กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าแต่งตั้งนางสาว Trinh Thi Thu Hien เป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายนำเข้า-ส่งออก

บ่ายวันที่ 28 ตุลาคม ณ กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า มีพิธีมอบรางวัลการแต่งตั้งนางสาว Trinh Thi Thu Hien ให้เป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายนำเข้า-ส่งออก

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเหงียน ซินห์ นัท ทัน เป็นประธานในพิธี โดยมีผู้แทนจากกรมการจัดองค์กรและบุคลากร กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า และเจ้าหน้าที่จากกรมนำเข้า-ส่งออกเข้าร่วมพิธี

ภาพบรรยากาศพิธี ภาพโดย : ตรัน ดิงห์

ในพิธีดังกล่าว นางสาว Trinh Thi Thu Hien หัวหน้าแผนกนำเข้าและส่งออกสินค้าอุตสาหกรรม ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการแผนกนำเข้าและส่งออก นางสาว Trinh Thi Thu Hien ได้รับเบี้ยเลี้ยงตำแหน่งผู้นำโดยมีค่าสัมประสิทธิ์ 0.8

รองผู้อำนวยการฝ่ายการจัดองค์กรและบุคลากร Nguyen The Hieu อ่านคำตัดสินแต่งตั้งรองผู้อำนวยการฝ่ายนำเข้า-ส่งออก ภาพโดย: Tran Dinh

รองรัฐมนตรีเหงียน ซินห์ นัท ทัน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี ภาพโดย: ตรัน ดิงห์

ในการกล่าวสุนทรพจน์ รองรัฐมนตรีเหงียน ซินห์ นัท ตัน ในนามของรัฐมนตรีและคณะกรรมการพรรคของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า แสดงความยินดีกับกรมการนำเข้า-ส่งออกที่ได้ผู้นำคนใหม่

“ตลอดระยะเวลาทำงานกว่า 20 ปี สหาย Trinh Thi Thu Hien ได้พิสูจน์ความสามารถของเธอแล้ว เธอได้มีส่วนร่วมในงานต่างๆ มากมาย และได้ทำงานที่ได้รับมอบหมายจากกรมนำเข้า-ส่งออก กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าได้อย่างยอดเยี่ยม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีของคณะกรรมการบริหารและทีมงานของกรมนำเข้า-ส่งออกที่ได้อบรมและชี้แนะสหาย Trinh Thi Thu Hien ให้พัฒนาตนเองได้ดีในช่วงเวลาทำงาน” รองรัฐมนตรี Nguyen Sinh Nhat Tan กล่าวยอมรับ ในขณะเดียวกัน เขาก็แสดงความหวังว่าในตำแหน่งใหม่นี้ สหาย Trinh Thi Thu Hien จะยังคงส่งเสริมและพยายามทำงานให้ทันและทำงานให้สำเร็จลุล่วงได้อย่างยอดเยี่ยม

สหายตริญถิทูเฮียน กล่าวในพิธี ภาพถ่าย: “Tran Dinh”

รองผู้อำนวยการกรมนำเข้า-ส่งออกคนใหม่ ทรินห์ ทิ ทู เฮียน กล่าวระหว่างรับคำสั่งจากรองรัฐมนตรีเหงียน ซินห์ นัท ทัน ว่า “ผมขอขอบคุณคณะกรรมการบริหารกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า กรมนำเข้า-ส่งออก ตลอดจนการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และลูกจ้างของกรมอย่างจริงใจ ด้วยตำแหน่งใหม่นี้ ผมพร้อมที่จะรับงานนี้ ผมสัญญาว่าจะพยายามทำงานให้สำเร็จลุล่วงด้วยดีด้วยจิตวิญญาณแห่งการส่งเสริมความสามัคคี เพื่อประโยชน์ร่วมกันของส่วนรวม”

นอกจากนี้ ในพิธีดังกล่าว ผู้อำนวยการฝ่ายนำเข้า-ส่งออก นายเหงียน อันห์ เซิน กล่าวว่า “ด้วยความเอาใจใส่ของผู้นำกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ขณะนี้ ฝ่ายนำเข้า-ส่งออกได้จัดบุคลากรระดับผู้นำเสร็จเรียบร้อยแล้ว ฉันหวังว่าในอนาคต ผู้นำกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าจะยังคงได้รับคำสั่งอย่างใกล้ชิดเพื่อช่วยให้ฝ่ายนำเข้า-ส่งออกสามารถดำเนินงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงได้”

กรมนำเข้า-ส่งออกเป็นองค์กรภายใต้กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ทำหน้าที่ให้คำปรึกษาและช่วยเหลือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าในการบริหารจัดการของรัฐและการบังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับกิจกรรมการส่งออกและนำเข้าสินค้า การค้าชายแดน แหล่งกำเนิดสินค้า บริการด้านโลจิสติกส์ การนำเข้าชั่วคราวเพื่อส่งออกซ้ำ การส่งออกชั่วคราวเพื่อนำเข้ามาใหม่ การโอนผ่านชายแดน (การค้าสินค้าระหว่างประเทศ) หน่วยงานจัดซื้อ ขาย แปรรูป และขนส่งสินค้ากับต่างประเทศภายใต้ขอบเขตการบริหารจัดการของรัฐของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ตามบทบัญญัติของกฎหมาย และการกระจายอำนาจและการอนุญาตของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า

ที่มา: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-bo-nhiem-ba-trinh-thi-thu-hien-lam-pho-cuc-truong-cuc-xuat-nhap-khau-355352.html