22-я сессия 15-го провинциального Народного совета рассмотрела отчеты и представления.

На рабочем заседании присутствовали товарищи: Май Ван Туат, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета. Также присутствовали товарищи члены постоянного комитета провинциального комитета партии, постоянного комитета провинциального народного совета, руководители провинциального народного комитета, комитета Отечественного фронта Вьетнама; главный прокурор провинциальной народной прокуратуры, главный судья провинциального народного суда; делегаты провинциального народного совета; представители руководителей департаментов, отделений, секторов и населенных пунктов провинции.

Открывая рабочую сессию, товарищ Ле Ван Киен, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального комитета Вьетнамского Отечественного фронта, представил доклад об обобщении мнений и рекомендаций избирателей перед очередной полугодовой сессией 2024 года — 15-м провинциальным народным советом.

22-я сессия 15-го провинциального Народного совета рассмотрела отчеты и представления. — Товарищ Ле Ван Киен, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта, представил на заседании отчет.

Согласно отчету, с 13 по 18 июня 2024 года Постоянный комитет Комитета фронта Отечества Вьетнама на всех уровнях координировал и организовывал встречи с избирателями и делегатами Провинциального народного совета, срок XV, 2021-2026, в 13 местах, в которых приняли участие более 2500 избирателей, и 78 избирателей выразили свое мнение, отражающее мысли и чаяния народа. Благодаря синтезу было получено 31 мнение и рекомендация избирателей, находящихся в юрисдикции провинции, относящихся к 3 группам вопросов: Инвестиции, основное строительство, транспорт; Земля, ресурсы, окружающая среда; Культура, туризм, здравоохранение, образование , социальная политика.

Далее товарищ Хоанг Ван Киен, член провинциального партийного комитета, заместитель председателя провинциального народного совета, представил отчет о результатах реализации Программы надзора провинциального народного совета на 2023 год, Постоянного комитета провинциального народного совета и представление о Программе надзора народного совета провинции Ниньбинь на 2025 год.

В 2023 году Народный совет провинции и Постоянный комитет Народного совета провинции организовали и внедрили Базовую программу надзора, чтобы обеспечить содержание и время, как предписано. Мероприятия по надзору организовывались регулярно и непрерывно на 15-й и 17-й сессиях Народного совета провинции 15-го созыва и между двумя сессиями. Содержание надзора было основными и важными вопросами, которые представляли интерес для большого числа избирателей и людей. После надзора, опроса и объяснения многие содержания активно направлялись Народным комитетом провинции.

Далее Народный совет провинции заслушал товарища Данг Тхай Сона, члена Народного комитета провинции, директора Департамента финансов, который представил доклады по следующим темам: Об утверждении коэффициента корректировки цены на землю в 2024 году в провинции Ниньбинь; Об издании Постановления, устанавливающего полномочия по принятию решений о закупке активов для решения научно -технических задач с использованием государственного бюджета для источников финансирования под управлением провинции Ниньбинь; О закупке товаров и услуг с использованием источников финансирования науки и технологий под управлением провинции Ниньбинь; Об издании Постановления, устанавливающего уровень расходов на прием, визиты и поздравления по ряду вопросов, реализуемых Комитетами фронта Отечества Вьетнама на всех уровнях в провинции Ниньбинь; Об издании Постановления, дополняющего целевой показатель провинциального бюджета на 2024 год для районов и городов для реализации режимов, политики, целевых программ и задач (этап 3).

Товарищ Динь Тхи Туй Нган, член провинциального комитета партии, член провинциального народного комитета, директор Департамента планирования и инвестиций, представила следующие доклады: о распределении плана государственных инвестиций на 2024 год за счет средств провинциального бюджета (фаза 5); группу постановлений об утверждении и корректировке инвестиционной политики для государственных инвестиционных проектов.

Товарищ Нгуен Тхань Туй, член провинциального народного комитета, директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды, представил доклады о предложении утвердить список проектов, требующих отвода земель в провинции Ниньбинь в 2024 году, и список перепрофилирования земель для выращивания риса для реализации работ и проектов в провинции Ниньбинь в 2024 году.

Далее товарищ Нгуен Ван Динь, глава Экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции, представил Отчет о результатах рассмотрения вышеуказанных отчетов и представлений. Экономико-бюджетный комитет Народного совета провинции в основном согласился с содержанием отчетов и представлений; в то же время прокомментировал содержание проектов резолюций, таких как дополнение эффекта принуждения, внесение поправок в некоторые слова для обеспечения строгости... Экономико-бюджетный комитет Народного совета провинции подтвердил, что выпуск резолюций был необходим в соответствии с положениями действующих законов и в рамках полномочий, и попросил Народный совет провинции рассмотреть и принять решение.

Провинциальный народный совет заслушал выступление товарища Фам Тхи Фыонг Хан, члена провинциального партийного комитета, члена провинциального народного комитета, директора Департамента здравоохранения, с предложением об издании Постановления о положениях о ряде мер поддержки коллективов и отдельных лиц, добившихся успехов в работе с населением в провинции Ниньбинь.

Согласно предложению, уровень деревни получит поддержку в размере 1,8 млн донгов при достижении 3 последовательных лет без третьего или более ребенка и 3,6 млн донгов при достижении 5 последовательных лет; уровень коммуны получит поддержку в размере 9 млн донгов при достижении 3 последовательных лет без третьего или более ребенка и 14,4 млн донгов при достижении 5 последовательных лет.

Коммуны, в которых 100% деревень имеют положения о контроле гендерного дисбаланса при рождении в деревенском соглашении и конвенции, получат единовременную поддержку в размере 9 миллионов донгов; коммуны, в которых 100% пожилых людей имеют карты медицинского страхования, записи о медицинском наблюдении, проходят периодические медицинские осмотры не реже одного раза в год и имеют эффективно работающий клуб здоровья для пожилых людей, получат единовременную поддержку в размере 9 миллионов донгов.

При соблюдении определенных условий лицам, оказывающим помощь населению, оказывается поддержка в размере 540 тыс. донгов на человека в год.

Товарищ Нгуен Мань Кыонг, член провинциального народного комитета, директор департамента культуры и спорта, представил предложение о принятии резолюции о наименовании общественного проекта «Центральный дом культуры провинции Ниньбинь».

Согласно отчету, на основе правовых норм государства, текущего статуса проекта и фактических условий Народный комитет провинции Ниньбинь планирует назвать Центральный культурный дом провинции Ниньбинь «Театр Фам Тхи Тран». Значение названия заключается в том, что провинция Ниньбинь считается одной из «колыбелей» искусства пения Чео, что связано с легендой о происхождении пения Чео и предком У Ба Фам Тхи Тран.

Присвоение общественному творчеству Центрального дома культуры провинции Ниньбинь названия Театр Фам Тхи Тран подтвердит ценность, значимость и роль этого произведения в культурной и духовной жизни народа провинции; в то же время это будет практическим и конкретным действием, призванным выразить благодарность и почтение госпоже Фам Тхи Тран — создательнице сценического искусства Чео; пропагандировать и воспитывать поколения для сохранения и продвижения традиционных культурных ценностей нации.

После этого товарищ Ле Тху Ха, глава Комитета по культуре и социальным вопросам провинциального Народного совета, представил отчет о результатах проверки. Соответственно, Комитет по культуре и социальным вопросам провинциального Народного совета считает, что издание резолюций необходимо и находится в пределах его полномочий.

Далее товарищ Динь Конг Тоан, член провинциального комитета партии, член провинциального народного комитета, директор Департамента внутренних дел, представил Предложение о выпуске Постановления о политике поддержки кадров, государственных служащих, государственных служащих и работников учреждений, организаций и подразделений на уровне округа, а также кадров, государственных служащих на уровне коммуны и непрофессиональных работников на уровне коммуны, в деревнях и жилых группах, которые оказались избыточными в связи с реорганизацией административных единиц на уровне округа и коммуны в провинции Ниньбинь.

На дневном заседании Народный совет провинции заслушал отчет о результатах проверки, представленный главой юридического комитета Народного совета провинции Фам Хонг Таем. Соответственно, выдача вышеуказанной резолюции обеспечивает правовую основу и надлежащие полномочия; досье, процесс и порядок строго гарантируются, прося Народный совет провинции рассмотреть и принять решение.

Тайский Хок - Дук Лам

Источник: https://baoninhbinh.org.vn/ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-khoa-xv-hdnd-tinh-xem-xet-cac-bao/d20240708165718761.htm