При жизни президент Хо Ши Мин часто читал, комментировал и прямо одобрял новости и статьи VNA. (Фото: VNA)
Увидев огромную силу прессы, он заложил первые кирпичи на пути к спасению страны и впоследствии стал основателем вьетнамской революционной прессы, а также был пионером на этом фронте.
Мысли президента Хо Ши Мина о революционной журналистике
Размышления Хо Ши Мина о революционной журналистике представляют собой важное и уникальное содержание, выражающее большое видение и глубокие взгляды и философии относительно природы, характеристик, функций и задач революционной журналистики.
Борьба за свободу слова
На самом раннем этапе своего революционного пути лидер Нгуен Ай Куок боролся за обретение свободы слова — одного из основных священных прав человека — для большинства масс, а затем руководил народом и вместе с ним использовал это право для построения нового, лучшего, более гуманного и развитого общественного строя.
Президент Хо Ши Мин активно читал отечественные и зарубежные газеты. Он приучил себя читать газеты регулярно и серьёзно. Он не встречал гостей в начале рабочего дня, первым делом он просматривал газеты. На фото: Во время войны сопротивления французскому колониализму во Вьетнаме президент Хо Ши Мин проводил время за чтением книг и газет. (Фото: VNA)
В третьем из восьми требований аннамского народа Нгуен Ай Куок потребовал, чтобы вьетнамский народ в частности и угнетенные народы в целом имели право на «свободу печати и слова».
После образования Демократической Республики Вьетнам он, став президентом , еще раз подчеркнул, что пресса, которая принадлежит народу, создана народом и для народа, играет огромную роль в деле строительства и возрождения страны.
Подтверждая важную роль прессы
В письме «Культурным и интеллектуальным братьям Юга» от 25 мая 1947 года он утверждал: «Ваши перья также являются острым оружием в деле поддержки праведности и искоренения зла».
В июне 1949 года в «Письме на факультет журналистики Хюинь Тхук Кханга» он писал: «Задача газеты — пропагандировать, агитировать, обучать, просвещать и организовывать людей, чтобы привести их к общей цели».
Затем, в своей «Речи на Третьем съезде Ассоциации журналистов Вьетнама» (8 сентября 1962 года), он утверждал: «Журналисты — это тоже солдаты революции. Перья и бумага — их острое оружие».
Продвижение партийного духа революционной журналистики
Как человек, заложивший основу зарождения революционной прессы Вьетнама и создавший предпосылки для основания революционной политической партии во Вьетнаме, он всегда подчеркивал необходимость глубокого понимания партийной природы, связанной с народной природой революционной прессы.
В своей «Речи на Втором съезде Ассоциации журналистов Вьетнама» (16 апреля 1959 года) он подчеркнул: «Наша пресса должна служить трудящимся, служить социализму, служить борьбе за объединение нации и за мир во всем мире». «Наша пресса предназначена не для узкого круга читателей, а для служения народу, для пропаганды и разъяснения руководящих принципов и политики партии и правительства».
Принимая служение народу как высший критерий
Подчеркивая народный характер журналистики, он указывал: «Целевой аудиторией газеты является подавляющее большинство народа», поэтому, чтобы хорошо служить народу, стиль написания статей должен быть простым, понятным, язык — ясным; писать, чтобы служить народу, непременно нужно выбирать то, что приносит пользу народу и служит революционному делу.
Вьетнамская революционная пресса всегда верна своей роли и ответственности в пропаганде, считая служение народу высшим критерием своей деятельности и, как следствие, служение всей работе партии и страны. Он отметил: «Не только написание книг и статей, но и любая работа, которая должна быть выполнена хорошо, должна серьёзно учитывать мнение народа».
Можно утверждать, что в учении Хо Ши Мина народная, национальная и партийная природа революционной журналистики всегда находятся в единстве и диалектически взаимосвязаны. Другими словами, подчёркивание партийной природы является основой утверждения народной природы вьетнамской революционной журналистики.
Под руководством партии, а также благодаря исследованию, применению и творческому развитию идеологии Хо Ши Мина на протяжении всего революционного процесса вьетнамская пресса и средства массовой информации непрерывно развивались во всех аспектах.
Многие поколения журналистов и репортеров являются основной силой на идеологическом и культурном фронте, внося огромный вклад в революционное дело партии, а также в дело построения и защиты социалистического вьетнамского Отечества в новую эпоху.
Подтверждая большую роль революционной прессы в последнее время, генеральный секретарь То Лам подчеркнул: «Пресса проделала очень хорошую работу по пропаганде и широкому распространению основных направлений политики и установок партии в отношении «Новой эры», революции по рационализации аппарата политической системы, усилий и решимости преодолеть «узкие места», препятствующие развитию страны.
Благодаря этому вьетнамская революционная пресса по-настоящему интегрировалась в поток практической жизни, наглядно продемонстрировав свою роль в руководстве идеологией и сопровождении великих шагов партии, распространении доверия, ответственности и стремления к развитию среди всех слоев населения.
Эти вклады являются не только результатом творческого труда, но и свидетельством мужества, интеллекта и социальной ответственности коллектива прессы при выполнении своей исторической миссии».
Великий журналист Хо Ши Мин
Хотя президент Хо Ши Мин и не считается профессиональным журналистом, из 79 лет своей жизни он посвятил журналистике более 50 лет.
Начиная с первой статьи, опубликованной в газете «Workers' Life» в 1917 году во Франции, и до последней статьи президента Хо Ши Мина «Ответное письмо президенту США Ричарду Милхаусу Никсону» (газета «Nhan Dan», 25 августа 1969 года) (в некоторых документах она зафиксирована как «Повышение ответственности за заботу о детях и их воспитание», подписанная TL, опубликованная в газете «Nhan Dan» 1 июня 1969 года), журналистская карьера президента Хо Ши Мина длилась 52 года.
Он оставил после себя огромное журналистское наследие, включающее более 2000 статей всех видов, около 300 стихотворений, около 500 страниц рассказов и мемуаров... выраженных под более чем 170 псевдонимами, написанных на многих языках: вьетнамском, английском, французском, русском, китайском...
В конце 1930-х годов Нгуен Ай Куок находился в Таиланде и основал газету «Тан Ай», стремясь объединить и просветить революционных вьетнамцев, проживающих за рубежом в Таиланде. (Фото: документы VNA)
Начиная с первой статьи, опубликованной в газете La Vie Ouvrière ( «Жизнь трудящихся» ) в 1917 году во Франции, и до последних статей в газете Nhan Dan в 1969 году президент Хо Ши Мин продемонстрировал роль революционного журналиста-новатора, который использовал свое перо как острое оружие для служения делу национального освобождения.
В первые годы работы во Франции он написал много важных статей, таких как «Колониальное мышление», «Проблема коренных народов», в особенности «Требования народа Аннам», отправленную на Версальскую конференцию в 1919 году — статью, которая ознаменовала поворотный момент в его революционном мышлении и действиях.
В то же время он осознал, что для использования прессы как более мощного идеологического оружия необходимо создать собственную газету. В феврале 1922 года он основал газету «Le Paria» («Отверженные») – рупор Союза колониальных народов. Работая в «Le Paria», он написал десятки весьма воинственных статей, направляя колониальное революционное движение по всему миру.
В 1925 году он основал газету «Тхань ниен» – рупор Вьетнамской революционной молодёжной ассоциации. Выход газеты «Тхань ниен» стал не только важной вехой в рождении вьетнамской революционной прессы, но и началом славного пути вьетнамской революционной прессы за последние 100 лет. Статьи в «Тхань ниен» внесли значительный вклад в распространение марксизма-ленинизма, подготовив идеологию, организацию и силы для рождения Коммунистической партии Вьетнама в 1930 году.
Уникальный журналистский стиль президента Хо Ши Мина всегда стремился сделать статьи яркими, привлекательными, понятными и запоминающимися, чтобы распространять и пропагандировать революционные идеи и действия по каждому отдельному объекту статьи. На фото: фотографии, опубликованные в газете «Vietnam Independence», основанной президентом Хо Ши Мином и вышедшей в свет 10 апреля 1945 года для пропаганды вьетнамского революционного движения. (Фото: документы Вьетнамской национальной ассоциации)
Вернувшись в страну в 1941 году, он основал газету «Независимая вьетнамская газета» (1941–1942). Это была первая газета в районе революционной базы. Создавая «Независимую вьетнамскую газету», лидер Нгуен Ай Куок отошёл от теоретического стиля журналистики (пропаганды марксизма-ленинизма, понимания колониального режима и революционных методов), характерного для газеты «Тхань ньен», к простому стилю, близкому массам, этническим меньшинствам; одновременно он создал тип «газеты массовых организаций» наряду с революционной прессой партийных организаций.
После Августовской революции 1945 года, будучи председателем Временного правительства, а затем президентом, он продолжал регулярно писать для газет. Он продолжал использовать прессу как важный инструмент для мобилизации всего народа на сопротивление и строительство страны.
В редакционных статьях, обращениях, письмах к соотечественникам, в коротких, простых для понимания статьях в таких газетах, как Cuu Quoc, Su That, Nhan Dan, он постоянно призывал к патриотизму, солидарности и жертвенности ради независимости и свободы.
В частности, газета «Национальное спасение» — рупор Генерального департамента Вьетминя — многократно публиковала его статьи под простыми псевдонимами солдат-революционеров, такими как «Чиен Тханг», «Д.Х.», «QT», «Q.Th»...
Во время войны Сопротивления против французского колониализма президент Хо Ши Мин непосредственно направлял и направлял содержание многих газет Сопротивления. Пресса стала стратегическим каналом коммуникации, призванным защищать молодое революционное правительство и укреплять доверие народа.
Когда в 1951 году была основана газета «Нян Дан», президент Хо Ши Мин регулярно публиковал в ней статьи. Многие из выдающихся статей носили директивный, образцовый и просветительский характер, например: «Каким должен быть член Вьетнамской трудовой партии?», «Революционная этика», «Трудолюбие, бережливость, честность», «Продвижение революционной этики, искоренение индивидуализма», «Поощрение ответственности за воспитание и образование детей и подростков» ...
В то же время он отправлял и новогодние поздравления, и хвалебные письма передовым образцам, и воодушевляющие письма солдатам на передовой... Таким образом, пресса — это не только орудие борьбы, но и мост между партией, правительством и народом.
Видно, что перо Хо Ши Мина, с тех пор, как он скитался в поисках пути к спасению страны, и до последних лет жизни, всегда было подчинено одному идеалу: писать ради борьбы, пробуждения, просвещения, объединения миллионов сердец вьетнамцев в единое целое. Именно эта журналистская карьера создала образ великого революционного журналиста.
Великий учитель вьетнамской революционной журналистики
Президент Хо Ши Мин был не только основоположником вьетнамской революционной журналистики, автором большого объема журналистских работ, внесшим большой вклад в дело национального освобождения, но и обладал глубокими поучениями в отношении журналистов.
Он неоднократно подчёркивал требования и критерии, которые каждый вьетнамский революционный журналист должен был помнить и соблюдать. Для него вьетнамская революционная журналистика была острым оружием революции, поэтому необходимы были революционные журналисты с качествами «революционера», верные своим идеалам и преданные своему делу.
Пресса была чрезвычайно важным источником информации для президента Хо Ши Мина, и он всегда питал особую привязанность и внимание к Вьетнамскому информационному агентству (ныне Вьетнамскому информационному агентству). Несмотря на свою занятость тысячей и одним делом, он каждый день находил время послушать радио и прочитать новости VNTTX. Он лично редактировал каждое предложение и каждое слово, утверждал новостные статьи и неоднократно давал профессиональные советы репортёрам VNTTX. На фото: почерк дяди Хо редактирует новости VNTTX. (Фото: VNA)
В то же время он всегда напоминал журналистам о необходимости уделять внимание аудитории. Если вы хотите, чтобы аудитория поняла, запомнила и действовала в соответствии с контентом, вы должны писать на уровне, соответствующем аудитории.
В письме в газету «Партизанская армия» (июль 1949 г.) он отмечал: «Пишите просто, понятно и практично. Чтобы каждый соотечественник и каждый солдат мог прочитать, понять, запомнить и сделать».
Когда вы пишете, задавайте себе вопросы: «Для кого вы пишете?» «Какова цель написания?» «Как вы пишете?» Журналистская карьера президента Хо Ши Мина убедительно ответила на эти вопросы.
Перечитывая его речи и труды, легко заметить ясность его стиля письма и простоту изложения, благодаря чему даже сложный и запутанный материал становится легким для понимания, запоминания и усвоения.
Для каждого конкретного предмета, в каждом конкретном контексте, у Него есть подходящий способ говорить и писать. Если речь идёт об иностранце, у Него очень «западная» манера письма: глубокая, саркастическая, юмористическая и тонкая.
С вьетнамцами он говорил и писал очень просто, просто и душевно. С интеллектуалами и деятелями искусства он обсуждал учения мудрецов, вопросы науки, поэзии и искусства...
Можно сказать, что уникальный способ создания и написания газет президентом Хо Ши Мином не только передает мысли Хо Ши Мина, но и глубоко отражает его стиль.
А его уникальный журналистский стиль навсегда останется великим учителем вьетнамской революционной журналистики. Прошло столетие с тех пор, как он «зажег» первый «огонь» газеты «Тхань Ньен», но дух революционной журналистики, дух Хо Ши Мина, по-прежнему ярко «горит» на каждой странице, в каждом кадре современных журналистов.
От идеологии к действию, от теории к практике президент Хо Ши Мин не только заложил основу, но и сформировал основные ценности революционных журналистов.
Эта идеология актуальна и сегодня, служа руководящим принципом для журналистов новой эпохи, чтобы вьетнамская революционная пресса могла и дальше подтверждать свою роль авангардной силы на идеологическо-культурном фронте, содействуя делу построения процветающей и счастливой страны.
Президент Хо Ши Мин, вице-президент Тон Дык Тханг и товарищ Чыонг Чинь сделали памятное фото с группой репортёров и прессы, обслуживавших III съезд Национальной партии (1960). Человек, сидящий между дядей Хо и товарищем Чыонг Чинем, — журналист Хюинь Тхи Хыонг (репортер Вьетнамского информационного агентства), а человек в очках, сидящий за дядей Хо, — журналист Ле Ба Туен (заместитель директора Вьетнамского национального информационного агентства). (Фото: VNA)
(Вьетнамское информационное агентство/Вьетнам+)
Источник: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-ho-chi-minh-nha-bao-lon-nguoi-thay-vi-dai-cua-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post1044666.vnp
![[Инфографика] В 2025 году 47 продуктов получат национальный сертификат OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Комментарий (0)