Бывший президент Чан Дык Лыонг – жизнь, посвященная Отечеству и Народу

Кончина товарища Чан Дык Лыонга, бывшего члена Политбюро и бывшего Президента Социалистической Республики Вьетнам, является большой утратой для нашей партии, государства и народа.

Президент Чан Дык Лыонг встречается с молодыми талантами в области образования , культуры, искусства и спорта (Ханой, 23 января 2000 г.). (Фото: VNA)

Для меня это была потеря брата, товарища, который был со мной на протяжении десятилетий на революционном пути.

Г-н Чан Дук Лыонг принадлежит к первому поколению интеллектуалов, обученных и воспитанных партией. Из инженера-геолога он вырос благодаря революционной практике, а затем вошел в высшие руководящие ряды страны благодаря своему таланту, индивидуальности и стойкому характеру.

В моей памяти г-н Чан Дук Лыонг — простой, но глубокий, строгий, но мягкий человек; обладает острым умом, решимостью лидера, интеллектуальной глубиной и серьезностью ученого .

В моей памяти г-н Чан Дук Лыонг — простой, но глубокий, строгий, но мягкий человек; обладает острым умом, решимостью лидера, интеллектуальной глубиной и серьезностью ученого.

Я был секретарем партийного комитета провинции Сонгбе, когда эта земля все еще переживала очень трудный период. Столкнувшись с насущными потребностями людей, руководство провинции предложило политику разделения пустошей и бедных лесных земель для их обработки.

При представлении доклада в Центральный Комитет это предложение поначалу вызвало много опасений. Господин Чан Дук Лыонг и господин Нгуен Конг Тан, занимавший тогда пост заместителя премьер-министра , неоднократно направлялись премьер-министром напрямую в Сонг Бе, чтобы выслушать мнения, ясно увидеть реальность и достичь консенсуса.

Вы представляете правительство и должны руководить устранением барьеров, чтобы политика могла быть реализована в ближайшее время, чтобы тысячи домохозяйств могли получить землю, стабилизировать свою жизнь и создать импульс для местного социально-экономического развития. Эта поддержка в то время была не только исполнительной, но и демонстрировала практическое понимание и сердечное отношение к людям.

Также во время пребывания в Сонг Бе я задавался вопросом: когда происходила революция, люди сражались, чтобы защитить свою землю, жертвуя кровью и костями без сожаления, но почему после наступления мира бедность так и не закончилась. Исходя из этой обеспокоенности, местные лидеры инициировали модель концентрированных промышленных парков — новую концепцию.

Под непосредственным и чутким руководством заместителя премьер-министра Чан Дык Лыонга были устранены все узкие места, постепенно формировались промышленные парки, что дало мощный импульс развитию Биньзыонга и превращению его в один из промышленных центров страны. Это свидетельство стратегического видения лидера, который всегда выступает за развитие страны.

Когда я вернулся в город, названный в честь дяди Хо, чтобы занять должность секретаря городского комитета партии, г-н Чан Дук Лыонг теперь занимал должность президента, регулярно посещал город и давал практические указания по созданию прорывных инноваций для развития города.

На встречах с руководителями города он всегда рядом, слушает и дает подробные указания. Тот факт, что Хошимин смог создать Парк высоких технологий — новую идею на тот момент — отчасти стал возможным благодаря очень важной поддержке президента Чан Дык Лыонга. Это поддержка ученого, который является государственным управленцем, обладает глубоким интеллектом, осмеливается думать, осмеливается действовать.

В 2005 году по случаю 30-й годовщины освобождения Юга и национального воссоединения Хошимин был удостоен партией и государством звания «Город-герой периода обновления». Мне довелось много раз работать с президентом, получая от него подробные и ответственные указания по подготовке к этому важному событию.

Гордые, лучезарные улыбки товарищей и жителей города, названного в честь дядюшки Хо, в тот день запечатлелись во мне и по сей день.

Г-н Чан Дык Лыонг исполняет обязанности президента в период, когда страна преобразуется, ускоряет процесс интеграции, утверждает свои позиции на международной арене и расширяет многосторонние и диверсифицированные дипломатические отношения.

На этой должности он всегда создавал образ Вьетнама как инновационного, миролюбивого, готового к сотрудничеству и развивающегося государства, содействовал вступлению в АСЕАН, решительно подготовил и стал свидетелем процесса вступления во Всемирную торговую организацию (ВТО).

Можно с уверенностью сказать, что г-н Чан Дык Лыонг внес вклад в укрепление позиций Вьетнама на международной арене посредством многочисленных визитов на высоком уровне и встреч с лидерами других стран. Его спокойное поведение, уравновешенный, мягкий, но твердый ум произвели глубокое впечатление на друзей за рубежом, способствуя утверждению образа Вьетнама как инновационного, интегрированного и ответственного перед международным сообществом государства.

В 1997 году во Вьетнаме состоялся первый саммит франкоязычных стран. Это крупномасштабное мероприятие в сфере международных отношений, которое мы проводим с момента реконструкции, и это также первый случай, когда азиатская страна председательствует на саммите Франкоязычного сообщества.

На конференции президент Чан Дык Лыонг выступил с вступительной речью на французском языке, вызвав большое удивление у высокопоставленных представителей стран и территорий франкоязычного сообщества, включая 35 глав государств. Это послание, подчеркивающее добрую волю Вьетнама и его приверженность развитию многостороннего сотрудничества, а также важный дипломатический знак, демонстрирующий наш высокий уровень дипломатии в период интеграции, демонстрирующий мужество, уверенность и позицию Вьетнама в это необходимое время.

Президент Франции Жак Ширак, присутствовавший в то время на конференции, высоко оценил Вьетнам и назвал его символом интеграции.

Конечно, мы все еще помним официальный визит в нашу страну президента США Билла Клинтона в 2000 году — первый визит действующего президента США после войны. Эту историческую встречу можно сравнить с ледоколом, который принес первое тепло в отношения между двумя странами после многочисленных перерывов, ознаменовав шаг на пути к всеобъемлющей нормализации отношений между двумя странами.

Президент Билл Клинтон в то время выразил свое глубокое впечатление о динамичном, инновационном Вьетнаме и был особенно впечатлен мягким, но стойким поведением президента Чан Дык Лыонга. Этот дух и стиль, продемонстрированные в знаковых событиях, способствовали укреплению позиций и имиджа Вьетнама на международной арене в период интеграции.

Можно сказать, что достижения во внешней политике страны за время правления президента Чан Дык Лыонга подобны открытой реке, а я являюсь ее преемником, продолжающим задачу по выводу вьетнамского корабля в открытое море.

Будучи президентом, г-н Чан Дык Лыонг всегда ценит великий блок национального единства, уделяет особое внимание развитию демократии, связанной с поддержанием дисциплины и построением социалистического правового государства.

Когда Политбюро приняло решение о создании Руководящего комитета по судебной реформе, оно назначило его главой. Выполняя эту важную задачу, он руководил ускорением реализации Постановления Политбюро № 08 о судебной реформе, уделял большое внимание руководству укреплением правоохранительных органов, повышению уровня судебной работы, выполнению требований, предъявляемых партией и народом к судебной работе.

В результате первых 5 лет реализации судебной реформы ситуация существенно изменилась, судебная работа стала более целенаправленной, законы все больше укреплялись, а судебные органы становились все более совершенными и сильными. Самое радостное, что люди все больше осознают необходимость соблюдения закона, а правовое просвещение населения совершенствуется и становится рутинным.

Он также внес значительный вклад в области подражания, вознаграждений, амнистии и политики, которая глубоко демонстрирует дух гуманизма, направленный на людей и на прогресс общества. Он часто подчеркивал: конкуренция должна быть существенной, награды должны быть справедливыми, амнистия должна давать возможность заново построить жизнь тем, кто раскаивается.

Президент считается символом страны, он должен быть образцовым, честным, близким к народу, понимать народ, работать для народа, пользоваться любовью и уважением народа, и г-н Чан Дык Лыонг является прекрасным символом в глазах нашего народа, а также международных друзей. Все братья и товарищи, которые работали с ним и были близки с ним, помнят его как великого лидера, интеллектуала-ученого, простой и чистый пример.

Он ушел из жизни тихо, как и его скромный образ жизни, оставив после себя скорбь в сердцах своих товарищей, соотечественников и уважение друзей со всего мира. Его карьера и личность навсегда останутся прекрасным образом достоинства революционного кадра и навсегда останутся тихим, но неугасимым пламенем, вдохновляющим следующие поколения на пути служения Отечеству и народу.

НГУЕН МИНЬ ЧИЕТ

Бывший член Политбюро, бывший Президент Социалистической Республики Вьетнам

Источник: https://nhandan.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-mot-doi-tan-hien-vi-to-quoc-va-nhan-dan-post881970.html