Запись и съемка в суде: должны быть доступны прессе.
Báo Thanh niên•28/05/2024
Делегаты Национальной ассамблеи согласились с ужесточением правил аудио- и видеозаписи в суде, но заявили, что прессе следует предоставить больше открытости.
Утром 28 мая Национальная ассамблея обсудила в зале заседаний ряд положений проекта пересмотренного Закона об организации народных судов, высказав при этом различные мнения. В частности, были приняты положения об аудио- и видеозаписи в суде.
Национальное собрание обсудило проект закона об организации Народного суда с поправками.
ГИА ХАН
Согласно отчёту о приёме и рассмотрении проекта, Постоянная комиссия Народного собрания разработала два варианта вышеуказанного содержания: во-первых, запись речи и изображений членов судебного состава должна производиться с согласия председательствующего судьи; запись речи и изображений других сторон и участников судебного процесса должна производиться с их согласия и с согласия председательствующего судьи. Запись изображений в ходе судебного разбирательства и заседания может производиться только во время открытия судебного заседания, заседания, оглашения приговора и объявления решения. Во-вторых, она должна осуществляться в соответствии с положениями процессуального законодательства и соответствующими законами.
Будьте открыты для прессы
Комментарии к проекту, делегаты Нгуен Тхи Вьет Нга, представительница делегации Хайзыонга , согласилась с положением об аудио- и видеозаписи, поскольку это необходимо. Г-жа Нга отметила, что информация о некоторых недавних делах широко публиковалась на неофициальных информационных каналах и в социальных сетях. Кроме того, общественное мнение противоречиво. Эти действия оказывают значительное давление на лиц, уполномоченных вести судебные разбирательства, негативно влияя на судебную и юридическую пропаганду, а также на права и законные интересы участников процесса. Делегат предложила рассмотреть ещё два аспекта этого вопроса. Во-первых, следует ограничить запись не только заседаний суда и суда, но и аудиозаписей. «Если людям будет разрешено свободно записывать аудио- и видеоматериалы, это повлияет на судебный процесс, фактически создавая хаос», — сказала г-жа Нга. Делегат также подчеркнула, что в бракоразводных процессах и экономических спорах существует множество личных и коммерческих тайн, редактирование и публикация которых в социальных сетях может иметь серьёзные последствия. Между тем, в настоящее время бороться с нарушениями в сетевой среде крайне сложно. Во-вторых, нам следует быть более открытыми с группой журналистов и представителей прессы на суде. «Это люди, прошедшие профессиональную и методическую подготовку, и информация, безусловно, будет более профессиональной и объективной», — отметила г-жа Нга. Разделяя это мнение, делегат Фам Ван Хоа (делегация Донг Тхап) выразил согласие с проектом, но предложил скорректировать его в сторону того, чтобы журналистам разрешалось вести аудио- и видеозапись с обвиняемым с их согласия. В то же время, журналисты обязаны вести аудио- и видеозапись судебного заседания и нести за неё ответственность. Кроме того, руководитель информационного агентства должен нести ответственность за любые нарушения, связанные с вырезанием или распространением материалов.
Делегаты Фам Ван Хоа (слева) и Нгуен Тхи Вьет Нга
ГИА ХАН
Защитите личную конфиденциальность
Продолжая комментировать проект, делегат Фан Тхи Май Дунг (делегация провинции Лонг Ан ) поддержала проект правил записи аудио- и видеозаписей на судебных заседаниях и собраниях. По словам женщины-делегатки, такие правила направлены на обеспечение прав человека, гражданских прав, особенно прав на изображения, личную и семейную тайну. В ходе судебного разбирательства было опубликовано, но не проверено большое количество информации и доказательств, особенно информации, касающейся личной жизни, семейной тайны, коммерческой тайны и даже конфиденциальной информации... Поэтому эти доказательства должны быть рассмотрены и включены в приговор и решение судебной коллегии. Делегат провинции Лонг Ан также отметил, что положения в их нынешней редакции будут способствовать обеспечению торжественности в суде, создавая условия для надлежащего проведения судебного разбирательства судом без отвлечения на другие факторы. Кроме того, законопроект предусматривает, что суд будет записывать речь и видеозаписи всего судебного разбирательства и заседаний в случаях, необходимых для выполнения профессиональных задач. Использование и предоставление результатов записи речи и видеозаписей судебных заседаний осуществляется в соответствии с положениями закона. «Это обеспечит проведение судебного разбирательства в соответствии с законом, качественно и торжественно, создаст благоприятные условия для выполнения органами, организациями и отдельными лицами своих функций, задач и полномочий», — заявила г-жа Зунг.
Комментарий (0)