โบราณสถานและจุดชมวิวในหุ่งเยน

หุ่งเยนเป็นที่ตั้งของโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์มากมาย โดยเฉพาะวัดวาอารามและเจดีย์ ขณะเดียวกัน หุ่งเยนยังเป็นหนึ่งในสถานที่ที่อนุรักษ์และอนุรักษ์โบราณวัตถุและโบราณวัตถุที่ถือเป็นผลงานหายาก ด้วยความงดงามของกาลเวลาและคุณค่าของศิลปะสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และอื่นๆ ทั้งหมดนี้ทำให้เราได้เห็นความงดงามของการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่อย่างน่าอัศจรรย์

1. วัดวรรณกรรม - ซิจดัง

วัดวรรณกรรม หุ่งเยน เป็นวัดวรรณกรรมประจำจังหวัด หรือที่รู้จักกันในชื่อวันเมียว-ซิจดัง สร้างขึ้นในปีที่ 20 แห่งรัชสมัยมิญหมัง (ค.ศ. 1839) บนพื้นที่สูงประมาณ 4,000 ตารางเมตร ในหมู่บ้านซิจดัง เขตลัมเซิน เมืองหุ่งเยน ปัจจุบันวันเมียว-ซิจดังเก็บรักษาศิลาจารึกไว้ 9 แท่ง โดย 8 แท่งสร้างขึ้นในปีที่ 3 แห่งรัชสมัยด่งคานห์ (ค.ศ. 1888) และอีก 1 แท่งสร้างขึ้นในปีที่ 18 แห่งรัชสมัยบ๋าวได๋ (ค.ศ. 1943) ซึ่งบันทึกรายชื่อนักปราชญ์แห่งหุ่งเยน ตั้งแต่ราชวงศ์ตรันจนถึงปี ค.ศ. 1919 ซึ่งเป็นการสอบไล่ครั้งสุดท้ายของลัทธิขงจื๊อ มีนักปราชญ์ 138 คนผ่านการสอบไล่และได้รับการบันทึกไว้ ผู้ที่มีวุฒิการศึกษาสูงสุดคือ จ่างเหงียนตงตรัน จากหมู่บ้านอานเคอ อำเภอฟูกู (ราชวงศ์ตรัน) ตรังเหงียนเหงียนกี จากตำบลบิ่ญดาน อำเภอคอยเจิว (ราชวงศ์หมาก) ผู้ที่มีตำแหน่งสูงสุดคือเลหนุโฮ ดยุกแห่งอำเภอในราชวงศ์หมาก

ก่อนหน้านี้ในวันที่ 10 มกราคม และ 14 สิงหาคม ที่วัดวรรณกรรม-ซีจื่อตัง ได้มีการจัดพิธีขงจื๊อ และมีข้าราชการของราชวงศ์เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงและความผันผวนทางประวัติศาสตร์มากมาย วันเหมียว-ซิจดังยังคงรักษาสถาปัตยกรรมดั้งเดิมไว้ได้อย่างครบถ้วนสมบูรณ์ ประกอบด้วยประตูสามบาน หอระฆัง หอฆ้อง และปีกซ้ายและขวาสองแถว วันเหมียวฮุงเอียนได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งวัฒนธรรมและอารยธรรมของจังหวัดฮุงเอียน

2. เจดีย์เฮืองหลาง (Lang Pagoda)

ตั้งอยู่ที่หมู่บ้านเฮืองหล่าง ตำบลหมินห์ไห่ อำเภอวันลัม เจดีย์มีขนาดใหญ่ ประกอบด้วยอาคารหลายหลัง มีรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบ "ส่วนรวมภายใน ส่วนรวมภายนอก" ในปี พ.ศ. 2498 เจดีย์เริ่มได้รับการบูรณะ

ปัจจุบัน เจดีย์เฮืองหลางยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุของราชวงศ์หลี่ไว้มากมาย หนึ่งในนั้นคือรูปปั้นสิงโต (เทพเจ้าสายฟ้า) ที่สร้างจากแผ่นหินขนาดใหญ่ (2.8 x 1.5 x 0.9 เมตร) ที่มีการแกะสลักอย่างวิจิตรงดงาม นอกจากนี้ ภายในเจดีย์ยังมีราวบันไดหิน 10 คู่ แกะสลักเป็นรูปหงส์ พังพอน และดอกเบญจมาศ เสาหินตั้งฉาก 4 ต้นค้ำยันคานหินของเจดีย์ ส่วนแผ่นหินจำนวนมากที่ฐานเสามีการแกะสลักเป็นรูปกลีบดอกบัวและดอกเบญจมาศอย่างประณีตบรรจงและประณีตบรรจง สิ่งเหล่านี้เป็นผลงานอันล้ำค่าของราชวงศ์หลี่ที่ยังคงเก็บรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน

Pho Hien ยังคงรักษาโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันทรงคุณค่าไว้มากมาย รวมถึงโบราณวัตถุประจำชาติพิเศษด้วย

3. เจดีย์ไทยลัค (เจดีย์ผาวัน)

เจดีย์แห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านไทลัก ตำบลไทลัก อำเภอวันลัม สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ตรัน (ค.ศ. 1225 - 1400) และได้รับการบูรณะในปี ค.ศ. 1609, 1612, 1630 - 1636, 1691 - 1703 ปัจจุบัน เจดีย์มีสถาปัตยกรรมแบบ "ส่วนรวมส่วนใน ส่วนนอกส่วนใน" ประกอบด้วยห้องด้านหน้า 5 ห้อง ห้องชั้นบน 3 ห้อง ทางเดินด้านข้าง 2 ทาง ด้านละ 9 ห้อง และเรือนบรรพบุรุษ 7 ห้อง เจดีย์ไทลักยังคงรักษาระบบโครงถักไม้ไว้ โดยมีสถาปัตยกรรมแบบราชวงศ์ตรันอยู่ในห้องกลางของห้องชั้นบน ซึ่งหาได้ยากยิ่งในประเทศ นอกจากเจดีย์ไทลักแล้ว ยังพบได้เฉพาะในเจดีย์เดาว์และเจดีย์โบยเคห์เท่านั้น บนคาน เสา และฐานของระบบโครงถักมีรูปสลักขนาดใหญ่จำนวนมาก เมื่ออยู่ในสภาพสมบูรณ์ เจดีย์แห่งนี้ได้เก็บรักษาภาพนูนต่ำที่มีรูปแบบต่างๆ ไว้ประมาณ 20 ภาพ แต่จนถึงปัจจุบัน เจดีย์ไทยหลักยังคงมีอยู่ 16 ภาพ ตัวอย่างเช่น มีภาพแกะสลักนางฟ้าที่มีหัวเป็นมนุษย์และร่างเป็นนก รูปปั้นผู้ชายถือหอบัว รูปปั้นนางฟ้าขี่หงส์ รูปปั้นเล่นขลุ่ย รูปปั้นเล่นพิณ เป็นต้น

ในปีพ.ศ. 2507 เจดีย์ไทยหลักได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะที่มีความสำคัญอย่างยิ่งโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ

4. วัดเดาอัน (วัดอันซา)

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านอันซา ตำบลอันเวียน อำเภอเตียนลู เป็นที่สักการะของหงูเหลาเตี๊ยนออง และเทียนเตี๊ยน เดียเตียน ผู้ซึ่งได้ช่วยเหลือผู้คนทวงคืนที่ดิน กำจัดเสือโคร่งดุร้าย และปกป้องพืชผลทางการเกษตร วัดเดาอันยังเก็บรักษาโบราณวัตถุดินเผาอันเป็นเอกลักษณ์ เช่น เตาเผาดินเผาสมัยราชวงศ์ตรัน และหอคอยดินเผาสมัยศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็นโบราณวัตถุดินเผาที่มีลวดลายวิจิตรบรรจงและมีคุณค่าทางวัฒนธรรมสูง

เทศกาลดั้งเดิมของวัดเดาอันจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6 ถึง 12 ของเดือนจันทรคติที่ 4 โดยมีเกมน่าดึงดูดใจและน่าสนใจมากมาย

5. วัดแม่พระ

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตกวางจุง เมืองหุ่งเอียน และเป็นหนึ่งในจุดชมวิวที่สวยงามที่สุดของโพ่เหียน วัดแห่งนี้เป็นที่สักการะพระสนมเอกเดือง (แห่งราชวงศ์ซ่ง) ซึ่งประชาชนยกย่องให้เป็นเดืองเทียนเฮา และเมาหงีเตียนห่า

ตามตำนานเล่าว่า ในศตวรรษที่ 13 เมื่อกองทัพหยวนรุกรานจีน โดยไม่ยอมจำนนต่อการข่มเหงของกองทัพหยวน ระหว่างทางลงเรือไปทางใต้ กษัตริย์ซ่งและสหายสนิทของพระองค์ได้ฆ่าตัวตาย ร่างของหยางกุ้ยเฟยลอยมาเกยตื้นที่ปากแม่น้ำเฝอเหียน และถูกฝังโดยประชาชน หลังจากการบูรณะหลายครั้ง สถาปัตยกรรมของวัดก็ค่อนข้างสมบูรณ์ ประกอบด้วย ต่ามกวน เทียนเฮือง เตี่ยนเต๋อ จุงตู และห่าวกุง วัดแห่งนี้เก็บรักษาโบราณวัตถุอันล้ำค่าไว้มากมาย เช่น เสลี่ยง ลองดิ่ง ลองเบด ลองกี ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 18-19 และพระราชกฤษฎีกา 15 ฉบับ ตั้งแต่สมัยราชวงศ์เลถึงราชวงศ์เหงียน พร้อมด้วยแผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอน ประโยคขนาน และตัวอักษรขนาดใหญ่ที่สรรเสริญพระมเหสีผู้ทรงเกียรติผู้ภักดีและเที่ยงธรรม

เทศกาลดั้งเดิมของวัดเมาะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 10 ถึง 13 ของเดือนจันทรคติที่สาม ภายในงานจะมีขบวนแห่และการละเล่นพื้นบ้านมากมาย

6. วัดอุ๋ง

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านฟูอึ้ง ตำบลฟูอึ้ง อำเภออันถิ เป็นที่เคารพบูชาของนายพลฝ่ามงูเหลา นายพลผู้มีชื่อเสียงของหุ่งเดาไดหว่อง เจิ่นก๊วกต่วน ผู้มีคุณูปการอันยิ่งใหญ่ในสงครามต่อต้านกองทัพหยวน-มองโกล ผู้รุกรานจากภาคใต้ และอ้ายเหลา

วัดแห่งนี้ถูกทำลายโดยนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2491 ในปี พ.ศ. 2533 วัดได้รับการบูรณะใหม่โดยมีห้องโถงด้านหน้า 5 ห้อง และห้องโถงด้านหลัง 3 ห้อง ภายในกลุ่มโบราณสถานของวัดดง มีสุสานของฝ่ามเตี๊ยนกง (บิดาของฝ่ามงูเหลา) วัดของนูเมา (มารดาบุญธรรมของฝ่ามงูเหลา) วัดของเจ้าหญิงติญเว้ (ธิดาของฝ่ามงูเหลา) ... เทศกาลหลักของวัดดงจัดขึ้นระหว่างวันที่ 11 ถึง 15 ของเดือนจันทรคติแรก เพื่อรำลึกถึงวันที่ฝ่ามงูเหลาออกรบ

7. เจดีย์เนเจา

เจดีย์แห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเนเชา ตำบลหงนา อำเภอเตี่ยนลู่ สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 10 หลังจากการบูรณะหลายครั้ง เจดีย์ยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมของศตวรรษที่ 17 ไว้ได้ คุณค่าอันโดดเด่นของประติมากรรมในเจดีย์เนเชาคือรูปปั้นตัมเทและรูปปั้นเตวี๊ยตเซิน ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 18 รูปปั้นทั้งสองมีรูปทรงสมมาตร เส้นสายที่สดใส แสดงให้เห็นถึงฝีมือการขึ้นรูปอันประณีตบรรจง

8. เจดีย์เฮียน (เจดีย์เทียนอุ๋ง)

เจดีย์เหียนตั้งอยู่บนถนนเฝอเหียน เขตหงเชา เมืองหุ่งเอียน ตามตำนานเล่าว่าเจดีย์นี้สร้างขึ้นในรัชสมัยพระเจ้าเจิ่นไทตง (ค.ศ. 1232 - 1250) โดยโตเหียนถั่น ขุนนางชั้นสูงแห่งราชวงศ์หลี เจดีย์ได้รับการบูรณะในปี ค.ศ. 1625 และ ค.ศ. 1709 เจดีย์เหียนมีโครงสร้างแบบ "ส่วนรวมส่วนใน ส่วนนอกส่วนส่วนตัว" ประกอบด้วยห้องโถงด้านหน้า ห้องโถงธูป ห้องโถงชั้นบน และทางเดินสามทาง ตรงกลางห้องโถงชั้นบนมีรูปปั้นของกวนอัมนามไฮ ส่วนด้านหน้ามีรูปปั้นพระโพธิสัตว์สี่องค์ รูปปั้นเหล่านี้ล้วนมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 19 โดยทั่วไปแล้ว เจดีย์นี้ไม่ได้มีสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นนักเมื่อเทียบกับโบราณวัตถุประเภทเดียวกันอื่นๆ ในสมัยนั้น แต่คุณค่าของเจดีย์นี้คือแผ่นศิลาจารึกสองแผ่นที่อยู่ด้านหน้าลานเจดีย์

จารึก “เทียนอึ้งตึ๋งตึ๋ง - เตินตึ๋งตึ๋งตึ๋งตึ๋งตึ๋งบิกี” ลงวันที่ในปีวิญโตที่ 7 (ค.ศ. 1625) บันทึกไว้ว่ามีการอนุมัติการบูรณะเจดีย์ และมีจารึกว่า “เฝอเหียนนามมีชื่อเสียงในฐานะเมืองหลวงของจ่างอานเมืองเล็กๆ ในสี่ทิศ” ด้วยเหตุนี้ เราจึงสามารถจินตนาการได้ว่าเฝอเหียนเป็นสถานที่พบปะของผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกเพื่อแลกเปลี่ยนและค้าขาย

ด้านหน้าพระเจดีย์เหียน ยังมีต้นลำไยโบราณ เรียกว่า ต้นลำไยเตียน ต้นลำไยพันธุ์นี้เป็นต้นลำไยน้ำตาลกรวด พันธุ์ไหม ผลใหญ่ เนื้อหนา รสชาติอร่อยและเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ลำต้นใหญ่แก่แล้ว เหลือกิ่งเดียว ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูและดูแลอย่างดีจนเติบโตเป็นต้นลำไยพันธุ์พิเศษ เฝอเหียน-หุ่งเยน

9. เจดีย์ระฆัง (Kim Chung Tu)

เจดีย์แห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านนานดึ๊ก เขตเฮียนนาม เมืองหุ่งเอียน เจดีย์ชวงสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์เล ตามตำนานเล่าว่าทิวทัศน์อันงดงามของที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเฝอเหียน ในปี ค.ศ. 1707 เจดีย์ได้รับการบูรณะให้สมบูรณ์ตามแบบสถาปัตยกรรมเจดีย์เวียดนามในสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย ความงดงามของสถาปัตยกรรมเจดีย์ชวงอยู่ที่การจัดวางที่สมดุลและมีจังหวะ จากภายนอกเป็นประตูสามบาน เป็นสถาปัตยกรรมสองชั้น 8 หลังคาซ้อนกัน ผ่านสะพานหินเป็นลานไปยังบ้านด้านหน้า เตาธูป ห้องโถงด้านบน สุดปลายเป็นหอระฆัง หอฆ้อง และบ้านบรรพบุรุษ ภายในเจดีย์มีพระพุทธรูปมากมาย อาทิ พระพุทธรูปชุด พระพุทธรูปอมิตาภสามตัน พระพุทธรูปกู๋หลง... โดยเฉพาะพระพุทธรูปเพชร 8 องค์ พระพุทธรูปอรหันต์ 18 องค์ และพระพุทธรูปพระโพธิสัตว์ 4 องค์ นับเป็นงานศิลปะอันทรงคุณค่า นอกจากนี้ ภายในเจดีย์ยังมีพระบรมสารีริกธาตุมากมาย อาทิ แผ่นไม้ลงรักปิดทอง พระพุทธรูปเรียงแถว พระพุทธรูปบูชา ศิลาจารึก...

10. พระเจดีย์โพธิ์

เจดีย์เฝอมีชื่อเรียกเฉพาะว่าเจดีย์บั๊กฮวาหนานดาน สร้างขึ้นโดยชาวจีนและคนท้องถิ่นในศตวรรษที่ 18 เจดีย์ได้รับการบูรณะครั้งสุดท้ายในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 สถาปัตยกรรมโดยรวมของเจดีย์เป็นแบบระเบียงและหลังคาซ้อนกัน สถาปัตยกรรมประตูสามบานเป็นแบบหลังคาซ้อนกัน 8 หลังคา เจดีย์หลักประกอบด้วยห้อง 6 ห้องเชื่อมต่อกันในแนวตั้ง ทำให้มีพื้นที่ค่อนข้างใหญ่ ติดกับเจดีย์หลักมีบ้านโบราณ 4 หลัง สร้างเป็นสะพานไม้แบบมัด เชื่อมต่อกับลานด้านหน้า ในปี พ.ศ. 2535 เจดีย์ได้รับการยกย่องให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ นับตั้งแต่จังหวัดหุ่งเยนได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ เจดีย์เฝอได้รับเลือกให้เป็นสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการบริหารคณะสงฆ์จังหวัดหุ่งเยน

11. วัดดาทรัค

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเยนวินห์ ตำบลดาตั๊ก อำเภอคัวอิเชา บูชาองค์หญิงจูดงตู - เตียนดุง - ฮองวาน ตามตำนานเล่าว่าวัดดาตั๊กสร้างขึ้นบนฐานที่สูงของป้อมปราการโบราณทันทีหลังจากที่จูดงตูและเตียนดุงเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ วัดดาตั๊กยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุไว้มากมาย เช่น พระราชกฤษฎีกา ประโยคขนาน และอักษรขนาดใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมวกและไม้เท้า ซึ่งเป็นเวทมนตร์ที่จูดงตูใช้ช่วยชีวิตผู้คนและโลก ภายในโบราณสถานยังมีทะเลสาบดาตั๊ก ซึ่งเป็นร่องรอยของทะเลสาบดาตั๊กในอดีต ที่ซึ่งพระเจ้าเจรียวกวางฟุกแห่งดาตั๊กทรงประจำการทหารเพื่อต่อสู้กับกองทัพเหลียงที่รุกราน ทุกปี วัดฮัวดาจั๊กมีเทศกาลสำคัญ 4 เทศกาล ได้แก่ วันที่ 4 มกราคม (ตามปฏิทินจันทรคติ) เป็นวันประสูติของเจ้าหญิงเตี่ยนดุง วันที่ 10 กุมภาพันธ์ เป็นวันประสูติของเจ้าหญิงหงวัน วันที่ 12 สิงหาคม เป็นวันประสูติของจูตงตู และวันที่ 17 พฤศจิกายน เป็นวันมรณภาพของท่านนักบุญ เทศกาลหลักจัดขึ้นระหว่างวันที่ 10 ถึง 12 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ

12. วัดดาฮัว

วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านดาฮัว ตำบลบิ่ญมิญ อำเภอคอยเจิว เป็นที่สักการะองค์พระนางจูดงตู่ เตียนดุง และองค์หญิงหงวาน วัดนี้มองเห็นแม่น้ำแดงและชายหาดตูเหนียน ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดเรื่องราวความรักของจูดงตู่และเตียนดุง ภายในวัดประกอบด้วยสิ่งก่อสร้างทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ 18 แห่ง ได้แก่ ศาลหลักเมือง หอระฆัง หอฆ้อง ประตูโงมอญ เรือนหน้า หอธูป พระราชวังหลังที่สอง พระราชวังหลังที่สาม พระราชวังหลัง และหอพัก หลังคาของวัดมีรูปร่างคล้ายเรือมังกร เมื่อมองจากด้านบน หลังคาของวัดทั้งสองหลังรวมกันดูเหมือนเรือของเตียนดุงวัย 18 ปีที่กำลังล่องไปตามแม่น้ำ วัดดาฮัวยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าไว้มากมาย ได้แก่ รูปปั้นสัมฤทธิ์ของนักบุญจูดงตู่และสตรีสองนางที่มีความสูงเท่ากับคนจริง บัลลังก์ไม้ 3 บัลลังก์ที่ใช้บูชาจูตงทู และนางสนม 2 องค์ที่มีเศียรแกะสลักเป็นมังกร ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 ถือเป็นบัลลังก์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังพบในประเทศของเรา

ที่มา : ตามหนังสือ “ฮึงเยน พลังและความแข็งแกร่ง”