Новые студенты были сиротами или имели слепых родителей. Они были настолько бедны, что им пришлось бросить школу, чтобы заработать денег, но они «восстали» и пошли в лекционный зал. Сегодня газета «Туой Тре» и благотворители поддержали их в посещении школы.
Днем 17 ноября в туристической зоне Ван Тхань, округа Бинь Тхань (Хошимин), 231 новый студент из Юго-Восточного региона и многих других провинций собрались на стипендиальную программу «Tiep suc den truong», организованную газетой Tuoi Tre и Союзом молодежи города Хошимин.
Включая 128 новых студентов из 7 провинций и городов Юго-Восточного региона и 103 стипендии для новых студентов, которые рассматриваются на получение стипендий в других провинциях и городах, обучающихся в Хошимине, но не имевших возможности принять участие в программе в своем родном городе.
На церемонии вручения стипендий присутствовали доцент, доктор Ву Хай Куан - член Центрального Комитета партии, секретарь партии, директор Национального университета города Хошимин; г-н Нгуен Хо Хай - заместитель секретаря Комитета партии города Хошимин; г-н Лам Динь Тханг - член Комитета партии, директор Департамента информации и коммуникаций города Хошимин; г-н Тан Хыу Фонг - заместитель начальника отдела пропаганды Комитета партии города Хошимин; г-жа Нгуен Тхи Нга - заместитель начальника отдела культуры и социальных вопросов Народного совета города Хошимин; г-н Нгуен Хай Нам - член Исполнительного комитета, заместитель начальника Центрального офиса Союза молодежи, начальник отдела работы Южного Союза молодежи; и товарищи из Постоянного комитета Комитета партии города Хошимин, Постоянного комитета Народного совета, Народного комитета города Хошимин; руководители Вьетнамского комитета Отечественного фронта, а также отделов, отделений и секторов города Хошимина.
Со стороны спонсоров выступили г-н Ле Куок Фонг - председатель совета директоров акционерной компании по производству и торговле удобрениями Binh Dien II; г-н Ву Дуй Хай - председатель совета директоров и генеральный директор акционерной компании Vinacam Group; доцент, доктор Нгуен Тьен Тонг - руководитель клуба «Поддержка школы» города Туа Тьен Хюэ ; г-н Дуонг Тхай Сон - директор компании Nam Long Paper Packaging Production and Trading Company Limited;
Доктор Ле Труонг Сон - ректор Юридического университета города Хошимин; Доктор Хо Ки Куанг Минь - секретарь партии, председатель Совета Сайгонского университета; Доктор Нгуен Суан Хонг - проректор Промышленного университета города Хошимин; Доцент Доктор Хюинь Тхи Туй Жанг - проректор Университета экономики и права (VNU-HCM); Доктор Као Тан Хуэй - проректор Университета финансов и маркетинга;
Г-н Нгуен Ким Лан - председатель клуба «Поддержка школы» провинции Тьензянг - Бенче; Г-н Хюинь Ки Тран - председатель клуба предпринимателей провинции Бенче в городе Хошимин; Г-жа Киеу Тхи Ким Лан - заместитель председателя клуба «Поддержка школы» провинции Куангнам - Дананг; Г-н Ле Тхань Фыонг - провинция Биньзыонг; Г-н Чыонг Нгок Зунг - заместитель генерального директора акционерной компании по развитию недвижимости Phat Dat.
Со стороны оргкомитета в мероприятии приняли участие г-н Нго Минь Хай - секретарь Союза молодежи города Хошимина, председатель Союза молодежи Вьетнама города Хошимина; журналист Ле Тхе Чу - главный редактор газеты Tuoi Tre ; журналист Нгуен Хоанг Нгуен - заместитель главного редактора газеты Tuoi Tre .
Бабушка попросила агента взять полдня отпуска от продажи лотерейных билетов, чтобы понаблюдать, как ее внук получит стипендию.
Нгуен Тхи Ми Ханг, новая студентка Хошиминского университета транспорта, и её бабушка пришли получить стипендию программы. Г-жа Нгуен Тхи Но рассказала, что ей пришлось взять выходной от продажи лотерейных билетов, чтобы отвезти туда внучку. Фото: Дуен Фан
Приехав из города Тхузаумот (провинция Биньзыонг) на церемонию вручения стипендий заранее, Нгуен Тхи Ми Ханг и её внучка были бодрее после многих дней томительного ожидания стипендии. Почти 10 лет, с тех пор как умер её отец, а мать заболела и не могла работать, Ханг росла благодаря лотерейным билетам бабушки, которые ей приходилось терпеть и солнце, и дождь.
Г-жа Нгуен Тхи Но (67 лет, бабушка Ханга) каждый день ездит на велосипеде, пытаясь продать 150 лотерейных билетов и заработать 150 000 донгов на содержание дочери и внучки. Этих денег хватило бы на пропитание всей семьи из трёх человек, не говоря уже о деньгах на обучение внука.
Узнав, что её внучка стала студенткой факультета права и морской политики Хошиминского университета транспорта, госпожа Но была одновременно рада и встревожена. Она радовалась, что у внучки всё хорошо, но беспокоилась, где взять деньги на продолжение учёбы.
Узнав о том, что Ханг получила стипендию от газеты Tuoi Tre , госпожа Но поделилась с нами своей радостью, поскольку ее внучка первой смогла попасть в лекционный зал.
«Я так счастлива. Большое спасибо за стипендию, потому что она помогла моему внуку оплатить обучение, иначе я бы не смогла себе этого позволить», — сказала г-жа Но. Она рассказала, что днём 17 ноября она попросила у лотерейного агента отпроситься на полдня с продажи билетов, чтобы отвезти внука в Хошимин и получить стипендию.
Моя Ханг также счастлива и благодарна благотворителям, которые выделили ей стипендию. «Когда я закончу учёбу, я буду работать, чтобы заработать денег, чтобы отблагодарить бабушку и тех, кто мне помогал», — призналась Ханг.
Новые студенты и их родственники присутствуют на церемонии вручения стипендий «Tiep suc den truong» 17 ноября. Исполняют: HAI TRIEU - CHI KIEN - NHA CHAN - MAI HUYEN
Новый студент получает стипендию из-за финансовых трудностей: «Если бы Tuoi Tre не помог, мне пришлось бы бросить учёбу»
Фам Куач Бао Лок, новый студент Школы труда и социальных вопросов, проехав в одиночку большое расстояние из района Биньчань (Хошимин), чтобы получить стипендию, сказал, что он не устал и даже был очень счастлив. Фото: Ту Чунг
Фам Куач Бао Лок, новый студент Школы труда и социальных вопросов (кампус Хошимина), провёл больше часа на машине от своего дома в районе Биньчань до места вручения стипендий. Несмотря на долгую поездку, Лок сказал, что не устал и даже очень счастлив.
Лок — сирота, его матери, Куач Нгок Ту, сейчас 62 года. Мать и сын зависят друг от друга в сыром доме, спрятанном в переулке коммуны Виньлок Б, района Биньчань, Хошимин. Главной достопримечательностью дома, построенного из старых деревянных панелей, является ряд почетных грамот, дипломов и сертификатов с именем Фам Куач Бао Лока за его успехи в олимпиадах.
В конце августа газета Tuoi Tre приняла решение выделить авансом стипендию (15 миллионов донгов), чтобы Loc смог вовремя завершить процедуру приема.
«Поскольку я получил стипендию заранее, мне пришлось присутствовать на церемонии сегодня. Я хотел встретиться и поблагодарить дядюшек, тётушек, благотворителей и оргкомитет за своевременную помощь. Хотя я бегал везде и всюду и работал как мог, если бы я не получил стипендию заранее, мне, вероятно, пришлось бы бросить учёбу», — эмоционально сказал Лок.
Первоначальная поддержка вселила в Лока уверенность. Лок сказал, что перестал заниматься тяжёлой работой, работать допоздна (носить рис, продавать товары, печь...), как раньше. Вместо этого Лок подал заявку на должность репетитора, потому что так удобнее.
Только что поступил в университет и уже слишком много работал. Услышав о стипендии, я подумал: «Не обманывает ли меня кто-нибудь?»
Нгуен Зыонг Куат Туан, новый студент Университета информационных технологий при Национальном университете города Хошимин, радостно позвонил матери перед получением стипендии. Мать Туана – рабочая в провинции Куангнгай. Матери Туана приходится нести бремя воспитания двух братьев, чтобы они могли учиться. Фото: Дуен Фан.
Нгуен Зыонг Куат Туан, студент первого курса Университета информационных технологий при Национальном университете города Хошимин, в полдень сел на автобус из города Тху Дук в район Бинь Тхань, где рано утром состоялась церемония вручения стипендий. Туан стоял на сцене, обливаясь потом после долгого перехода.
Даже увидев своё имя в списке стипендиатов на этот раз, Туан сказал, что всё ещё был очень удивлён и не мог поверить. «По телефону мне сообщили, что я прошёл отбор и получу стипендию 17 ноября, что стало для меня огромным сюрпризом. Я подумал, что меня обманули. Для нас с мамой эта стипендия невероятно ценна и может помочь нам во многом», — сказал Туан.
Туан рассказал, что у него нет отца, его мать работает швейницей в провинции Куангнгай. Небольшая зарплата служит источником дохода для его матери и троих детей (после Туана у него есть младшая сестра, которая учится в восьмом классе). Выросший в неблагополучии, Туан очень рано повзрослел.
Туан впервые приехал в Хошимин, чтобы поступить в школу, и поехал один. Он знал, что ему придётся много работать, поэтому решил снять комнату. Проживание с четырьмя другими учениками в съёмной комнате, приготовление еды самостоятельно или бесплатное школьное питание (обед) помогло Туану сэкономить больше всего.
«Я только что устроился на неполный рабочий день в компанию, где монтирую видео, и получаю около двух миллионов в месяц. Я откладываю эти деньги на жильё и еду. Остаётся немного, но если получится, я откладываю на учёбу», — сказал Туан.
Доцент, доктор Ву Хай Цюань - член Центрального Комитета партии, секретарь партии, директор Национального университета города Хошимин: Стипендии - это драгоценные подарки, вселяющие доверие студентам.
Доцент, доктор Ву Хай Цюань — член Центрального Комитета партии, секретарь партии, директор Национального университета города Хошимин. Фото: Дуен Фан
Доцент, доктор Ву Хай Куан сказал, что в Хошиминовском национальном университете обучаются сотни тысяч студентов, многие студенты Хошиминовского национального университета в прошлом получали стипендию «Tiep suc den truong», а многие выпускники имеют стабильную работу, жизнь и дальнейшее развитие.
Стипендии демонстрируют заботу общества о студентах, оказавшихся в сложной ситуации. Важно то, что стипендии также придают студентам уверенности. Студенты из отдалённых сельских районов, приезжающие в Хошимин, не просто испытывают растерянность. Стипендии также придают им уверенности. И теперь они уверенно двигаются вперёд.
«Помимо стипендии «Tiep suc den truong» , мы также внедряем и присуждаем другие стипендии студентам, создавая условия для их проживания в школах-интернатах...
«Я надеюсь и ожидаю, что, несмотря на трудности, студенты объединят усилия на пути к будущему и оправдают ожидания и заботы общества», — сказал он.
Доцент, доктор Ву Хай Цюань - член Центрального Комитета партии, секретарь партии, директор Национального университета города Хошимин - сказал, что в последние годы многие студенты Национального университета города Хошимин получили поддержку из стипендиального фонда газеты «Туой Тре». Реализовано: НХА ЧАН - ХАЙ ЧИУ - МАЙ ХУЕН
Главный редактор газеты Tuoi Tre Ле Тхе Чу: Читатели смотрят на вас и видят будущее, мы смотрим на вас и видим необходимость действовать!
Журналист Ле Чу - главный редактор газеты Tuoi Tre - Фото: ТУ ЧРУНГ
Выступая на церемонии вручения стипендий, журналист Ле Тхе Чу подтвердил, что у 231 человека, собравшихся здесь сегодня, есть 231 разная история жизни, но их объединяет одно: они преодолели трудности и невзгоды благодаря своей воле и стремлениям и вместе вошли в двери лекционного зала.
«Многие примеры прилежных и энергичных новых студентов тронули сердца читателей. Сообщество пролило слёзы, но это слёзы восхищения». Один из читателей сказал Tuoi Tre : «Глядя на примеры «Tiep suc den truong», мы видим будущее, видим надежду и понимаем, что нам нужно для самосовершенствования. Мы, газета Tuoi Tre , филантропы и читатели, восхищаемся и гордимся достижениями этих студентов».
«Можно сказать, что истории преодоления трудностей и решимости новых студентов распространяют позитивную энергию, словно источник прохладной воды для цветов, распускающихся на засушливой земле, а энергия студентов заставляет сообщество, включая филантропов, читателей поблизости и далеко, а также нашу журналистскую команду, чувствовать, что мы должны действовать, быть друзьями, братьями и сестрами, сопровождающими студентов», — поделился журналист Ле Тхе Чу.
Он сказал, что команда газеты «Tuoi Tre» хотела быть рядом и оказывать своевременную поддержку, чтобы не оставить без внимания стремление студентов к обучению. Газета «Tuoi Tre» стремится всегда быть связующим звеном, соединяющим любящие сердца, поддерживающим новых учеников, оказавшихся в затруднительном положении, зажигающим надежду и воплощающим мечты в реальность.
Журналист Ле Тхе Чу сообщил, что сегодняшняя церемония награждения в Хошимине является завершающим этапом сезона «Поддержка школы» в 2024 году, завершающим вручение 1334 стипендий малоимущим новым студентам из 63 провинций и городов на общую сумму более 27,5 млрд донгов, выделенных из социальных ресурсов газеты Tuoi Tre .
«Это также важная веха за 22 стипендиальных сезона, когда впечатляющее число малоимущих студентов, получивших стипендии, достигло 25 931, а общая сумма спонсорской поддержки составила 239 миллиардов донгов. Мы хотели бы выразить глубокую благодарность всем спонсорам, филантропам и читателям, как близким, так и далеким, за то, что они любят студентов и доверяют нам, вместе превращая трудности в лёгкие задачи, а мечты в реальность», — поделился журналист Ле Тхе Чу.
В своём обращении к новым студентам, преодолевшим трудности и получившим сегодня стипендии, главный редактор газеты «Tuoi Tre» Ле Тхе Чу подтвердил, что сегодняшние стипендии – это признание их больших усилий. Каким бы трудным и суровым ни был жизненный порог, новые студенты никогда не должны сдаваться и отступать.
«Вы откроете дверь в своё будущее своей волей, усилиями и великими устремлениями. Общество всегда готово поддержать вас с любовью и возлагает на вас большие надежды. Страна вступает в новую эпоху, эпоху национального роста, которая требует вашего вклада. Вы должны быть достойны этой любви и ожиданий и постоянно стремиться стать достойными гражданами, внося позитивный вклад в развитие своей родины и страны», — сказал он.
Фильм о людях, которые бросили школу, чтобы заработать на жизнь, но продолжают решительно «сопротивляться».
Два новых ученика Нгуен Нгок Нху Уен и Ле Хуу Винь - Исполняют: ХАЙ ТРИЕУ - НХА ЧАН - МАИ ХУЕН - ТОН ВУ
Весь зал погрузился в трогательное молчание, наблюдая за фильмом о двух молодых жизнях, которые вскоре переплелись с невзгодами и трудностями. Наблюдая за их становлением и непоколебимой волей к мечте – учебе, – многие не смогли сдержать эмоций. Вскоре по щекам присутствующих потекли слёзы.
Он не только помог своим слепым родителям прозреть, но и взял на себя бремя заботы о стране и поступил в университет.
Нху Уйен поделился опытом в разделе обмена программы - Фото: ТУ ЧУНГ
Родители нового студента Хошиминского промышленного университета Нгуена Нгок Нху Уена слепы на оба глаза. Жизнь полна трудностей и нищеты, и Уен почти привык к этому. Пока не наступил COVID-19, Уен всегда помнил об этом, потому что именно тогда все трудности достигли своего пика.
В арендованном доме в районе Го Вап отец Уйен, который и так был болен, теперь страдал стенозом позвоночника и был вынужден соблюдать постельный режим. Все заботы о еде, одежде, аренде и т.д. легли на плечи ослабевшей девочки. Уйен работала на самых разных работах, чтобы заботиться о родителях и содержать их.
Казалось, что тяжёлая жизнь сломила Нгуен Нгок Нху Уен, когда она решила бросить школу в 11 классе. Но её воля к саморазвитию, стремление к знаниям и, более того, мечта изменить свою жизнь с помощью писательства не угасали, словно тянули Уен назад.
После стольких трудностей, связанных с работой в столь раннем возрасте, Нху Уен теперь может улыбаться и идти вперёд, будучи студенткой факультета маркетинга Хошиминского промышленного университета. Для госпожи Нгуен Тхи Минь Суан время, когда её дочери Нху Уен пришлось бросить учёбу, чтобы работать, стало временем отчаяния.
«Когда мой ребёнок решил вернуться в школу и сказал: "Мама, я набрал достаточно баллов, чтобы сдать вступительный экзамен в университет", я была очень рада. Но потом он рассказал мне о плате за обучение, и я просто согласилась, потому что боялась, что он расстроится. Мама и папа постарались бы уладить это, но я, честно говоря, не знала, как с этим справиться», — сказала госпожа Сюань, плача.
Нет слов, чтобы описать полную беспомощность господина Фунга, ведь он родил ребёнка, но не смог дать ему ни дня покоя. Чтобы хоть как-то заботиться о ребёнке, господин Фунг стиснув зубы терпит боль от спинных шпор и пытается в темноте заработать на жизнь, продавая товары и ватные палочки на улице.
Мысли о том, что будет дальше, когда ей придётся больше учиться, когда больше не сможет работать сверхурочно или развозить товары так же часто, как раньше… тоже беспокоят Уйен. Но Уйен приходится постараться, чтобы воспользоваться возможностью учиться — для неё это также шанс изменить свою жизнь.
Студенты сочувствуют, видя примеры преодоления трудностей, показанные в программе. Фото: ТУ ЧУНГ
Нгуен Нгок Нху Уен, новый студент Промышленного университета Хошимина, участвует на церемонии вручения стипендии. Фото: ДУЕН ФАН
Выступая на сцене, Нгуен Нгок Нху Уйен (новоиспеченная студентка Хошиминского промышленного университета) рассказала, что за последние 21 год она пережила три самых больших трудности в своей жизни. В студенческие годы Уйен чувствовала себя неловко, потому что ей приходилось сталкиваться с насмешками и презрением друзей из-за слепоты родителей.
«Но когда я постепенно привык к этому и преодолел это, мне стало жаль родителей и одновременно приятно ими. Я чувствовал, что мне нужно учиться усерднее, чтобы иметь возможность работать и зарабатывать деньги, чтобы заботиться о родителях и младшем брате», — сказал Уйен.
Вторая сложность заключалась в том, что ей пришлось бросить школу в начале 11-го класса, чтобы пойти работать, когда семья лишилась всех доходов. Тогда она сменила работу с кофейни и магазина молочного чая на курьера по доставке техники. Получив небольшой доход, Уйен вернулась к учебе, окончила среднюю школу и поступила в университет.
Будучи прилежной ученицей, девушка понимала, что только учёба поможет ей преодолеть тьму, которая и без того царила в её семье. Но в этот момент Уйен столкнулась с третьей проблемой: где взять деньги на учёбу, ведь плата за обучение в университете была слишком высокой для её семьи.
Теперь, получая стипендию от филантропов, Уен имеет больше мотивации поступить в школу и изменить свою судьбу.
«Моя самая большая мечта — закончить учебу, чтобы заботиться о родителях и младшем брате, а затем вернуться и помогать людям, оказавшимся в такой же ситуации, как и я», — признался Уйен.
Студент-первокурсник Экономического университета города Хошимин. Потерял обоих родителей, три года работал подсобным рабочим, а затем снова учился.
Ле Хуу Винь – новый студент Экономического университета Хошимина – Фото: ДУЙЕН ФАН
Жизнь Ле Хыу Винь, студента-аудитора Экономического университета Хошимина, – типичный пример целеустремлённости и упорства. Оставшись сиротой в раннем возрасте, Винь был вынужден прервать учёбу, чтобы три года подряд работать на фабрике.
Казалось, его мечта об учёбе рухнула, но, проявив волю, Винь решил вернуться в школу и познать новые горизонты. Надежда открыть для себя новые горизонты вдохновила Винь на дальнейший путь.
Хотя он бросил школу на три года, чтобы работать на фабрике, вернувшись в класс, Винь не уступал своим друзьям в успеваемости. Будучи сиротой, Винь считал для себя почти нормальным выполнять всю работу по дому самостоятельно.
Видя, что Винь потерялся в жизни, г-жа Нгуен Хюэ Ту (старшая сестра Винь) переехала в Хошимин, чтобы жить и зарабатывать на жизнь, совмещая разные виды работ и заботясь о своем младшем брате.
«Сейчас у обеих сестёр нет дома, и они зависят от помощи родственников. Но мы постараемся сделать так, чтобы Винь не бросил школу. Ему слишком сложно это сделать», — сказала старшая сестра Хюэ Ту.
Столкнувшись с трудностями, без любви и духовной поддержки, все присутствующие были удивлены, увидев Ле Хыу Винь, полного решимости. Возможно, раннее взросление и самостоятельный заработок с самого детства сделали Винь очень эрудированным и понимающим человеком, воспринимающим трудности как мотивацию.
«Лучше иметь и отца, и мать, ведь без отца и матери — как порванная струна», — но Хыу Винь, несмотря на всю свою решимость, хочет починить «струну» своей жизни. И для Винь это возможно только через учёбу.
На сцене Ле Хыу Винь (Университет экономики, Хошимин) смущённо рассказал о том, как ему пришлось бросить учёбу из-за трудностей. Но даже несмотря на это, для Винь время, которое он провёл, чтобы поработать на фабрике, было невероятно значимым. Это помогло ему лучше понять свои сильные стороны и увлечения.
Именно эти перспективы придали Виню еще больше мотивации вернуться на трибуну, а теперь и войти в университетский лекционный зал.
Зрители были тронуты до слёз, когда сестра, которая так много трудилась, чтобы вырастить Винь, внезапно появилась. Объятия Ле Хыу Винь и его сестры Нгуен Хюэ Ту и воссоединение, созданное в рамках специальной программы, тронули всех зрителей.
«То, что Винь сегодня ходит в школу, — это результат огромных усилий. Несмотря ни на что, я, как сестра, буду стараться ещё больше, чтобы Винь мог ходить в школу и учиться так же, как его друзья», — сказала его сестра Нгуен Хюэ Ту.
Двое новых студентов Ле Хыу Винь и его сестра были тронуты церемонией вручения стипендий. Фото: ТУ ЧУНГ
Слушая, как два персонажа взаимодействуют на сцене, со слезами на глазах новая студентка Хошиминского педагогического университета До Тхи Суан Май из Донгная поделилась: «Услышав вашу историю, увидев свой образ, я не смогла сдержать эмоций. Я тоже потеряла отца, когда мне было 6 месяцев. Моя мать продавала овощи, чтобы вырастить моих двух братьев и дать им образование. Мой брат сейчас учится в четвёртом классе».
Я поехал учиться в Хошимин и жил в съёмном доме. Каждый месяц я откладывал сколько мог, но аренда обходилась примерно в 1,6 миллиона донгов. Что касается еды, я приносил продукты и овощи из дома, чтобы поделиться с соседями по комнате и помочь маме сэкономить.
По выходным я езжу домой на автобусе, чтобы помочь маме продавать овощи, а в остальные дни привожу овощи и немного еды в школу. Есть много учеников, у которых трудности ещё сильнее, чем у меня, поэтому я постараюсь преодолеть все трудности».
Доктор Тан Ха Нам Ань (Вьетнамская клиника заболеваний костей и суставов) - спонсор: Плата за обучение становится слишком высокой, и это меня огорчает, поскольку бедные студенты могут бросить учебу.
Доктор Тан Ха Нам Ань – Вьетнамская клиника костей и суставов – Фото: ДУЙЕН ФАН
Доктор Нам Ань рассказал, что из-за занятости на работе у него было мало возможностей участвовать в общественной жизни, особенно помогать малоимущим студентам. Однако тот факт, что университеты постоянно повышают плату за обучение, вызывает у него беспокойство, поскольку, учитывая, что плата за обучение во многих учебных заведениях достигает почти 100 миллионов долларов в год, он опасается, что многим молодым людям, какими бы хорошими они ни были, будет трудно угнаться за ними.
«Я случайно прочитал статью о новом ученике, который очень хорошо учился, имел высокие баллы и был принят в хорошую школу, но из-за бедности подумывал бросить учёбу. С тех пор я стал больше интересоваться программой, постепенно присоединяясь к ним и внося небольшой вклад, чтобы помочь им начать обучение», — сказал доктор Нам Ань.
Доктор Тан Ха Нам Ань выразил обеспокоенность тем, что, в конце концов, вся помощь и ценность стипендии были ограничены. В связи с этим он надеялся, что новым студентам придётся чётко определить свой путь обучения, стремиться к успеху и усердно работать.
Новый студент из Ку Чи отправился в Ван Тхань, чтобы получить стипендию, но боялся заблудиться, поэтому добрый сосед бесплатно проводил его мать, детей, тетю и племянницу...
Нго Тхи Киеу Ви (стоит в центре), новая студентка Сайгонского университета, и ее семья пришли получить стипендию. Фото: Дуен Фан
Одним из первых студентов, получивших стипендию, стал новый студент Нго Тхи Киеу Ви из района Ку Чи, города Хошимин, новый студент Сайгонского университета.
Вай потеряла отца, когда готовилась к выпускному экзамену за 12-й класс. Бремя забот о пропитании легло на плечи её трудолюбивой матери, работницы обувной фабрики.
«Зарплата моей мамы кормит всю семью. Мне её очень жаль. Когда я получу стипендию, я буду копить её на оплату обучения, чтобы хоть немного помочь маме справиться с тревогой», — призналась Вай.
Мать Вай отвезла её на получение стипендии, а её тётя и две двоюродные сестры поехали вместе с ней. Водитель, остановившийся недалеко от её дома, предложил отвезти её бесплатно. «Я видела, что у матери и дочери тяжёлое положение, и Вай изо всех сил старалась поступить в университет, поэтому я помогла им получить стипендию и убедила её, что, как бы ни было трудно, все будут рядом», — сказала Тронг.
Нго Тхи Киеу Ви (ученица 12-го класса средней школы Ан Нхон Тай в районе Ку Чи), известная как уроженка Хошимина, редко бывает в центре города. Теперь она знает все автобусные маршруты, чтобы добраться из своего дома в районе Бинь Чань до школы и обратно в район Ку Чи по выходным, чтобы навестить семью.
Г-жа Тонг Тхи Тхань Туен, классный руководитель Нго Тхи Киеу Ви в 12-м классе, сообщила по телефону, что её успеваемость в 12-м классе составила 9,0, она была отличной ученицей и хорошо себя вела. Несмотря на тяжёлые семейные обстоятельства (кончина отца в последние дни 12-го класса), она старалась преодолеть трудности, чтобы продолжить учёбу и добиться хороших результатов для поступления в Сайгонский университет.
Доктор Нгуен Суан Хонг — проректор Хошиминского промышленного университета — спонсор: удостоен чести сопровождать программу развития талантов Tuoi Tre
Доктор Нгуен Суан Хонг — проректор Индустриального университета. Фото: ДУЕН ФАН
Выступая на церемонии вручения стипендий, доктор Нгуен Суан Хонг сказал, что помимо обучения и научных исследований, Хошиминский промышленный университет также уделяет особое внимание общественной работе.
Девиз школы — не допустить, чтобы ученики бросали учёбу из-за нехватки средств. Поэтому для нас большая честь присоединиться к газете Tuoi Tre и внести свой вклад в будущее страны.
«Я тоже был студентом, поэтому понимаю, как важно получать помощь, когда не можешь ходить в школу. И я вижу, что студенты тоже это ценят», — сказал доктор Хонг.
Старшая сестра стала «родителем» для своей нелюбимой младшей сестры, счастливой, когда ей дали силы.
Г-жа Тхань Нхон работает в провинции Донгнай. Сегодня она с радостью взяла на руки своего ребёнка и отвела Лай Тхи Тхань Нган на получение стипендии. Г-жа Нхон поделилась: «Тхань Нган живёт со мной с самого рождения, поэтому, когда мы узнали о её стипендии, она вместе с сестрой посетила программу поддержки школ 2024 года газеты Tuoi Tre». Фото: TU TRUNG
Присутствовавшая на церемонии вручения стипендии вместе со своей сестрой из ее родного города в районе Тонгнят (Донгнай) Лай Тхи Тхань Нган (новая студентка, обучающаяся по специальности «Мультимедийные коммуникации» в Колледже радио и телевидения II) сказала, что эта стипендия имеет для нее огромное значение, поскольку она может помочь покрыть и выплатить долг, который сестра Нган взяла ранее, чтобы оплатить свое обучение в начале года.
Нган призналась, что её отец умер до её рождения, а позже у её матери появилась новая семья. С самого детства Нган и её сестра росли, полагаясь друг на друга.
Г-жа Лай Тхи Тхань Нхон (старшая сестра Нган) была рада, когда её сестра сдала вступительные экзамены в колледж по любимой специальности. Г-жа Нхон и её муж работают на фабрике и воспитывают маленького ребёнка. Из-за сложных обстоятельств она много раз подумывала отпустить сестру из школы, потому что боялась, что та не сможет сама о себе позаботиться. Но, видя, как сестра плачет и умоляет её отпустить её учиться, она пыталась отложить зарплату, чтобы иметь возможность осуществить свою мечту.
Недавно, когда ее младшей сестре в начале года понадобились деньги на оплату обучения, в дополнение к вычету из ее зарплаты, Нхон и ее мужу пришлось занимать деньги отовсюду, а затем заложить телефон за 2 миллиона донгов, чтобы едва на что-то хватило.
«Теперь, каждый раз, когда я получаю зарплату, я отдаю часть Нган, чтобы у неё были деньги на еду и проживание. Она также учится и работает во время каникул, чтобы иметь больше денег на учёбу, зарабатывая каждую копейку. Сегодняшняя стипендия от газеты Tuoi Tre очень помогла моей сестре», — сказала г-жа Нхон.
Лай Тхи Тхань Нган, ее сестра и племянник присутствовали на церемонии вручения стипендии. Исполняют: ХАЙ ТРИЕ - ЧИ КИЕН - НХА ЧАН - МАЙ ХУЕН.
Г-н Фам Нам Хыонг, координатор Германо-Вьетнамской ассоциации взаимопомощи и сотрудничества, спонсор: Мы доверяем газете Tuoi Tre из-за очень гуманной программы.
Г -н Фам Нам Хуонг, координатор Ассоциации взаимной помощи и сотрудничества вьетнамской помощи и вьетнамской помощи - Фото: Duyen Phan
Г -н Нам Хуонг сказал, что ассоциация сопровождала социальные программы и деятельность газеты Tuoi Tre с первых лет программы «для завтрашнего развития». Все вклад ассоциации в социальные программы основаны на доверии с газетой Tuoi Tre .
Как только они узнали о стипендиальной программе «Tiep Suc Den Truong» , члены ассоциации подумали, что им нужно сразу же присоединиться. «Просто потому, что цель программы очень гуманна. Выбор студентов для поддержки и помощи им осуществить свою мечту о завоевании знаний - это устойчивое направление, знание - это сила общества. Это также то, к чему мы стремимся», - поделился г -н Фам Нам Хуонг.
Мать одолжила 20 миллионов за обучение своего ребенка, теперь получила 15 миллионов стипендий: «Я так счастлив!»
Тран Хонг Нгок, новая студентка в Университете Сайгона, сопровождала свою мать, Хуинх Ти Хонг Нга, из Донг Най, чтобы получить стипендию. Семья имеет 7 братьев и сестер, NGOC - третий ребенок. Мать и дочь поехали из Донга Ная в 13:00. из -за боязни опоздания - фото: Duyen Phan
Тран Хонг Нгок, новичок в Университете Сайгона, путешествовала со своей матерью, Хьюн Ти Хонг Нга, из Донг Най, чтобы получить стипендию. Семья имеет 7 братьев и сестер, NGOC - третий ребенок. Мать и дочь поехали из Донга Ная в 13:00. из -за страха опоздать.
«Нгок был отличным учеником в течение 12 лет, поэтому я очень горжусь ею.
Услышав новость о том, что моя дочь получила стипендию, вся моя семья была так счастлива, что мы не можем спать.
Сегодня я взял выходной с работы, чтобы взять мою дочь. С этими деньгами мы с мужем можем облегчить бремя начала учебного года для нашей дочери. Дорога впереди все еще долгая, но мы не позволим нашей дочери бросить школу на полпути ».
Магистр Нгуен ван Дуонг - заместитель начальника постоянного комитета, факультет ухода за студентами, Городской университет Городского университета - спонсор: восхищаться решимостью студентов, Городской университет Хоши Мин
Магистр Нгуен ван Дуонг - заместитель главы факультета студентов, Хоши Минь Городской университет экономики - Фото: Duyen Phan
Магистр Нгуен ван Дуонг сказал, что лично восхищается поддержкой газеты Tuoi Tre в программу школьной программы, потому что его благородная цель - помочь учащимся хорошо учиться, но испытывать трудности с завершением обучения. Таким образом, в этом году городской университет Хоши Мин продолжает участвовать в соревнованиях, чтобы студенты -обездоленные могли учиться с душевным спокойствием, чтобы служить себе, своим семьям и внести свой вклад в общество.
«Школа надеется, что эта поддержка даст учащимся больше сил учиться лучше», - сказал Мастер Дуонг.
Благодаря распределению стипендий в предыдущие годы он понял, что новые студенты действительно ценят полученные ими стипендии.
«Они также пообещали попытаться учиться и развивать себя и свое физическое здоровье, чтобы служить стране, а также поддерживать тех, кто находится в схожих ситуациях. Это здорово», - сказал он.
Доктор Нгуен Сюань Хонг - вице -директор Хоши Минь Городского университета промышленности и MSC. Нгуен ван Дуонг - постоянный заместитель главы департамента по уходу за студентами, Городской университет Хоши Минь, разделившийся на церемонии награждения стипендии "Tiep Suc Den Truong" - внедрено: nha chan - hai trieu - chi kien - Quang vinh - mai huyen
Члены семьи уходили из жизни один за другим, студентка жила с дедушкой и училась очень хорошо.
Фам Тхи Киеу Тринь (новый студент Университета экономики города Хошимин) и другие новые студенты из неблагополучных семей пришли получить стипендию «Tiep suc den truong» от газеты Tuoi Tre. Фото: TU TRUNG
Фам Ти Кие Тринх, сын Лок Виллидж, Cu Hue Communie, район Ea Kar, Дак Лак - новичок в городском университете Хоши Мин, потеряла своего отца, когда она была молода, ее мать вступила в брак, поэтому она теперь живет со своим бабушкой и дедушкой. Ее бабушка и дедушка выращивают кур и выращивают несколько овощей, чтобы поддержать образование их внучки.
Ее бабушка всегда заботилась о Тринь, как мать, но потом она заболела и ушла, когда Тринь училась в 12 классе. Боль от потери любимой бабушки еще не утихла, когда она услышала, что у ее дедушки рак и ему пришлось ехать в Хошимин на лечение.
Несмотря на ее трудные обстоятельства, она всегда оптимистична. Трин сказал: «Я не могу изменить свою судьбу и все, что произошло. Только оптимизм поможет мне иметь будущее. После окончания учебы я надеюсь, что у меня будет работать, чтобы позаботиться о моем деду и моих близких».
Несмотря на то, что они находятся в отдаленном районе, академические достижения Трина действительно замечательны. Она была отличной ученицей в течение 12 лет обучения. У нее есть международный сертификат IELTS 6.0. Она является официальным представителем Вьетнама, чтобы посетить Саммит доступа 2022 года в Куанг Бинь и Саммит доступа 2023 года в Лао Кай, где она общалась с отличными студентами из Лаоса, Камбоджи и Соединенных Штатов. Трин также выиграл третий приз в конкурсе по написанию писем в Индокитайском языке, организованном английским офисом Индокитая, посольством США.
В частности, Тринь удостоилась чести стать одним из лучших учеников, принятых в партию в июне прошлого года в средней школе Нго Зя Ту.
До ее смерти они оба жили на ее социальном пособии без какого -либо сельского хозяйства. Теперь он и Трин должны полагаться на деньги от цыплят и свиней, которые он поднял. Трин сказала, что она действительно надеется получить эту стипендию, чтобы она могла продолжить свою мечту поступить в университет. Она сказала: «Поскольку организаторы сообщили мне, что я получил стипендию Tiep Suc Den Truong , я был чрезвычайно счастлив и меньше беспокоился о плате за обучение в течение следующего семестра. Я благодарю доброту, которая пришла вовремя, когда у меня все еще было много трудностей».
Г-н Труонг Нгок Зунг, заместитель генерального директора акционерной компании Phat Dat Real Estate Development Joint Stock Company, спонсора: Мы впечатлены страстью студентов к учебе.
Г-н Труонг Нгок Зунг, заместитель генерального директора акционерной компании Phat Dat Real Estate Development - Фото: DUYEN PHAN
Г -н Труонг Нгок Даннг сказал, что он был очень тронут историями о настойчивости и преодолении трудностей новых студентов, которые опубликовала газета Tuoi Tre . После многих трудностей новых студентов он увидел и был чрезвычайно впечатлен страстью к письмам, решимостью продолжать и победить новых студентов. Это также основа для г -на Данга верить в яркий, динамичный и развивающийся Вьетнам в будущем, его вера в молодое поколение, полное знаний и настойчивости.
Г -н Vu Duy Hai - председатель Совета директоров, генеральный директор Vinacam Group Company Ancoption Company - присутствовала на церемонии при присуждении стипендии 17 ноября.
Г -н Vu Duy Hai - Генеральный директор Vinacam Group Company Company и г -н Truong Ngoc Dung - заместитель генерального директора Phat Dat Dat Estate Development Company есть слова, чтобы отправить новым студентам - исполняется: nha chan - hai trieu - Chi Kien - Quang Vinh - Mai Huyen
Наблюдая за сообщением о 22 сезонах «поддержки школы», многие новые ученики, сопровождающие родителей и гости проливают слезы перед документальными кадрами.
Это слезы сочувствия и понимания между новыми студентами. Эти слезы также являются грустью и беспомощностью отцов и матерей, которые не могут заботиться, обладают достаточной силой и силой, чтобы заботиться о своих любимых детях, чтобы иметь плавную жизнь, и заботу спонсоров, потому что они знают, что стипендии недостаточно, чтобы помочь новым студентам прекратить быть нестабильными.
22 сезона поддержки школьной поддержки - исполнение: Nha Chan - Mai Huyen - Cong Tuan
Бывший ученик, которому было поддержано пойти в школу Донг Ван Хеу, инженера, отвечающего за радиационную безопасность в Сюйене, в больнице общего профиля (округ Ку Чи, Город Хо Чи Мин): очень счастлив в день возвращения
Г -н Донг Ван Хеу, посещал церемонию в школьной эстафете - Фото: Duyen Phan
Донг Ван Хеу и сказал, что он очень рад вернуться и присутствовать на сегодняшней церемонии. Благодаря этому у него было много счастливых воспоминаний о времени, когда он получил драгоценную стипендию в тот день. Цитируя стихотворение , слушая звук стучащего риса дяди Хо, который его дедушка однажды читал ему, - это то, как он посылает сообщение новым студентам. «Распрокат рис приносит столько боли, / рис стучит, а затем белый, как хлопок / жизнь в этом мире - это та же / только благодаря жесткой тренировке может добиться успеха».
«Я хочу сказать вам, что у жизни всегда есть трудности. Поэтому вы всегда должны быть уверены, потому что только благодаря трудностям вы можете добиться успеха», - сказал мистер Хьеу.
Мастер Донг Ван Хеу и инженер по радиационной безопасности в Сюйене, больнице общего профиля, бывший студент -полученный стипендиа
231 стипендии для новых студентов в сложности
В общей сложности 128 стипендий из 7 провинций и городов в юго -восточном регионе на сумму более 2 миллиардов VND (в том числе 124 стипендий стоимостью 15 миллионов VND/стипендий для новых студентов и 4 специальных стипендий стоимостью 50 миллионов VND в течение 4 лет обучения для новых студентов с особенно сложными обстоятельствами).
Финансирование новых студентов в 7 провинциях в юго -восточном регионе спонсируется Ассоциацией немецко -вьетнамской взаимной помощи и сотрудничества, профессором Фаном Луонгом Кэмом - женой покойного премьер -министра Во ван Кит, г -н Дуонг Тайский сын и друзья, фонд по продвижению Vinacam - Компания VINACAM Company, Accompaning Farmers, - Binh Dien Fortiz Городской союз коммерческих кооперативов (Saigon Co.op), Компания Hoang Kim Company, Компания Ho Chi Minh Городского университета, Городской университет Хоши Мин, городской университет Хоши Мин Университет Университета Университета Университета Университета Университета Университета Университета Университета Университета Университета Университета Университета Университета. Информационные технологии (Ho Chi Minh Городской национальный университет) и читатели газеты Tuoi Tre .
Кроме того, Nestlé Vietnam Co., Ltd. Спонсировала рюкзаки для новых студентов, стипендиальный фонд Vinacam - Vinacam Group Company спонсировала 13 ноутбуков для новых студентов с особыми трудностями, не имеющими обучающего оборудования. Английская система Вьетнама-USA Society поддержала 20 бесплатных сессий подготовки к тестированию IELTS для новых студентов, обучающихся в городе Хо Ши Мин.
Это 12-й и последний этап присуждения стипендий в стипендиальной программе «Поддержка школы» 2024 года для новых студентов в рамках 601-й программы «За завтрашнее развитие» газеты Tuoi Tre . В 2024 году программа наградила 1334 новых студентов, находящихся в трудных обстоятельствах, в 63 провинциях и городах по всей стране с общим бюджетом более 21 млрд донгов (15 млн донгов/1 стипендия и 20 специальных стипендий по 50 млн донгов/4 учебных года).
В дополнение к 128 новым ученикам с трудными обстоятельствами из 7 провинций и городов в юго -восточном регионе, в следующих регионах также организована «поддержка школы», центральная горная газета, 11 провинций и городов в дельте Меконг, провинции и городах в Северном и Северном Центральном регионах.
Студенты взволнованно присутствовали на церемонии - фото: Duyen Phan
Доцент, доктор Ву Хай Куан - член Центрального комитета партии, секретарь партии, директор Городского национального университета Хоши Минь (слева) и г -н Нгуен Хо Хай - постоянный заместитель секретаря Городского комитета Хоши Минха, присудил стипендии новым студентам.
Г -н Нго Минь Хай, секретарь Городского юношеского союза Хоши Мин, председатель Молодежного союза Вьетнама (слева) и журналиста, главный редактор газеты Tuoi Tre наградил стипендию Tiep Suc Den Truong новым студентам - Photo: Duyen Phan.
Г -н Лэм Дин Тханг - член городского партийного комитета, директор Департамента информации и связи города Хох Мин (слева) и г -на Тан Ху -Фонга - заместителя главы пропагандистского департамента Городского комитета Хоши Минь, наградил стипендии, чтобы помочь людям пойти в школу - Фото: Tu Trung
Г -н Ле Тхан Фуонг - провинция Бинь Дуонг (слева) присудила стипендии новым студентам
Доцент, доктор Нгуен Тиен Тонг (слева) и доктор Ле Труонг Сын - директор Городского юридического университета Хо Ши Мин (справа)
Доктор Нгуен Сюань Хонг - заместитель директора Городского университета Хоши Минь, присудил стипендию «Tiep Suc Den Truong» новым студентам.
Г -н Хуинх К.Ю. Тран - президент бизнес -клуба Бена Тре в городе Хо Ши Мин (справа) - Фото: Duyen Phan
Магистр Нгуен Ван Тоан (слева) - глава факультета студентов, Университет информационных технологий (Городской национальный университет Хох Мин) - представил стипендию TIEP Suc Den Truong студентам - Фото: Duyen Phan
Доцент, доктор Ву Хай Куан - член центрального комитета партии, секретарь партии, директор Городского национального университета Хо Ши Мин; Г -н Нгуен Хо Хай - постоянный заместитель секретаря городского комитета партии Хо Ши Мин, вместе с лидерами городских лидеров, Городской молодежный союз и главный редактор газеты Tuoi Tre, присудил стипендии для поддержки в школе - Фото: Duyen Phan.
Г -н Тан Кви - Главный бухгалтер Бинь Дин Меконга Объединенной акционерной компании и г -жи Ли Тинх Нгуит - генеральный директор Minh Nguyet Automobile Company Limited, вице -президента Ben Tre Business Association в Хох Минь (справа) - Фото: Tu Trung
Доктор Тан Ха Нам Анх и представитель компании Nestle награждала стипендии, чтобы поддержать учащихся для ходатайства в школу - Фото: Tu Trung
Доктор Нгуен ван Дау (слева) присудил стипендии, чтобы помочь людям ходить в школу - Фото: Ту Трунг
Адвокат Vo Xuan Tan - вице -председатель Tien Giang - Клуб поддержки школ Бена Тре (слева) и г -н Дуонг Минха Тханг - директор Viettel Post Ho Chi Minh Городской филиал
Магистр Нгуен Тай Чау - директор Библиотеки Финансового и маркетингового университета (слева) и MSC. Cu Xuan Tien - глава отдела поступлений и студенческих департаментов Университета экономики и права (Ho Chi Minh City National University) наградил стипендии «Tiep Suc Den Truong» для новых студентов - Фото: Tu Trung
Г -н Тран Дук Нхан - Постоянный член комитета по связям с кластером Go Cong, провинции Тен Гианг в Хоши -Мине, и г -жа Ле Ти Сюань Лан, представитель Ассоциации взаимной помощи и сотрудничества вьетнамцев -
Г -н Дуонг Минь Три - представитель Германии - вьетнамской Ассоциации взаимной помощи и сотрудничества, присудил стипендии, чтобы поддержать учащихся для ходатайства в школу, а г -жа Нго Нга Нга, бывший ученик первой программы «для завтрашнего развития». В настоящее время она является директором бизнес -подразделения Shinhan Vietnam Finance Company Limited - Photo: Tu Trung
Программа присудила 4 специальные стипендии стоимостью 50 миллионов VND за 4 года обучения Le Huu Vinh - новым студентам Хоши Минского городского университета, Нгуен Нжок Нха Уйен - новый студент Университета Хоши Мин, Университет, Университет Duy и Huyne, Университет Duy и Huyen. Фан
13 Обездоленные новые студенты из 7 провинций в юго -восточном регионе были спонсируются ноутбуками Стипендиальным фондом Vinacam - Компания Vinacam Group Company для обучения оборудования, в том числе: Nguyen Thanh Trung - Ho Chi Minh Городской университет сельского хозяйства и лесного хозяйства; Фам Квач Бао Лок - Университет труда и социальных дел; MAI HOANG TUYET KIEU - HO CHI MINH Городской Банкский университет; Nguyen Phi Duc Minh - Ton Duc Thang University; Нгуен Ти Хонг Нхунг - Технологический университет, Вьетнамский национальный университет, город Хоши Мин; Lai Thi Thanh Ngan - Колледж радио и телевидения II; Do Hoang Tan Thuan - Nguyen Tat Thanh University; Le Ngoc Tai - Хоши Минь Городской университет сельского хозяйства и лесного хозяйства; Nguyen do nhu Hang - Ho Chi Minh Городской экономический университет; Нгуен Тан Пхат - Хох Минь Городской университет технического образования; Luong thi nguyet - Хоши Минь городской технический университет; Тран Ти бич Ван - Хоши Минь Городской университет социальных наук и гуманитарных наук; Нгуен Туан Кит - Хох Минь Городской университет сельского хозяйства и лесного хозяйства.
Гости дают ноутбуки студентам - фото: Tu Trung
Гости дают ноутбуки студентам - фото: Tu Trung
Стипендиальный фонд Vinacam - Компания Vinacam Group Совместная акционерная компания спонсирует 13 ноутбуков для новых студентов с особыми трудностями и отсутствием учебного оборудования - Фото: Duyen Phan
Английская система Вьетнама -УСА
Программа поддержки школьной поддержки 2024 года вносится и поддерживается Фондом «Компании фермеров» - Объединенной акционерной компании Binh Dien Fertilizer, Vinacam Education Fund Promotion Fund - Company Vinacam Group и Клубом «Привязанности Quang Tri Trea», Phu Yen; «Поддержка школы» Клуб Thua Thien Hue, Quang Nam - Da Nang, Tien Giang - Бен Тре и Тен Джан, бизнес -клуб Бена Тре в Хоши Минь, городская компания Dai -Ichi Life, мистер Дуонг Тайский сын и друзья с предприятиями и большое количество читателей газеты Tuoi Tre ...
Кроме того, компания Vinacam Group Mint Action Company также спонсировала 50 ноутбуков для новых студентов с особыми трудностями и отсутствием учебного оборудования, стоимостью около 600 миллионов VND. Nestlé Vietnam Co., Ltd. спонсировала 1500 рюкзаков на сумму около 250 миллионов VND. Ассоциация Вьетнама-USA Ассоциация английского языка спонсировала 50 бесплатных стипендий иностранного языка на сумму 625 миллионов VND. BAC Коммерческий банк акций спонсировал 1500 книг по финансовому образованию, инструктируя навыки финансового управления для новых студентов ...
Источник: https://tuoitre.vn/tan-sinh-vien-duoc-ung-truoc-bong-neu-tuoi-tre-khong-giup-ti-phai-nghi-hoc-roi-20241117150549536.htm
Комментарий (0)