คุณเหงีย เชว และบทบาทอันน่าจดจำของศิลปินผู้ทรงเกียรติ ไม เฉา

(Dan Tri) - ศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau เป็นหนึ่งในนักแสดงผู้บุกเบิกวงการภาพยนตร์เวียดนาม เติบโตมากับทหารผ่านศึกที่เข้าร่วมสงครามต่อต้านโดยตรง

ศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau เสียชีวิตเมื่อเวลา 03:10 น. ของวันที่ 24 พฤษภาคม ขณะมีอายุได้ 98 ปี ตามคำบอกเล่าของ Vu Phuong Lan ลูกสาวคนเล็กของเธอ ในช่วงวันสุดท้ายของชีวิต ศิลปินผู้มากประสบการณ์คนนี้ต้องต่อสู้กับความเจ็บป่วย โดยเฉพาะโรคปอดบวม และต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลายครั้ง

การจากไปของศิลปินผู้มีเกียรติ Mai Chau สร้างความโศกเศร้าเสียใจอย่างสุดซึ้งให้กับครอบครัว เพื่อนร่วมงาน และผู้ชม ซึ่งต่างรักและชื่นชมความสามารถและความทุ่มเทของเธอที่มีต่อวงการภาพยนตร์ของประเทศ

ในปีพ.ศ. 2490 ศิลปิน Mai Chau ได้มีโอกาสร่วมงานกับโรงละคร เป็นนักแสดงในคณะละครแนวหน้า และเป็นหนึ่งในนักแสดงรุ่นแรกๆ ที่มีต้นกำเนิดมาจากทหารในสนามรบ

เธอไปกับกลุ่มโฆษณาชวนเชื่อของกองทัพปลดปล่อยเพื่อให้บริการทหารในสนามรบทุกแห่งทางใต้

นับแต่นั้นมา ภาพยนตร์ก็กลายเป็นเสมือนโชคชะตาของมายโจว์ ในปี พ.ศ. 2499 เธอได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกลุ่มละครภาพยนตร์ (Cinema Drama Group) โดยมีส่วนร่วมในการพากย์เสียงภาพยนตร์ต่างประเทศ จากจุดนี้ เธอได้ร่วมแสดงใน ภาพยนตร์เรื่อง Chung Mot Dong Song (พ.ศ. 2502) ซึ่งเป็นผลงานชิ้นแรกของภาพยนตร์ปฏิวัติเวียดนาม

หลังจากได้รับบทบาทนี้แล้ว Mai Chau ก็ยืนยันชื่อของเธออย่างรวดเร็วและปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Construction Girl (1960), Chi Tu Hau (1963), Di buoc nuoc (1964)...

ทศวรรษ 1970 และ 1980 ถือเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยพลังแห่งการปฏิวัติวงการภาพยนตร์ในประเทศของเรา ด้วยความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของศิลปินและ Vietnam Feature Film Studio

ศิลปินผู้มีคุณูปการ ไมโจ่ว ในภาพยนตร์เรื่อง "Chi Tu Hau" (ซ้าย) และ "Di buoc nuoc" (ภาพ: จัดทำโดยครอบครัว)

นอกจากนักแสดงที่สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนภาพยนตร์เวียดนามรุ่นที่ 1 และ 2 แล้ว ศิลปินมาย เจิว ยังเคยแสดงบทบาททั้งเล็กและใหญ่ในภาพยนตร์และ วีดิโอ มาแล้วประมาณ 30 เรื่อง ผลงานบางชิ้นของเธอกลายเป็นบันทึกประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่าของสตูดิโอภาพยนตร์เวียดนาม

ด้วยความงามอันสง่างามและสูงส่งและเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ ศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau ได้เปลี่ยนประสบการณ์ชีวิตและความคิดสร้างสรรค์ของเธอให้กลายเป็นบทบาทที่ตราตรึงอยู่ในใจของผู้ชม

ผู้ชมไม่อาจลืมนาง Nghi Que ผู้ตระหนี่และเจ้าเล่ห์ในเรื่อง Chi Dau นาง Pho Doan ผู้เจ้าเล่ห์ในเรื่อง Sao Thang Tam ภรรยาของ Ba Kien ใน หมู่บ้าน Vu Dai ในสมัยนั้น หรือพระราชมารดา - ผู้หญิงที่ทรงพลังแต่มีไหวพริบ - ในเรื่อง Hoang Le Nhat Thong Chi ...

คุณหญิงม่ายเจา ยังฝากผลงานไว้ในภาพยนตร์เรื่อง The Battle Still Continues (รับบทเป็น เลอ มาย), Indochina (รับบทเป็นแม่บ้าน), Jade Leaves และ Golden Branches (รับบทเป็นแม่)...

คุณหวู่ ฟอง หลาน เคยเล่าว่า ตอนที่เธอยังสุขภาพดี ทุกครั้งที่มีคนถามไม่ เจิว ศิลปินผู้มีชื่อเสียง เกี่ยวกับบทบาทตัวร้ายที่เธอเล่น เธอมักจะเล่าว่าคนทั่วไปชอบเล่นบทบาทที่เป็นบวก แต่เธอกลับได้รับมอบหมายให้เล่นบทบาทที่ชั่วร้ายและวางแผนร้ายอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม การเล่นบทตัวร้ายก็มีความยากลำบากเช่นกัน

ครั้งหนึ่งเธอเคยบอกกับทุกคนว่า “การแสดงที่ดีไม่ได้หมายถึงการเล่นบทบาทที่ดีหรือไม่ดี แต่หมายถึงการทำให้ตัวละครมีจิตวิญญาณ เพื่อให้ผู้ชมจดจำได้”

และแน่นอนว่าการกล่าวถึงศิลปินผู้มีเกียรติ Mai Chau ก็เท่ากับเป็นการกล่าวถึงบทบาทอันเฉียบคมและเป็นสัญลักษณ์แห่งวงการภาพยนตร์ปฏิวัติของเวียดนาม

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ไหมเจา ในภาพยนตร์เรื่อง "Chi Dau" (ซ้าย) และ "Vu Dai Village of the Past" (ภาพ: จัดทำโดยครอบครัว)

อย่างไรก็ตาม ศิลปินผู้มีเกียรติอย่างมายเจาไม่เพียงแต่เป็นที่จดจำจากบทบาทตัวร้ายเท่านั้น เธอยังประสบความสำเร็จในการแสดงบทบาทคุณยายและคุณแม่ที่อ่อนโยนและอบอุ่นในผลงานอย่าง Cua De Danh และ Bi Dung So อีกด้วย

ในบทบาทเหล่านี้ เธอได้เปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างชำนาญ โดยนำเสนอภาพลักษณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง นั่นก็คือ เป็นคนอบอุ่น ขยันขันแข็ง และเปี่ยมไปด้วยประสบการณ์ของผู้หญิงที่ผ่านเรื่องราวดีๆ และร้ายๆ มากมายในชีวิต

ศิลปินผู้มีคุณธรรมอย่าง Mai Chau อาจไม่ใช่ผู้ที่แสดงในภาพยนตร์มากที่สุด แต่สำหรับครอบครัว ลูกๆ และแฟนๆ จำนวนมาก เธอยังคงเป็นหนึ่งในนักแสดงที่สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมมากที่สุด

ชีวิตของศิลปินผู้มีคุณธรรม Mai Chau เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการทำงานไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย จิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ และความจริงจังในการทำงานทุกๆ งาน

เธอทุ่มเทไม่เพียงแต่ให้กับงานศิลปะของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเป็นที่ปรึกษาให้กับเพื่อนร่วมงานของเธอด้วย เพื่อให้แน่ใจว่าแม้แต่ภารกิจเล็กๆ น้อยๆ ก็ยังมีคุณภาพสูงที่สุด

บทบาทอันยอดเยี่ยมของเธอในภาพยนตร์เรื่อง The Fight Still Continues เป็นบทพิสูจน์ความสามารถและความทุ่มเทของเธอ ซึ่งถือเป็นเครื่องหมายที่น่าจดจำของวงการภาพยนตร์เวียดนาม

สำหรับบทบาท เล มาย เธอได้รับเกียรติบัตรจากรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ไหมเจิว อุทิศตนให้กับวงการภาพยนตร์จนกระทั่งอายุ 80 ปี โดยผลงานเรื่องสุดท้ายของเธอคือ เรื่องปี้ ดุงโซ แม้ว่าสุขภาพของเธอจะทรุดโทรมลงแล้ว และลูกๆ ของเธอต่างเป็นห่วงและแนะนำให้เธอหยุด แต่สำหรับศิลปินหญิงผู้นี้ การเลิกแสดงเป็นเรื่องยากยิ่ง

"ตอนแม่อายุเกือบ 100 ปี แม่ของฉันยังคงจำภาพยนตร์ ฉาก และบทบาทที่เธอเล่นได้ทุกเรื่อง แม่เคยบอกว่าถ้าแม่ย้อนเวลากลับไปได้ แม่จะยังคงเลือกภาพยนตร์ และจะมีชีวิตอยู่และตายเพื่ออาชีพนี้ เพราะนั่นคือชีวิตของเธอ" แลนเล่าด้วยอารมณ์

เมื่อถูกถามว่าเหตุใดครอบครัวของเธอจึงไม่ยื่นขอตำแหน่งศิลปินของประชาชนให้กับเธอ นางสาวหลานเผยว่า “สำหรับเธอแล้ว มีสิ่งที่ล้ำค่ายิ่งกว่านั้น นั่นก็คือความรักจากผู้ชมและความเคารพจากผู้ประกอบอาชีพ”

คุณหลานยังเล่าอีกว่าในขณะที่แม่ของเธอยังมีชีวิตอยู่ เธอไม่เคยสนใจเรื่องตำแหน่งใดๆ เลย แต่ปรารถนาเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น นั่นคือ "เมื่อเธอตายไป เธอก็แค่ขอให้สวยงามก็พอ"

ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/ba-nghi-que-va-nhung-vai-dien-de-doi-cua-nsut-mai-chau-20250524103034513.htm