Расшифровка техники строительства цитадели X века в древней цитадели Хоалы (часть цитадели Ден)

VHO - Утром 13 июня 2025 года в Доме культуры деревни Чи Фонг (коммуна Чыонг Йен, город Хоалы, провинция Ниньбинь) Департамент культуры и спорта провинции Ниньбинь совместно с Институтом археологии организовал семинар на тему «Предварительный отчет о результатах археологических раскопок на участке стены цитадели Ден». Первоначальные результаты раскопок не только предоставили важные дополнительные данные о технике строительства цитадели при династиях Динь-Тьен Ле, но и открыли научную основу для сохранения, реставрации и популяризации ценности одной из типичных реликвий древней столицы.

Аэрофотоснимок первого места раскопок

Цитадель Тхань Ден в деревне Чи Фонг, коммуна Чыонг Йен, район Хоалы — это земляная цитадель, соединяющая естественные каменные горы, образуя оборонительную линию к северу от цитадели Хоалы.

Тхань Ден состоит из двух участков: первый участок соединяет гору Сау Кай (также известную как гора Хам Ся или Ко Дай) с горой Кань Хань, это самый длинный участок стены столицы Хоалы, длиной 500 м; второй участок от горы Кань Хань до горы Ханг То (также известной как гора Нген) является второстепенным участком стены на той же линии, что и Тхань Ден, длиной 150 м.

План участка перед раскопками

В ходе раскопок, которые велись с марта 2025 года, Институт археологии открыл два больших раскопа площадью 450 м² и 150 м² соответственно.

Археологи четко обнаружили трехчастную структуру: фундамент, тело и армирующий слой, что отражает технический уровень строительства цитаделей вьетнамским народом в ранний период независимости.

Поперечное сечение слоев почвы и листьев для фундамента стены и регенерации почвы

Сначала они выкопали слой почвы и положили на него слой веток. Затем они создали фундамент стены, уложив слои глины и других материалов. Поверх этого фундамента они построили две периметральные стены, чтобы сформировать ядро ​​стены, и положили сверху слой белой глины. Эта белая глина имела морское происхождение, поэтому она имела очень гибкую структуру.

Тело вала имеет трапециевидное или полукруглое поперечное сечение, в котором наружный склон имеет больший уклон, а также слои битого кирпича и каменной засыпки с обеих сторон для предотвращения эрозии.

стена 10 века

Что касается роли и функции стены, исследователи обнаружили, что она была не слишком высокой по сравнению с другими районами.

Однако это вписывается в окружающую местность и природную среду, поскольку территория за стеной представляет собой обширное болото. Использование этой местности для усиления оборонительных возможностей является примечательным моментом.

Что касается истории и процесса строительства, исследователи предполагают, что эта стена может быть связана с войной короля Ле с Чампа. После победы король Ле захватил пленных, чтобы построить оборонительные сооружения, включая этот участок стены. Доказательства

Следы слоев стены цитадели Ден

Эксперты утверждают, что методы строительства стены цитадели Ден имеют явное сходство с ранее раскопанными сооружениями, такими как Донг Туонг (1969), стена цитадели Ден (2018) и стена Донг Бак (2024).

Это свидетельствует о том, что была сформирована единая, взаимосвязанная система валов, способствовавшая прочному укреплению оборонительной роли столицы Хоалы с севера.

Кроме того, было найдено множество реликвий, таких как битые кирпичи с надписями, кусочки керамической глазури времен династий Тран-Ле, фарфор, раковины моллюсков и т. д., которые помогли определить возраст сооружения и подтвердили его непрерывное использование на протяжении многих династий.

Некоторые кирпичи с древними надписями и покрытые красным кирпичи, обычно встречающиеся в X веке, еще больше подкрепляют гипотезу о первоначальном периоде строительства этой части цитадели.

Керамическая ваза IX-X вв., обнаруженная при раскопках

На семинаре было представлено 5 мнений, посвященных прояснению вопросов, связанных с методами строительства, культурной стратиграфией, а также исторической ценностью реликвии для столицы Хоалы в целом.

В частности, эксперты высоко оценили раскопки, которые проводились методично, в полном соответствии с процедурами археологических исследований, документы, фотографии и текущие чертежи были полностью архивированы, а также применены 3D цифровые технологии для реконструкции раскопа для более глубоких исследований.

На основе предварительных результатов и комментариев, высказанных на семинаре, рабочая группа оперативно подготовит сводный отчет для представления в Народный комитет провинции Ниньбинь и Министерство культуры, спорта и туризма.

Специализированные агентства также разрабатывают предложение по инвестиционному проекту по сохранению, реставрации и реконструкции реликвии Цитадели Ден в сочетании с ориентацией на развитие местной туристической и культурной индустрии.

На семинаре подчеркивалась роль коммуникации и образования в распространении ценностей наследия и повышении осведомленности общественности об ответственности за сохранение и популяризацию исторических и культурных реликвий.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-ma-ky-thuat-thanh-quach-the-ky-x-tai-thanh-co-hoa-lu-doan-thanh-den-142673.html