Департамент культуры, спорта и туризма города Хошимин выступает с заявлением

После того, как 17 мая телеканал VTC News сообщил о коллекции стилизованных платьев в стиле йем, обнажающих тело, что вызвало возмущение среди экспертов, Департамент культуры и спорта города Хошимин отреагировал.

Представитель Департамента культуры и спорта города Хошимин сообщил журналистам VTC News: показ мод под названием «Новая традиция» , который состоялся 6 мая 2023 года, не соответствовал административным процедурам, предписанным Департаментом культуры и спорта.

В настоящее время Департамент инспекции культуры и спорта сотрудничает с соответствующими ведомствами для продолжения проверки инцидента и будет решать его в соответствии с действующими правовыми нормами.

Показ мод «Новая традиция» дизайнера Туонга Даня не соответствовал административным процедурам, предписанным Департаментом культуры и спорта Хошимина.

Ранее показ коллекции New Tradition дизайнера Туонга Даня вызвал неоднозначную реакцию общественности из-за образа модели в конической шляпе и стилизованной рубашке йем, обнажающей спину и ягодицы.

Ещё одним вызвавшим возмущение изображением стала модель в жёлтом платье с открытыми плечами и высоким вырезом. Во время выступления он также держал в руке золотой колокольчик. Кроме того, многие другие модели, вдохновлённые аозай и аоем, также имели смелые вырезы...

Эта коллекция столкнулась с яростным сопротивлением экспертов. Художник и исследователь аозай Нгуен Дык Бинь высказался: «Создавший этот костюм не понимает традиций и культурной самобытности. Этот костюм не несёт в себе культурной самобытности вьетнамского народа».

Культурная самобытность вьетнамских костюмов сдержанна, скромна и проста, но сегодня многие дизайнеры прикрывают её такими словами, как «вдохновение», «дух современности» и «голос времени», создавая неуместные и нелепые костюмы. Они ошибаются. Откуда взяться такому вдохновению? Костюмы, инновационные или нет, всё равно должны отражать культурную самобытность вьетнамского народа.

Тон Тхат Минь Кхой, директор исторического проекта Thien Nam Lich Dai Hau Phi, выступил с критикой: «С каких это пор традиционная коническая шляпа ассоциируется с такими вульгарными, голыми ягодицами? Я не могу поверить своим глазам, когда вижу эти изображения!»

С каких это пор образ монахов, просящих милостыню, который является чрезвычайно священным образом, напоминающим об изначальной Сангхе, был так ужасно искажен на подиуме моды?

И всё это от бренда, выдающего себя за «традиционные вьетнамские костюмы», — возмущение достигло апогея. Никогда, никогда не используйте оправдание «инноваций» и «креативности», чтобы так жестоко насиловать и убивать традиционную культуру! Я решительно осуждаю и выступаю против этой коллекции и этого бренда!

Изображение вызвало гнев зрителей шоу.

Между тем, многие зрители также выразили своё недовольство этой коллекцией. Один из них написал: «Дизайнер хочет привнести в дизайн традиционные мотивы, но ему безразличны ценности и образы вьетнамского народа на протяжении поколений. Образ традиционной вьетнамской женщины невероятно красив и обладает собственным очарованием. Сколько бы инноваций ни требовалось, ядро ​​традиций должно быть сохранено».

Другие зрители критиковали более жестко: «Что касается йема, то, даже несмотря на то, что это нижнее белье, оно все равно является символом женщины, символом мягкости, изящества и элегантности, и оно не настолько нелепо, чтобы носить его со стрингами и высокими каблуками, как стриптизерши».

Ле Чи

Полезный
Эмоция
Творческий
Уникальный
Гнев

Источник: https://vtc.vn/show-thoi-trang-ao-yem-cach-dieu-lo-co-the-phan-cam-so-vhtt-tp-hcm-len-tieng-ar783580.html