Таможенное управление провинции и Департамент управления рынком провинции подписали правила координации.

Днем 28 августа Таможенное управление провинции и Департамент управления рынком провинции провели конференцию по рассмотрению координационного регламента № 588/QCPB-QLTT от 16 апреля 2009 года по борьбе с контрабандой, контрафактной продукцией, нарушениями прав интеллектуальной собственности и торговым мошенничеством (далее — Регламент № 588) и подписанию координационного регламента на ближайшее время.

О координационной работе на конференции рассказали руководители областного таможенного управления.

В соответствии с Постановлением № 588, в последнее время Таможенное управление провинции и Департамент управления рынком провинции активно координируют свои действия и оказывают друг другу взаимную поддержку при выполнении своих задач. Исходя из реальной ситуации на местах, функциональные подразделения обоих подразделений регулярно и эффективно осуществляют проверки и контроль, предотвращая возникновение крупномасштабной контрабанды, перевозку и укрывательство контрабандных и контрафактных товаров.

В то же время обе стороны регулярно и тесно обмениваются информацией, действуя проактивно, ответственно и соблюдая закон, обеспечивая своевременное выявление и строгое преследование в соответствии с законом случаев контрабанды, контрафактной продукции, нарушений прав интеллектуальной собственности и мошенничества в сфере торговли, избегая дублирования и обеспечивая полную безопасность людей, оружия и транспортных средств. Тем самым они способствуют обеспечению безопасности, улучшению экономической, политической и социальной обстановки, а также созданию здоровой и справедливой деловой среды.

Руководители Провинциального таможенного управления и Провинциального департамента управления рынком похвалили коллективы и отдельных лиц за достижения в реализации положений координации.

Внедряя Постановление № 588, Таможенное управление провинции и Департамент управления рынком провинции достигли следующих конкретных результатов: Проведено 333 ценные информационные сессии для выполнения профессиональных задач; организовано более 700 сессий пропагандистской работы для предприятий, хозяйств и населения приграничных районов; задержано и рассмотрено 107 случаев контрабанды и торгового мошенничества...

Представители таможенного департамента провинции и департамента управления рынком провинции в ближайшее время подпишут координационное положение.

В духе откровенности, открытости и обсуждения достигнутых результатов, а также указания на ограничения, Таможенное управление провинции и Департамент управления рынком провинции согласились, что в предстоящий период они продолжат укреплять координацию в области обмена информацией, пропаганды, распространения правового образования , патрулирования и контроля для предотвращения, задержания и оперативного реагирования на нарушения закона. Обе стороны также будут поддерживать и строго соблюдать режим регулярных и внеочередных встреч; разработают совместный план патрулирования и контроля; еще больше диверсифицируют формы взаимодействия с местными органами власти; ежегодно организуют предварительный обзор в порядке ротации для оперативного награждения коллективов и отдельных лиц, добившихся выдающихся успехов в работе по координации между двумя службами, и строго пресекать и дисциплинировать отдельных лиц и коллективы, не проявляющие чувства ответственности в работе по координации.

По этому случаю Таможенное управление провинции и Департамент управления рынком провинции организовали награждение коллективов и отдельных лиц за достижения в реализации положений координации.

Источник