เสริมกฎเกณฑ์การเบิกจ่ายค่าอบรมให้นักศึกษาต่างชาติทุนรัฐบาล

พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 86/2021/ND-CP ยังไม่มีการกำหนดเกณฑ์สำหรับการยกเว้นค่าชดเชยสำหรับนักศึกษาต่างชาติที่ยังไม่สำเร็จหลักสูตรเนื่องจากสงคราม ภัยธรรมชาติ โรคระบาด ปัญหาสุขภาพ หรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก

นักศึกษามหาวิทยาลัย Dai Nam ฝึกซ้อมที่โรงเรียน - รูปถ่าย: DNU

กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม เพิ่งประกาศร่างกฤษฎีกาแก้ไขและเพิ่มเติมบทความจำนวนหนึ่งของกฤษฎีกาหมายเลข 86/2021/ND-CP ที่ควบคุมพลเมืองเวียดนามที่เดินทางไปต่างประเทศเพื่อศึกษา สอน ทำการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และแลกเปลี่ยนทางวิชาการเพื่อขอความคิดเห็น

กระทรวง ศึกษาธิการ และการฝึกอบรม ระบุว่า จากผลการสำรวจและประเมินผลการดำเนินการตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 86/2021/ND-CP พบว่า นอกเหนือจากผลลัพธ์เชิงบวกแล้ว พระราชกฤษฎีกายังมีปัญหาบางประการที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการรับสมัครนักศึกษาต่างชาติที่มีทุนการศึกษาตามงบประมาณแผ่นดิน การทำให้ขั้นตอนการบริหารง่ายขึ้น และความจำเป็นในการเสริมกฎระเบียบเกี่ยวกับการยกเว้นการคืนเงินค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมสำหรับนักศึกษาต่างชาติที่ไม่จบหลักสูตรเนื่องจากเหตุสุดวิสัย

ดังนั้น ร่างพระราชกฤษฎีกาแก้ไขและเพิ่มเติมพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 86/2021/ND-CP คาดว่าจะเพิ่มกฎระเบียบว่านักศึกษาต่างชาติที่มิใช่เจ้าหน้าที่ ข้าราชการ หรือพนักงานของรัฐ และไม่ได้รับประกาศนียบัตรหรือใบรับรองการสำเร็จการศึกษาจากสถาบันฝึกอบรม จะได้รับการพิจารณาให้ได้รับการยกเว้นการคืนเงินค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรม โดยมีเงื่อนไขว่านักศึกษาเหล่านั้นเข้าข่ายกรณีใดกรณีหนึ่งต่อไปนี้:

ประการแรก สถานที่ที่คุณกำลังศึกษาอยู่ได้รับผลกระทบจากสงคราม ภัยธรรมชาติ หรือโรคระบาด และไม่ได้รับประกันความปลอดภัยและความมั่นคงสำหรับการศึกษาต่อของคุณ โดยได้รับการยืนยันจากหน่วยงานตัวแทนเวียดนามในประเทศเจ้าภาพ

ประการที่สอง ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ จึงมีใบรับรองแพทย์ที่ออกโดยหน่วยงาน ทางการแพทย์ ที่มีอำนาจในต่างประเทศหรือในประเทศ (กรณีเดินทางกลับประเทศเพื่อรับการรักษาพยาบาล) ระบุอย่างชัดเจนถึงอาการป่วยที่ทำให้ไม่สามารถไปศึกษาต่อในต่างประเทศได้

ประการที่สาม นักศึกษาต่างชาติมีอาการป่วยร้ายแรงตามที่แพทย์สั่ง มีประวัติการรักษาที่ออกโดยหน่วยงานด้านสาธารณสุขที่มีอำนาจ หรือเสียชีวิตแล้ว

กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมกล่าวว่ากฎระเบียบที่กำหนดให้นักศึกษาต่างชาติที่ได้รับทุนการศึกษางบประมาณแผ่นดินต้องชำระเงินคืนภายใน 120 วันนับจากวันที่ได้รับคำตัดสินในการเรียกคืนค่าใช้จ่ายนั้นก่อให้เกิดความยากลำบากทางเศรษฐกิจและสุขภาพสำหรับนักศึกษาต่างชาติ เนื่องจากในความเป็นจริงแล้วจำนวนเงินที่ใช้ไปในการฝึกอบรมต่างประเทศนั้นค่อนข้างมาก

ดังนั้น กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมจึงมีแผนที่จะแก้ไขกฎระเบียบเกี่ยวกับระยะเวลาการคืนเงินค่าชดเชย

ภายใน 120 วันนับจากวันที่ได้รับแจ้งจากหน่วยงานบริหารจัดการโดยตรงหรือหน่วยงานผู้ส่ง นักศึกษาที่มีสิทธิ์ได้รับเงินชดเชยหรือครอบครัวของนักศึกษาต้องรับผิดชอบในการชำระค่าธรรมเนียมการชดเชย ระยะเวลาการชดเชยสูงสุดจะเท่ากับระยะเวลาการฝึกอบรมตามการตัดสินใจส่งนักศึกษาเข้าศึกษา

ค่าใช้จ่ายในการเบิกจ่ายจะถูกจ่ายเข้าสู่งบประมาณแผ่นดินตามลำดับขั้นการบริหารงบประมาณในปัจจุบัน แทนที่จะจ่ายเข้าบัญชีเงินคลังของรัฐเหมือนในปัจจุบัน

นักศึกษาต่างชาติที่สำเร็จการศึกษาแล้วมีสิทธิ์ได้รับประกาศนียบัตรหรือใบประกาศนียบัตรจบการศึกษาแต่ยังไม่กลับประเทศ และพำนักอยู่ต่างประเทศเพื่อศึกษาต่อในระดับที่สูงขึ้นหรือฝึกงานหลังจากสำเร็จการศึกษา จะไม่ได้รับตั๋วเครื่องบินกลับประเทศ และจะต้องได้รับความยินยอมจากหน่วยงานผู้ส่งหรือหน่วยงานบริหารจัดการโดยตรง (กรณีมีหน่วยงานที่ทำงานอยู่)

นอกจากนี้ กระทรวงยังมีแผนที่จะปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลดความซับซ้อนของขั้นตอนการบริหารงาน ปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมการบริหารจัดการองค์กรที่ให้บริการให้คำปรึกษาการศึกษาต่อต่างประเทศ ปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมความรับผิดชอบของกระทรวงและสาขาต่างๆ...

ดูรายละเอียดร่างพระราชกฤษฎีกาแก้ไขและเพิ่มเติมมาตราต่างๆ ของพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 86/2021/ND-CP ที่นี่

เหงียนเบา

ที่มา: https://tuoitre.vn/bo-sung-quy-dinh-boi-hoan-chi-phi-dao-tao-voi-du-hoc-sinh-hoc-bong-ngan-sach-nha-nuoc-20250709160032965.htm