เบ็นเทร: อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษของสุสานและอนุสรณ์สถานของเหงียนดิญเจียว

เพื่อแสดงความเคารพต่อ Cu Do ตลอดจนเพื่อวัตถุประสงค์ในการเที่ยวชม ค้นคว้า และ ให้ความรู้เกี่ยวกับ ประเพณีรักชาติให้สืบต่อกันมาหลายชั่วอายุคน ในปีพ.ศ. 2542 กระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศและจังหวัดเบ๊นเทรได้ลงทุนสร้างวัดใหม่ ขยายพื้นที่บริเวณโบราณสถาน เริ่มตั้งแต่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 และทำพิธีเปิดเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 โดยมีพื้นที่สุสานและวัดรวมกัน 13,000 ตร.ม.

แหล่งโบราณสถานเหงียนดิญเจียวได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ ซึ่งปัจจุบันเป็นกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2533

เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2559 นายกรัฐมนตรี ลงนามในมติยอมรับสุสานและอนุสรณ์สถานของเหงียน ดินห์ เชียว เป็นอนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติ

อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษของสุสานและอนุสรณ์สถานของเหงียนดิญจ์เจียวตั้งอยู่ในหมู่บ้าน 3 ตำบลอันดุก อำเภอบ่าตรี จังหวัดเบ๊นเทร เป็นกลุ่มอาคารสถาปัตยกรรมอันสง่างามที่ตั้งอยู่ในพื้นที่กว่า 1.5 เฮกตาร์ ซึ่งได้รับการบูรณะในปี 2000 รวมถึงสุสานเก่าที่สร้างขึ้นในปี 1972 โครงการนี้ประกอบด้วย: ประตูทางเข้าสามทาง อาคารศิลาจารึก วัดใหม่ วัดเก่า และบริเวณสุสาน

ประตูทางเข้าสามทางของบริเวณสุสานมีรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของวัดและเจดีย์ของเวียดนาม มีหลังคาซ้อนกันสองหลังคา เป็นรูปเรือ ปูด้วยกระเบื้องหยินหยางสีแดง อิฐเลียนแบบโบราณ บนหลังคา ส่วนแผ่นไม้ คาน และคานได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายนูนต่ำด้วยเส้นสายเรียบง่าย เสาสามทางมีขนาดใหญ่ แข็งแรง ทาสีแดงชาด

ไม่นานมานี้ ฐานศิลาจารึกนี้สร้างขึ้นอย่างมั่นคงโดยใช้สถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม หลังคาสูง 12 เมตร สองชั้น ผนังด้านนอกตกแต่งด้วยลวดลายดอกไม้แบบมีสไตล์ ผนังด้านในมีลายนูนเป็นรูปสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ตัว หลังคาด้านบนมีลายนูนเป็นรูปพู่กัน ตรงกลางบ้านมีฐานศิลาจารึกขนาด 2.65 เมตร x 2.7 เมตร x 1.8 เมตร ด้านหน้าของฐานศิลาจารึกมีเรียงความยกย่องคุณงามความดีของเหงียน ดิญห์ เชียว และด้านหลังมีสรุปประวัติของเขา

วัดใหม่นี้สร้างขึ้นในปี 2000-2002 โดยมีรูปแบบสถาปัตยกรรมเป็นบ้านสองชั้น วัดแห่งนี้มีความสูง 21 เมตร ทำด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก ส่วนหลังคาทำด้วยกระเบื้องหยินหยาง ส่วนผนังตกแต่งด้วยลวดลายดั้งเดิมล้วนๆ โดยมีจุดเด่นที่แสดงถึงความสูงศักดิ์และความบริสุทธิ์ของกวีผู้รักชาติ

วัดนี้มีสองชั้น ชั้นล่างเป็นที่จัดแสดงรูปเคารพของผู้นำ คณะผู้แทนจากต่างประเทศ และประชาชนจากทั่วประเทศที่มาเคารพและจุดธูปเทียน ชั้นบนเป็นภาพเหมือนของกวีหล่อด้วยสัมฤทธิ์ สูง 1.6 เมตร หนัก 1.2 ตัน บนเสา 4 ต้นมีประโยคไม้ขนานกัน 4 ประโยค แกะสลักลวดลายประณีต รวมถึงบทกวี 2 บทของเขาในผลงาน Duong Tu - Ha Mau: "การบรรทุกเรือมากมายไม่ลึก / การแทงคนชั่วมากมาย ปากกาไม่ชั่ว" ถัดจากนั้นก็มีประโยคคู่ขนาน 2 ประโยคของผู้คนสรรเสริญเขา: "มนุษยธรรมและความชอบธรรมส่องประกายเหมือนดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ / วรรณกรรมส่องประกายเหมือนดวงดาว"

ทั้งสองด้านของรูปปั้นมีแผ่นนูนสองแผ่นแสดงภาพของเหงียน ดิญ เชียว กำลังอ่านคำไว้อาลัยให้กับทหารที่เสียชีวิตจากหกจังหวัดในตลาดดัป (บาตรี) เมื่อปี พ.ศ. 2426 และภาพการต่อสู้ครั้งแรกของครูประจำหมู่บ้านชื่อฟาน หง็อก ตง ซึ่งนำกองกำลังกบฏพร้อมอาวุธดั้งเดิมต่อสู้กับฝรั่งเศสที่กิอง กัค (อันเฮียป) ขณะที่กองกำลังกบฏกำลังเดินทัพเพื่อบุกรุกดินแดนบาตรีในคืนวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2411

วัดเก่าสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2515 มีหลังคาสองชั้น ปูด้วยกระเบื้องหยินหยาง มีพื้นที่ทั้งหมด 84 ตารางเมตร หลังคาของวัดตกแต่งด้วยลวดลายมังกรและเมฆแบบมีสไตล์ ภายในเป็นแท่นบูชา เสาหลักทั้งสองต้นสลักกลอนสองบทเหมือนในวัดใหม่ในงาน Duong Tu-Ha Mau นอกจากนี้ยังมีรูปภาพและเอกสารเกี่ยวกับผู้นำ ผู้ก่อความไม่สงบ และขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสบางส่วนของชาวโคชินจีนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

ทางด้านซ้ายของอนุสรณ์สถานเป็นหลุมฝังศพของนายโดและภรรยา ใกล้ๆ กันเป็นที่ฝังศพของกวีหญิงเหงียน ถิ ง็อก เคว (ซวง เหงวต อันห์) ลูกสาวของกวีหญิง เธอเป็นกวีและนักข่าวที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่ง บรรณาธิการหนังสือพิมพ์สตรีฉบับแรกของเวียดนาม นู จิโออิ จุง

โครงสร้างของโบราณสถานจัดวางได้อย่างลงตัวบนพื้นที่สีเขียวพร้อมสวนขนาดใหญ่ที่ปลูกต้นไม้ประดับนานาพันธุ์ สร้างความผ่อนคลายให้แก่ผู้มาเยือน

เมื่อเดินทางไปที่เบ๊นแจเพื่อเยี่ยมชมหลุมศพของเหงียนดิญเจียว นักท่องเที่ยวจำนวนมากต่างรู้สึกคิดถึงอดีต ราวกับได้ยินความรักอันลึกซึ้งที่บรรพบุรุษผู้มีความสามารถและคุณธรรมในอดีตมีต่อประเทศนี้ก้องสะท้อนกลับมา

เมื่อกล่าวถึงนายโดะเจียว ผู้ชื่นชอบวรรณกรรมจะจำปรากฏการณ์วรรณกรรมเวียดนามในศตวรรษที่ 19 ได้ทันที ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกวรรณกรรมรักชาติ ขณะเดียวกันก็ถือเป็นก้าวสำคัญของการพัฒนาทางวัฒนธรรมโดยทั่วไป และวรรณกรรมลายลักษณ์อักษรโดยเฉพาะใน 6 จังหวัดทางภาคใต้

เหงียน ดิงห์ เชียว เกิดเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1822 ในหมู่บ้านเติน โธย อำเภอบิ่ญเซือง จังหวัดเกียดิงห์ ปัจจุบันคือแขวงเก๊าโค เขต 1 นครโฮจิมินห์ เขาสอบผ่านปริญญาตรีในปี ค.ศ. 1843 ในปี ค.ศ. 1849 ขณะที่รอสอบโฮยอยู่ที่เว้ เขาได้ยินข่าวว่าแม่ของเขาเสียชีวิตแล้ว จึงกลับมาไว้อาลัย เนื่องจากไว้อาลัยแม่ของเขา เขาจึงตาบอดทั้งสองข้าง หลังจากนั้น เขาจึงเปิดโรงเรียนสอนหนังสือ ประกอบอาชีพแพทย์ และเขียนบทกวีและวรรณกรรม

ในปี 1859 เมื่อฝรั่งเศสเข้ายึดครองป้อมปราการ Gia Dinh เหงียน ดิญ เชียวก็เดินทางกลับไปยังบ้านเกิดของภรรยาใน Can Giuoc จังหวัด Long An ที่นี่ เหงียน ดิญ เชียวได้เขียน "บทอาลัยผู้พลีชีพแห่ง Can Giuoc" อันโด่งดัง ซึ่งยกย่องจิตวิญญาณแห่งการเสียสละเพื่อมาตุภูมิของชาวนาธรรมดาอย่างสุดซึ้ง

ในปี ค.ศ. 1862 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้าน An Duc ตำบล Bao An จังหวัด Vinh Long (ปัจจุบันคืออำเภอ Ba Tri จังหวัด Ben Tre) ที่นี่ เขายังคงสอนนักเรียน จ่ายยารักษาโรคให้กับผู้คน และในขณะเดียวกันก็รักษาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับนักวิชาการผู้รักชาติ ที่นี่ แม้จะมีกลวิธีติดสินบนมากมาย เขาก็ยังคงแน่วแน่ที่จะไม่ร่วมมือกับศัตรู โดยยังคงใช้บทกวีและวรรณกรรมเป็นอาวุธเพื่อช่วยกระตุ้นให้ผู้คนต่อสู้กับศัตรู ในวันที่ 24 พฤษภาคม ปี Mau Ty (3 กรกฎาคม ค.ศ. 1888) Nguyen Dinh Chieu เสียชีวิต ผู้คนจำนวนมากจาก Ba Tri พร้อมด้วยเพื่อน นักเรียน และลูกหลานต่างมาส่งเขา

ผลงานที่มีชื่อเสียงของเขา ได้แก่ เรื่องเล่าเกี่ยวกับบทกวี Luc Van Tien, Duong Tu - Ha Mau, Ngu Tieu Y Thuat Van Dap, Van Te Truong Dinh, ... อันที่จริงแล้วผลงานของเขาไม่เพียงแต่มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งและมีพลังอย่างมากในใจของผู้คนในสมัยนั้นเท่านั้น แต่ยังคงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน ด้วยพรสวรรค์และความตั้งใจที่จะก้าวขึ้นมา เขาได้กลายเป็นสัญลักษณ์อันเจิดจ้าของความรักชาติและความกล้าหาญของประชาชนในภาคใต้โดยเฉพาะและชาวเวียดนามโดยทั่วไป ด้วยปากกาที่คมกริบ บทกวีและวรรณกรรมของเขาประณามอาชญากรรมของผู้รุกรานชาวฝรั่งเศส วิพากษ์วิจารณ์กษัตริย์และขุนนางที่ขายประเทศเพื่อความรุ่งเรือง สรรเสริญการลุกฮือของผู้ก่อการกบฏ และรักษาหัวใจแห่งความรักชาติและความรักที่มีต่อประชาชนไว้

ในปี 1990 สุสานของเขาได้รับการรับรองจากรัฐบาลให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติ ในปี 2017 โบราณสถานแห่งนี้ยังคงได้รับการรับรองให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติพิเศษจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

แม้ว่าจะไม่ได้เกิดที่เบ๊นเทร แต่กวีเหงียน ดิญ เชียวได้ใช้ชีวิตและทำงานที่นี่มาเกือบทั้งชีวิต และสร้างอิทธิพล ความรัก และความเคารพจากผู้คนที่นี่ ทุกๆ ปีในวันที่ 1 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันเกิดของเขา เทศกาลนี้ได้กลายเป็นเทศกาลวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเบ๊นเทรเพื่อรำลึกถึงกวีผู้รักชาติของภาคใต้ เทศกาลนี้มีกิจกรรมมากมาย เช่น พิธีจุดธูป อ่านคำปราศรัยงานศพ ท่องบทกวีของวัน เตียน ประกวดเครื่องแต่งกายของลุค วัน เตียน - เกียว เงว เตย คัดลอกจากโอเปร่าที่ปฏิรูปของลุค วัน เตียน - เกียว เงว เตย ประกวดเทศกาลแรมโซย รับประทานอาหารฉลองวันครบรอบการเสียชีวิต ชักเย่อ กระโดดกระสอบ ทุบหม้อ เทศกาลนี้เป็นโอกาสที่จะทบทวนประเพณีรักชาติของชาติให้คนรุ่นใหม่ในปัจจุบันและอนาคตได้ปฏิบัติตาม เรียนรู้เกี่ยวกับอาชีพ ค่านิยมทางอุดมการณ์ บุคลิกภาพ จริยธรรมของครู แพทย์ และกวีผู้รักชาติเหงียน ดิญ เชียว นับเป็นโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้เข้ามาพักผ่อนหย่อนใจ เรียนรู้วัฒนธรรม และแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษอีกด้วย