Проект был организован группой студентов проекта Tan Tich Tuong совместно с вьетнамским театром Tuong под руководством преподавателя, мастера Хоанг Май Аня.
Рассказывая о теме «Tuong Lyrics – Young Voice», глава Tan Tich Tuong Group Тран Нгок Дык отметил: «Tuong Lyrics» воплощает в себе душу традиционного искусства, выраженную в диалоге, исполнительских техниках и культурном духе, передаваемом из поколения в поколение. «Young Voice» – это творческий, активный и современный голос поколения Z – тех, кто обращается к наследию, сохраняет и обновляет его с помощью языка, инструментов и эмоций цифровой эпохи. Когда «Tuong Lyrics» исполняется «Young Voice», традиционное искусство не только сохраняется, но и возрождается, проникая в современную жизнь.
Проект родился из желания приблизить искусство туонг — уникальную традиционную форму театра — к молодежи с помощью креативных медиа, интерактивного опыта и современных подходов.
«Лирика — Голос Молодёжи» — это не просто выступление, а настоящее путешествие, наполненное впечатлениями. Здесь учащиеся могут насладиться искусством и «прикоснуться» к туонгу, от макияжа и ролевых игр до взаимодействия с артистами. Эти занятия помогают учащимся глубже понять исполнительские техники, художественный дух и культурную глубину традиционного туонга.
Программа включает в себя 3 основных мероприятия: выступление и обмен народными инструментами туонг, ток-шоу и семинар.
Исполнение классического отрывка «Хо Нгует Ко превращается в лису» и общение с артистами Вьетнамского театра туонг стали ярким открытием. Сразу после выступления ветераны театра, такие как заслуженный артист Лок Хуен и заслуженный артист Тран Лонг, пообщались со студентами, рассказав о своём опыте сохранения искусства туонг, интересных закулисных историях, а также призвав молодое поколение активно использовать и распространять ценности наследия с современной точки зрения.
В ток-шоу на тему «Медиа в цифровую эпоху – как сделать традиционное искусство ближе к молодой аудитории?» примут участие два представителя поколения Z: г-жа Буй Йен Линь – руководитель отдела маркетинга и коммуникаций вьетнамского театра «Туонг», руководитель проекта «Труонг Ка Кич Вьен»; г-жа Ву Кхань Линь – руководитель оргкомитета INFLAME 2025 – филиала клуба Университета FPT . Обе они – типичные представители поколения Z, добившиеся успеха в распространении культурного наследия посредством творческой коммуникации.
Мастер-класс «Прикосновение к туонгу»: это особое событие программы. Впервые студенты проходят гримирование непосредственно у мастеров туонга. Кроме того, студенты отрабатывают базовые движения и отрывки выступлений под руководством профессиональных артистов.
«Туонг — это давняя классическая форма искусства, но, как и многие другие традиционные виды, искусство туонг сталкивается с трудностями в привлечении публики, особенно молодого поколения, на фоне множества современных форм искусства. Это требует от мастеров туонг найти способ сохранить и поддержать его, одновременно продвигая его ценности. Во вьетнамском театре туонг руководители и артисты нашли множество способов достучаться до молодого поколения, в частности, создав условия для активной коммуникационной работы с молодёжью», — поделился заслуженный деятель искусств Нгуен Киеу Оань из театра туонг.
В последние годы молодёжь сотрудничала с театром Туонг, успешно организовав множество мероприятий, таких как «Тыонг Ке» (для студентов Университета социальных и гуманитарных наук), «Тыонг ДАТЕ» (для студентов Дипломатической академии), «Тыонг Сак» (для студентов Высшей школы для одарённых детей Бакнинь), а теперь и проект «Тан Тич Туонг» для студентов Университета FPT в Ханое. Этот проект направлен на то, чтобы приблизить искусство Туонг – одно из бесценных национальных культурных ценностей – к молодому поколению, особенно к учащимся учебных заведений по всей стране.
Г-жа Буй Йен Линь (театр вьетнамских театров «Тыонг»), руководитель проекта «Тыонг Ка Кич Вьен» рассказала о том, как «омолодить» туонг: «Помимо использования цифровых платформ для ознакомления молодежи с традиционным вьетнамским исполнительским искусством, команда проекта «Тыонг Ка Кич Вьен» ранее применяла технологии для создания таких творческих продуктов, как 3D-видеоклип, инсталляционная выставка «Бак Нхич Танг Бонг»... Мы стремимся дать молодым людям возможность «прикоснуться» к туонгу, а также к традиционному театральному искусству в его истинном понимании».
Источник: https://nhandan.vn/dua-nghe-thuat-tuong-vao-giang-duong-post888342.html
Комментарий (0)