Национальный портал государственных услуг (скриншот).
В телеграмме говорилось: Реализуя План № 02-KH/BCĐTW от 19 июня 2025 года Центрального руководящего комитета по развитию науки , технологий, инноваций и цифровой трансформации (далее именуемый План № 02-KH/BCĐTW) и указания Правительства и Премьер-министра, ряд населенных пунктов заблаговременно завершили выбор, модернизацию и разработку информационных систем для обслуживания руководства, администрирования и обслуживания людей и предприятий, например: 5 провинций и городов завершили настройку административных процедур в Информационной системе провинциальных административных процедур; 8 провинций и городов завершили подключение национальных баз данных, специализированных баз данных/министерских и отраслевых информационных систем и систем EMC.
Кроме того, 6 провинций и городов завершили подключение и полную интеграцию услуг с Национальным порталом государственных услуг; 8 провинций и городов завершили объявление и публикацию адресов штаб-квартир центров услуг государственного управления и точек поддержки людей в получении государственных услуг в режиме онлайн....
Однако, согласно отчету Министерства науки и технологий , к 25 июня 2025 года многие населенные пункты еще не завершили модернизацию и разработку информационных систем для управления, администрирования и обслуживания людей и предприятий, а также не выполнили строго указания Генерального секретаря То Лама, Центрального руководящего комитета, правительства и премьер-министра по обеспечению плавного, эффективного и бесперебойного расположения административных единиц и внедрению двухуровневой модели организации местного самоуправления.
Для эффективного выполнения задач цифровой трансформации синхронным, взаимосвязанным и действенным образом в целях удовлетворения требований реструктуризации политической системы премьер-министр поручил председателям народных комитетов провинций и городов центрального подчинения изучить руководство по реализации Плана № 02-KH/BCĐTW Центрального партийного управления и сосредоточиться на руководстве и немедленном выполнении следующих задач:
Об объявлении и раскрытии административных процедур
Объявить список административных процедур, применяемых в провинции и городе, обновить и опубликовать его в Национальной базе данных административных процедур, завершить работу не позднее 27 июня 2025 года; скорректировать внутренние процедуры, электронные процедуры, онлайн-государственные услуги, обеспечить реализацию административных процедур и предоставление государственных услуг плавно, эффективно и бесперебойно с 1 июля 2025 года, завершить работу до 30 июня 2025 года.
Опубликовать адрес штаб-квартиры и список административных процедур, полученных и возвращенных в центрах государственных административных услуг на уровне провинций, центрах государственных административных услуг на уровне коммун и пунктах поддержки лиц, оказывающих государственные услуги, которые должны быть завершены не позднее 27 июня 2025 года.
Создать горячую линию для общественности провинциального Центра услуг государственного управления и Народных комитетов коммун для поддержки, руководства и реагирования на замечания и рекомендации отдельных лиц и организаций по административным процедурам и предоставлению государственных услуг при реорганизации административных единиц и внедрении двухуровневой модели организации государственного управления, обеспечивающей круглосуточную работу, которая должна быть завершена не позднее 27 июня 2025 года.
О пересмотре и модернизации общей информационной системы
Завершить отбор, консолидацию, модернизацию и разработку информационной системы урегулирования административных процедур провинций, а именно:
Завершить настройку административных процедур в Информационной системе административных процедур провинции не позднее 29 июня 2025 года.
Завершить выпуск и обновление информации об агентствах и административных единицах провинций и городов в Национальной базе данных административных процедур; объявить список государственных услуг в режиме онлайн и тестовых услуг, подключенных к Национальному порталу государственных услуг, обеспечив, чтобы 100% государственных услуг в режиме онлайн провинций и городов до слияния были интегрированы и предоставлялись на Национальном портале государственных услуг плавно, эффективно и без перебоев при организации административных единиц и внедрении модели двухуровневой организации государственного управления, что должно быть завершено не позднее 27 июня 2025 года.
Руководить и координировать работу с правительственной канцелярией по подключению и пилотированию двухуровневой модели местного самоуправления на Национальном портале государственных услуг и развертыванию Национального портала государственных услуг с целью превращения его в централизованный единый «центр обслуживания по принципу «одного окна» с 18:00 27 июня 2025 года в качестве основы для завершения и плавного, эффективного и бесперебойного внедрения с 1 июля 2025 года.
Завершить подключение к Национальным базам данных, специализированным базам данных и Информационным системам министерств, отраслей, системам ЭМС в соответствии с поручениями министерств, отраслей до 30 июня 2025 года.
До 30 июня 2025 года завершить оформление и выдачу счетов для кадров, государственных служащих и государственных служащих, получающих и обрабатывающих административные процедуры в провинциальной информационной системе обработки административных процедур.
Предложить и скоординировать действия с Правительственным комитетом по шифрам для завершения выдачи цифровых подписей кадровым работникам, государственным служащим, государственным служащим, учреждениям и административным подразделениям в провинциях и городах до 30 июня 2025 года.
Завершить выбор, консолидацию, модернизацию и разработку Системы управления директивными и оперативными документами, а именно:
Завершить выдачу, обновление и настройку идентификационных кодов агентств и подразделений не позднее 27 июня 2025 года.
Завершить предоставление учетных записей для должностных лиц, государственных служащих, государственных служащих и решений для единого входа в систему (SSO) в Системе до 30 июня 2025 года.
Комплексные решения для конвертации или поиска документов в старых системах, обеспечивающие бесперебойную, эффективную и бесперебойную работу не позднее 29 июня 2025 года.
Завершить модернизацию и разработку других информационных систем для обслуживания операций, руководства и администрирования (система LGSP, система онлайн-встреч, система электронной почты, система отчетности, электронный информационный портал...) для удовлетворения требований административной организации единиц и внедрения двухуровневой модели местного самоуправления. Завершить до 30 июня 2025 г.
Об инфраструктуре, линиях электропередачи, информационной безопасности
Завершить модернизацию и разработку инфраструктуры ЦОД/облака для установки и эксплуатации информационных систем для руководства, управления и обслуживания людей и предприятий до 28 июня 2025 года.
Быстро организовать штаб-квартиру, оборудование, назначить руководство, организовать человеческие ресурсы, сетевые инфраструктурные системы в центрах обслуживания провинциального и коммунального государственного управления для выполнения требований Постановления № 118/2025/ND-CP Правительства для обеспечения урегулирования административных процедур, включая прямые, онлайн и 100% административных процедур, выполняемых без границ провинций в 2025 году, обратить внимание на использование и наследование объектов, оборудования и инфраструктуры центров обслуживания провинциального государственного управления, отделов приема и доставки результатов на уровне районов и коммун до слияния и реорганизации административных единиц, обеспечивая максимальное удобство, гладкость и отсутствие перерывов в урегулировании административных процедур для людей и предприятий, когда работа местного самоуправления на уровне районов закончится и будет внедрена модель организации двухуровневого местного самоуправления. Завершить до 29 июня 2025 года.
Председатели и генеральные директора корпораций и ИТ-компаний: Vietnam Post and Telecommunications Group; Military Industry and Telecommunications Group; MobiFone Telecommunications Corporation; FPT Joint Stock Company; Tan Dan Informatics Company... развернули информационные системы для управления, эксплуатации и обслуживания людей и предприятий, поддерживая внедрение модернизации, настройки и редактирования информационных систем и баз данных, которые должны быть завершены до 28 июня 2025 года; Председатели и генеральные директора Vietnam Post Corporation, Military Industry and Telecommunications Group организуют человеческие ресурсы для поддержки Народных комитетов на уровне коммун в получении и возврате результатов урегулирования административных процедур по почте, обеспечивая стабильную, плавную, эффективную, регулярную и непрерывную работу 24/7 при организации административных единиц и внедрении двухуровневой модели организации государственного управления с 1 июля 2025 года.
Премьер-министр поручил председателям народных комитетов провинций и городов центрального подчинения нести ответственность перед правительством и премьер-министром за модернизацию и развитие информационных систем для управления, администрирования и обслуживания населения и предприятий, обеспечения эффективности, бесперебойности и бесперебойности при реализации структуры административных единиц, внедрения модели организации двухуровневых органов местного самоуправления и Национального портала государственных услуг в качестве общенационального портала государственных услуг по принципу «одного окна», обслуживающего население и предприятия.
Министр и руководитель Аппарата Правительства должны контролировать и поощрять выполнение вышеуказанных задач в соответствии с возложенными на них функциями и задачами; оперативно обобщать и докладывать Премьер-министру по вопросам, выходящим за рамки его полномочий.
В телеграмме говорилось, что это очень важная и срочная задача, на которой необходимо срочно сосредоточиться и которую необходимо выполнить. Премьер-министр поручил секретарям провинциальных и городских партийных комитетов и председателям народных комитетов провинций и городов центрального подчинения уделить время, чтобы обратить внимание, возглавить и направить подчиненные им учреждения и подразделения на выполнение вышеуказанных задач, обеспечивая плавное, эффективное и бесперебойное обслуживание населения и предприятий при реорганизации административных единиц и внедрении двухуровневой модели местного самоуправления.
Источник: https://baolangson.vn/cong-dich-vu-cong-quoc-gia-tro-thanh-diem-mot-cua-so-tap-trung-duy-nhat-tu-27-6-2025-5051358.html
Комментарий (0)