจน์มาสู่ประเทศชาติ ประชาชนของเรา และประเทศของเรา"

พวกเราขอรำลึกถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของบรรพบุรุษผู้ปฏิวัติของเรา แสดงความขอบคุณต่อวีรชนผู้พลีชีพที่เสียสละอย่างกล้าหาญเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ และความเจ็บปวดและการสูญเสียอันไม่มีที่สิ้นสุดของเหล่าวีรสตรีชาวเวียดนาม ทหารที่บาดเจ็บและเจ็บป่วย อดีตอาสาสมัครเยาวชน คนงานแนวหน้า และครอบครัวที่มีคุณูปการอันดีงามต่อการปฏิวัติ

พวกเรารู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งต่อผู้คนทุกชนชั้น บุคลากรหลายรุ่น ทหาร คนงาน เกษตรกร แพทย์ ครู นักวิทยาศาสตร์ ปัญญาชน ศิลปิน นักธุรกิจ เยาวชน สตรี ผู้คนจากทุกเชื้อชาติและศาสนา และเพื่อนร่วมชาติของเราในต่างประเทศที่ได้ทุ่มเทอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย มีส่วนสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง อุทิศตนอย่างมีความรับผิดชอบ และอุทิศตนเพื่อการปลดปล่อยชาติ การรวมชาติ และการสร้างและปกป้องเวียดนามสังคมนิยมอันเป็นที่รักของเรา

เลขาธิการใหญ่โตลัม พร้อมด้วยผู้นำและอดีตผู้นำพรรคและรัฐในพิธี (ภาพ: ตรัน ไห่)

ในนามของรัฐบาล นายกรัฐมนตรี ขอขอบคุณผู้นำพรรคและผู้นำประเทศทุกยุคทุกสมัยอย่างเคารพยิ่ง สำหรับความเป็นผู้นำและทิศทางที่ใกล้ชิด ความห่วงใยอย่างครอบคลุม การแบ่งปันอย่างจริงใจ และความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อรัฐบาลในช่วงเวลาที่ยากลำบากและท้าทาย นายกรัฐมนตรียังขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อสมาชิกรัฐบาล ผู้นำกระทรวง ภาคส่วน และท้องถิ่นทุกยุคทุกสมัย สำหรับความสามัคคี ความพยายามร่วมกัน และความเป็นเอกฉันท์ในการสร้างรัฐบาลเพื่อพรรค เพื่อประเทศชาติ และเพื่อประชาชน

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า เมื่อมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ 80 ปีของรัฐบาล ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก ท้าทาย แต่ก็เป็นช่วงเวลาแห่งเกียรติยศ มีเกียรติ ภูมิใจ และรุ่งโรจน์ของการปฏิวัติเวียดนาม ภายใต้การนำของคณะกรรมการกลางพรรค ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้เป็นที่รัก อย่างสม่ำเสมอและโดยตรงโดยโปลิตบูโร สำนักเลขาธิการ และเลขาธิการตลอดช่วงเวลาต่างๆ ตั้งแต่รัฐบาลเฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามในปี 2488 จนถึงรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในปัจจุบัน พวกเราทุกคนเป็นหนึ่งเดียวกัน เป็นหนึ่งเดียว "เป็นเอกฉันท์จากบนลงล่าง ชัดเจนจากบนลงล่าง" พยายามทุกวิถีทางเสมอ มุ่งมั่นอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ทั้งหมดเพื่อเป้าหมายของ "เอกราชของชาติที่เชื่อมโยงกับลัทธิสังคมนิยม" และชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขสำหรับประชาชน มีส่วนร่วมในการบรรลุชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ สร้างจุดเปลี่ยนที่ "เปลี่ยนสถานการณ์ เปลี่ยนรัฐ"

มีการแสดงซิมโฟนีในพิธีดังกล่าว (ภาพ: ตรัน ไห่)

นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่า ปัจจุบันรัฐบาลยังคงมุ่งเน้นการกำกับดูแลการส่งเสริมความก้าวหน้าเชิงยุทธศาสตร์ 3 ประการ ได้แก่ การสร้างรูปแบบการเติบโตใหม่ การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจ การส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ และการสร้างกำลังการผลิตใหม่

มุ่งมั่นปฏิบัติตาม “สี่เสาหลัก” ตามมติของกรมการเมืองว่าด้วยความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การบูรณาการระหว่างประเทศ การตรากฎหมายและการบังคับใช้กฎหมาย และการพัฒนาเศรษฐกิจภาคเอกชน เร่งรัดจัดทำและส่งมติให้กรมการเมืองเพื่อประกาศใช้เพื่อสร้างความก้าวหน้าในการพัฒนาเศรษฐกิจของรัฐ การศึกษาและการฝึกอบรม การดูแลสุขภาพของประชาชน และการพัฒนาวัฒนธรรม

เลขาธิการใหญ่โต เลัม ประธานาธิบดีเลือง เกือง นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง ประธานรัฐสภา เจิ่น ถั่น มาน พร้อมด้วยผู้นำและอดีตผู้นำพรรคและรัฐ รวมถึงผู้แทน เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี การสถาปนารัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (ภาพ: เจิ่น ไห่)

รัฐบาลได้เน้นย้ำนโยบาย “ทรัพยากรมาจากความคิดและวิสัยทัศน์ แรงจูงใจมาจากนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ ความแข็งแกร่งมาจากประชาชนและธุรกิจ” โดยยึดถือทรัพยากรภายในเป็นพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ ระยะยาว และเด็ดขาด ทรัพยากรภายนอกเป็นสิ่งสำคัญ ก้าวหน้าและสม่ำเสมอ รัฐบาลได้มุ่งเน้นการกำกับดูแลการดำเนินการตามความก้าวหน้าในการพัฒนาระบบโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างจริงจัง ส่งเสริมการก่อสร้างและการดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญบนทางหลวง สนามบิน ท่าเรือ โครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล การศึกษา การดูแลสุขภาพ โครงสร้างพื้นฐานทางวัฒนธรรม ฯลฯ อย่างแข็งขัน ดำเนินโครงการรถไฟความเร็วสูงลาวไก-ฮานอย-ไฮฟองอย่างเร่งด่วน เคลียร์พื้นที่เพื่อเตรียมการก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงเหนือ-ใต้และรถไฟในเมืองในฮานอยและโฮจิมินห์ เร่งดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อปรับใช้การก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์นินห์ถ่วนที่ 1 และ 2 ให้เสร็จสิ้น

การพัฒนาระบบโครงสร้างพื้นฐานที่มีประสิทธิภาพ การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล... ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ของประเทศอย่างชัดเจน ส่งเสริมการลงทุน และเปิดพื้นที่การพัฒนาใหม่ๆ เราจะบรรลุเป้าหมายการสร้างทางด่วน 3,000 กิโลเมตร และถนนเลียบชายฝั่ง 1,000 กิโลเมตร ภายในปี พ.ศ. 2568 ให้เกินเป้าหมายที่ตั้งไว้...

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี การสถาปนารัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (ภาพ: เจิ่น ไห่)

นายกรัฐมนตรียืนยันว่า ตลอดประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ 80 ปี ภายใต้ช่วงเวลาที่ยากลำบาก ยากลำบาก และท้าทายมากมาย ภายใต้การนำอันชาญฉลาดของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม รัฐบาลได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนตลอดระยะเวลาที่กำหนดถึงจิตวิญญาณแห่งความมุ่งมั่นสูง ความพยายามอย่างยิ่งใหญ่ และการดำเนินการอย่างเด็ดขาด ร่วมกับประชาชนและทหารทั่วประเทศ และสร้างความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และเป็นประวัติศาสตร์ในทุกสาขา

ขณะก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ของการพัฒนา ภายใต้บริบทของโลกและสถานการณ์ภายในประเทศ มีทั้งโอกาส ข้อดี ความยากลำบาก และความท้าทายที่เกี่ยวพันกัน แต่ความยากลำบากและความท้าทายยิ่งทวีคูณ ภายใต้การนำของพรรคฯ ด้วยจิตวิญญาณที่ว่า “รัฐบาลคือผู้รับใช้ประชาชน” “...ยึดถือผลประโยชน์ของประชาชนเหนือสิ่งอื่นใด สิ่งใดที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชนต้องกระทำด้วยสุดกำลัง สิ่งใดที่เป็นภัยต่อประชาชนต้องหลีกเลี่ยงด้วยสุดกำลัง” รัฐบาลฯ รู้สึกซาบซึ้งและจะส่งเสริมประเพณีอันดีงามและรุ่งโรจน์ของรัฐบาลอย่างต่อเนื่อง เพื่อก้าวข้ามอุปสรรคและความท้าทายทั้งปวง ปรับปรุงกระบวนการคิดอย่างต่อเนื่อง ดำเนินการอย่างเด็ดขาด กล้าหาญ มั่นใจ พึ่งพาตนเอง และพึ่งพาตนเอง ร่วมกับประชาชนทั่วประเทศ มุ่งมั่นปฏิบัติให้สำเร็จตามเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ 100 ปี 2 ประการที่กำหนดไว้ในมติสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13

ภาพบรรยากาศงานเฉลิมฉลอง (ภาพ: ตรัน ไห่)

ในนามของรัฐบาล นายกรัฐมนตรีได้เรียกร้องให้บุคลากรทุกระดับ ทั้งข้าราชการ พนักงานของรัฐ และคนงานในระบบบริหารของรัฐ ยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความรับผิดชอบ รับใช้ประเทศชาติและประชาชนด้วยใจจริง ปฏิบัติอย่างเด็ดขาด ปฏิบัติควบคู่กันไปกับการลงมือปฏิบัติ ต่อประชาชนและธุรกิจ “อย่าปฏิเสธ อย่าพูดยาก อย่าพูดว่าใช่แต่ไม่ทำ” ต่อการทำงาน “กล้าคิด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบต่อประโยชน์ส่วนรวม”

นายกรัฐมนตรีเรียกร้องให้เพื่อนร่วมชาติและทหารทั่วประเทศ ชาวเวียดนามโพ้นทะเล และภาคธุรกิจยึดมั่นในความรักชาติ พึ่งพาตนเอง และพัฒนาตนเอง ส่งเสริมประเพณีแห่งความสามัคคี มนุษยธรรม และความเป็นมนุษย์ต่อไป และร่วมมือกับรัฐบาลเพื่อสร้างเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง เป็นประชาธิปไตย เจริญรุ่งเรือง มีอารยธรรม และมีความสุข

ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีขอขอบคุณและหวังเป็นอย่างยิ่งว่าองค์กรระหว่างประเทศ ประเทศต่างๆ พันธมิตรและมิตรประเทศจะยังคงร่วมมือ แบ่งปัน สนับสนุน ให้ความร่วมมือ และช่วยเหลือเวียดนามโดยรวมและรัฐบาลโดยเฉพาะในกระบวนการนวัตกรรมและการบูรณาการ เพื่อบรรลุเป้าหมายการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืน

ผู้แทนเข้าร่วมงานฉลองครบรอบ 80 ปี การก่อตั้งรัฐบาล (ภาพ: ตรัน ไห่)

นายกรัฐมนตรียืนยันว่า 80 ปีแห่งการก่อตั้งรัฐบาล คือการเดินทาง เป้าหมายที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี มนุษยธรรม ความมุ่งมั่น ความกล้าหาญ ความเชื่อมั่น ความมุ่งมั่น ความเคารพต่อเวลา สติปัญญา และความมุ่งมั่น เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่า ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามอันรุ่งโรจน์ มิตรภาพและการกำกับดูแลของรัฐสภา การสนับสนุนจากแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม การมีส่วนร่วมของประชาชน รัฐบาล ทุกระดับ ทุกภาคส่วน ทุกท้องถิ่น เพื่อนร่วมชาติ และทหารทั่วประเทศ จะยังคงส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ร่วมมือกัน และมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ที่วางไว้อย่างประสบความสำเร็จ นำพาประเทศก้าวเข้าสู่ยุคใหม่อย่างมั่นคง เคียงบ่าเคียงไหล่กับมหาอำนาจโลก ดังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้เป็นที่รักปรารถนาเสมอมา

ในสุนทรพจน์ เลขาธิการใหญ่โต ลัม กล่าวว่า เมื่อ 80 ปีก่อน ในยุคประวัติศาสตร์ที่ฟ้าดินสั่นคลอน ภายใต้ธงพรรค ชาติทั้งชาติได้ลุกขึ้นยืนเพื่อกำหนดชะตากรรมของตนเอง รัฐบาลปฏิวัติรุ่นใหม่ถือกำเนิดขึ้นท่ามกลางความยากลำบากนับไม่ถ้วน ทั้งศัตรูทั้งภายในและภายนอก ความอดอยาก การไม่รู้หนังสือ และคลังสมบัติที่ว่างเปล่า อย่างไรก็ตาม ความแข็งแกร่งอันแข็งแกร่งของรัฐบาลของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน ได้ก่อตัวขึ้นในความรุนแรงนั้น เกษตรกร กรรมกร และปัญญาชนผู้รู้แจ้ง ได้ "ลงมือ" อย่างเต็มที่เพื่อสร้างรัฐใหม่บนรากฐานของเอกราชแห่งชาติและความปรารถนาในเสรีภาพและความสุข

นับตั้งแต่สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามถือกำเนิดขึ้น ผู้นำรัฐบาลหลายรุ่น ตั้งแต่ระดับกลางไปจนถึงระดับรากหญ้า ได้ก้าวเข้าสู่ยุคสมัยที่ท้าทายและยากลำบาก ซึ่งทุกสิ่งทุกอย่างล้วนไม่คุ้นเคยและยากลำบาก สหายทั้งหลาย ล้วนเป็นทั้งนักบริหารระดับชาติและทหารที่ยืนหยัดอยู่แนวหน้าของการปกครองและการปกป้องชีวิตอันสงบสุขของประชาชน พวกท่านเป็นทั้งสถาปนิกสถาบันและช่างฝีมือชั้นครู ผู้ซึ่งสร้างสถาบันแรกๆ ของรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยมภายใต้สภาวะที่ยากลำบากอย่างยิ่งยวด

ประวัติศาสตร์ได้ประจักษ์ถึงสงครามต่อต้านอันยาวนานและยิ่งใหญ่ถึงสองครั้ง ซึ่งเจตจำนงของชาติได้หลอมรวมเป็นพลังที่ไม่มีใครเทียบได้ ตลอดระยะเวลาหลายปีนั้น ผู้นำรัฐบาลและหน่วยงานรัฐบาลหลายรุ่นได้แบกรับภาระหน้าที่ “กลไก” ของชาติที่ปฏิบัติการอยู่ในสงคราม ทั้งการเปลี่ยนทรัพยากรอันจำกัดให้กลายเป็นพลังของประชาชนทั้งหมด การจัดระบบการผลิตและโลจิสติกส์ การประสานนโยบาย การรักษาวินัย การระดมข่าวกรอง ทรัพยากรทางการเงิน และหัวใจและพลังของประชาชนเพื่อแนวหน้า

จาก “เมล็ดข้าวแบ่งครึ่ง” จาก “ข้าวในชามแบ่งครึ่ง” รัฐบาลของเราได้ตระหนักถึงจิตวิญญาณแห่ง “การไม่เปลี่ยนแปลง ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทั้งปวง” นั่นคือ การยึดมั่นในเป้าหมายแห่งอิสรภาพและเสรีภาพอย่างมั่นคง แต่มีความยืดหยุ่น ปรับตัว และสร้างสรรค์ในทุกกลยุทธ์ ช่วงเวลาเหล่านั้นคือช่วงเวลาที่เอกสารคำสั่งทุกฉบับ และการตัดสินใจของฝ่ายบริหารทุกฉบับ ล้วนฝังแน่นด้วยความรับผิดชอบต่อชีวิตของประเทศชาติ ที่ดินทุกตารางนิ้วที่ปลดปล่อย โรงงานทุกแห่ง สถานที่ก่อสร้าง หมู่บ้าน โรงเรียน สถานีพยาบาล และบ้านเรือนทางวัฒนธรรมที่สร้างขึ้นและบูรณะหลังจากการทิ้งระเบิดของข้าศึก ล้วนอยู่ภายใต้เงาของ “หัวรถจักร” ในกลไกของรัฐบาล

ในวันที่ประเทศชาติรวมเป็นหนึ่ง ประเทศชาติก็กลับมารวมกันอีกครั้ง และเหล่าสหายต้องเผชิญกับภารกิจอันหนักหน่วงและสำคัญยิ่ง นั่นคือการเยียวยาบาดแผลจากสงคราม เอาชนะผลพวงจากการทำลายล้าง และนำพาชาติทั้งชาติเข้าสู่ยุคแห่งการก่อสร้างและพัฒนา นั่นคือช่วงเวลาที่เงินทุนทุกเพนนี ข้าวสารทุกกิโลกรัม ผ้าทุกเมตร มีค่าเท่าทองคำ การตัดสินใจทุกครั้งล้วนพิจารณาอย่างรอบคอบระหว่างความจำเป็นเร่งด่วนกับทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัด

ท่ามกลางภาวะขาดแคลนนี้ ผู้นำรัฐบาลและหน่วยงานรัฐบาลหลายรุ่นได้แสวงหาวิธีการสร้างนวัตกรรมการบริหารประเทศ ริเริ่มกลไกใหม่ๆ ขจัดอุปสรรค และปลดปล่อยทรัพยากรทางสังคมอย่างต่อเนื่อง เมื่อโด่ยเหมยก่อตั้งขึ้น เราได้ก้าวขึ้นเป็นผู้นำอีกครั้งในการพัฒนาแนวคิดครั้งสำคัญ นั่นคือการเปลี่ยนจากกลไกแบบรวมศูนย์และเงินอุดหนุน ไปสู่ระบบเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับยุคใหม่ของการพัฒนา ที่ซึ่งกฎหมาย การตลาด และวินัยในการบริหารประเทศ จะกลายเป็นรากฐานของนวัตกรรมและการเป็นผู้ประกอบการ

นับตั้งแต่ก้าวแรกอย่างระมัดระวัง ไปจนถึงการปฏิรูปสถาบันที่สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น กลไกรัฐบาลได้วางรากฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงประเทศอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา แผนงาน 5 ปี โครงการเป้าหมายระดับชาติ โครงการโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์แต่ละโครงการ ล้วนเป็นเสมือนอิฐก้อนหนึ่งในการสร้างมาตุภูมิ ความพยายามในการลดความยากจน ขยายระบบประกันสังคม ส่งเสริมการศึกษาและประกันสุขภาพถ้วนหน้า พัฒนาการเกษตรให้ทันสมัย และการสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ ล้วนเป็นสะพานเชื่อมที่รับประกันว่าจะไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

ในด้านกิจการต่างประเทศ รัฐบาลและระบบการเมืองโดยรวมได้ธำรงไว้ซึ่งนโยบายเอกราช การพึ่งพาตนเอง สันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาอย่างมั่นคง บูรณาการเข้ากับประชาคมระหว่างประเทศอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น ขยายความร่วมมือ และทำให้เวียดนามเป็นสมาชิกที่มีความรับผิดชอบของประชาคมระหว่างประเทศ ข้อตกลงการค้าเสรียุคใหม่ การเชื่อมโยงโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ ทางหลวง ท่าเรือ ท่าอากาศยาน นิคมอุตสาหกรรม และเขตเทคโนโลยีขั้นสูง ล้วนเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนว่าเวียดนามเปลี่ยนแปลงไปทุกวัน

เบื้องหลังตัวเลขการเติบโตคือหยาดเหงื่อ สติปัญญา และความทุ่มเทของผู้บริหารระดับชาตินับไม่ถ้วน ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจคือค่ำคืนแห่งการประชุมที่นอนไม่หลับ ร่างเอกสารที่ถูกเขียนและแก้ไขใหม่ และการหารืออย่างต่อเนื่องกับภาคธุรกิจและประชาชน เพื่อหาทางออกที่สอดคล้องกับผลประโยชน์ เบื้องหลังความเจริญรุ่งเรืองที่กำลังใกล้เข้ามาคือการเสียสละอย่างเงียบๆ ของเจ้าหน้าที่หลายชั่วอายุคน ผู้ซึ่งรักษาความสะอาด เคารพกฎหมาย และให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของประเทศชาติและประชาชนเหนือสิ่งอื่นใด

ในนามของพรรค รัฐ และประชาชน เลขาธิการโตลัม ได้แสดงความขอบคุณอย่างไม่มีสิ้นสุดต่อผู้นำของรัฐบาลและหน่วยงานของรัฐบาลหลายชั่วอายุคนตลอดทุกยุคทุกสมัย ซึ่งได้อุทิศหยาดเหงื่อ เลือดเนื้อ ความเยาว์วัย และแม้กระทั่งชีวิตของตนเพื่อสร้างการบริหารและการปกครองของชาติ และรำลึกถึงสหายที่ล่วงลับไปแล้ว วีรบุรุษ วีรชน และบรรพบุรุษผู้ซึ่งอุทิศชีวิตทั้งหมดเพื่อปิตุภูมิด้วยความเคารพ

เลขาธิการใหญ่กล่าวว่า ความกตัญญูเป็นสิ่งที่ต้องจารึก และการจารึกนั้นต้องสืบสาน ประเพณีอันล้ำค่าของรัฐบาลสามารถสรุปได้ด้วยคำสั้นๆ ว่า ความกล้าหาญ-วินัย-สามัคคี-ความซื่อสัตย์สุจริต-การลงมือปฏิบัติ-ความคิดสร้างสรรค์-ประสิทธิผล-เพื่อประชาชน ความกล้าหาญที่จะยืนหยัดท่ามกลางการเปลี่ยนแปลง; วินัยเพื่อให้ระบบดำเนินไปอย่างราบรื่น; ความสามัคคีคือพลัง; ความซื่อสัตย์สุจริตเพื่อรักษาหัวใจของประชาชน; การกระทำเพื่อเปลี่ยนปณิธานให้เป็นจริง; ความคิดสร้างสรรค์เพื่อเอาชนะอุปสรรค; ประสิทธิผลเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชน; และเพื่อประชาชน เพื่อให้นโยบายทั้งหมดมุ่งสู่เป้าหมายสูงสุดคือความสุขและความเจริญรุ่งเรืองของชาวเวียดนามทุกคน

เลขาธิการ กทปส. ย้ำ ในทุกโอกาสที่เป็นวันหยุดสำคัญและงานสำคัญของประเทศ คณะกรรมการบริหารกลางจะจัดการประชุมเพื่อเยี่ยมเยียนแสดงความขอบคุณและแสดงความกตัญญูต่อผู้ที่ทำคุณประโยชน์ให้แก่ประเทศชาติและมีส่วนสนับสนุนในการปกป้องและพัฒนาประเทศชาติ เพื่อทบทวนประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของชาติ พรรค และประชาชน เพื่อรับฟังความคิดเห็นของสหาย เพื่อนำพาและบริหารประเทศชาติต่อไป ให้ประเทศชาติคงอยู่ต่อไปอย่างสันติและเจริญตลอดไป

ในปีนี้ ผู้นำพรรคได้จัดการประชุมกับผู้นำและอดีตผู้นำของพรรคและรัฐ นักปฏิวัติผู้มากประสบการณ์ มารดาผู้กล้าหาญของชาวเวียดนาม บุคคลที่ทำคุณงามความดีและญาติของบุคคลที่ทำคุณงามความดีต่อประเทศชาติและการปฏิวัติ นายพล เจ้าหน้าที่ ทหารผ่านศึก ทหารในกองทัพประชาชน ผู้นำรัฐบาลหลายรุ่น สมาชิกรัฐสภาในแต่ละยุค ปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน ธุรกิจ ตัวแทนคนงาน ตัวแทนศาสนา กลุ่มชาติพันธุ์ ตัวแทนจากทุกชนชั้น และมิตรประเทศนานาชาติ...

มองย้อนกลับไปเพื่อก้าวไปข้างหน้า จงรู้สึกขอบคุณที่ได้ก้าวไปข้างหน้า ทุกย่างก้าวที่เราได้ก้าวผ่านมาล้วนเปี่ยมล้นด้วยเครื่องหมายแห่งความสามัคคี สติปัญญา และวินัย เครื่องหมายแห่งเป้าหมายอันแน่วแน่ กลยุทธ์ที่ยืดหยุ่น เครื่องหมายแห่งเจตจำนงของพรรคที่ผสานเข้ากับหัวใจของประชาชน

เราภูมิใจในประเพณีของเรา เราให้เกียรติความสำเร็จในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา และในจุดเปลี่ยนนี้ เราจำเป็นต้องกระทำด้วยจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติเชิงรุกเช่นเดียวกับที่บรรพบุรุษของเราได้ทำ

ต่อหน้าเหล่าผู้นำที่มีผมขาวผ่องแผ้วแต่เฉลียวฉลาดและมองการณ์ไกล ต่อหน้าดวงใจที่ผ่านความยากลำบากมามากมาย แต่ยังคงเปี่ยมล้นด้วยความรักชาติและประชาชน เราเคารพและรู้สึกถึงความรับผิดชอบอันหนักอึ้งเสมอ สหายทุกท่านคือประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต เป็นแบบอย่างให้คนรุ่นปัจจุบันและรุ่นต่อๆ ไปได้เรียนรู้ เพื่อก้าวเดินต่อไปอย่างมั่นคงในอนาคต

เลขาธิการฯ หวังและเชื่อมั่นว่า ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร สหายทั้งหลายจะยังคงอยู่เคียงข้างรัฐบาลชุดปัจจุบัน แสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาและสร้างสรรค์ สร้างแรงบันดาลใจและสนับสนุนคนรุ่นใหม่ และเผยแพร่ค่านิยมที่ดี ข้าพเจ้าหวังว่าสหายทั้งหลายจะยังคงดูแลสุขภาพ เขียนบทความ แลกเปลี่ยนความคิดเห็น รับฟัง และถ่ายทอด “ศิลปะแห่งการปกครองประเทศ” ที่ได้รับการหล่อหลอมจากความทุ่มเทตลอดชีวิต ข้าพเจ้าหวังว่าสหายทั้งหลายจะยังคงเป็น “ไฟอุ่น” เพื่อให้บุคลากรทุกคนในวันนี้ แม้ในยามยากลำบากที่สุด ยังคงจดจำเส้นทางและก้าวเดินต่อไปอย่างมั่นคง

เลขาธิการพรรคขออวยพรให้นักปฏิวัติผู้มากประสบการณ์ อดีตผู้นำรัฐบาล กระทรวง หน่วยงานระดับรัฐมนตรี และหน่วยงานราชการทุกยุคทุกสมัย และขอให้มีสุขภาพแข็งแรง อายุยืนยาว มีความสุข และมีชีวิตที่สุขสมบูรณ์เพื่อเป็นสักขีพยานในความสำเร็จของการปฏิวัติและประชาชนชาวเวียดนามในขณะที่ประเทศเฉลิมฉลอง 100 ปีภายใต้การนำของพรรคและ 100 ปีวันชาติ

ฮา ทานห์ ซาง

นันดัน.vn

ที่มา: https://nhandan.vn/chinh-phu-phat-huy-truyen-thong-ve-vang-80-nam-het-long-het-suc-phung-su-to-quoc-phuc-vu-nhan-dan-post902172.html