Стратегия и дорожная карта

По просьбе Министерства информации и коммуникаций (MIC) и с согласия автора Дэвида Л. Роджерса Институт менеджмента PACE совместно с Издательством информации и коммуникаций (IPU) опубликовал книгу « Краткий обзор цифровой трансформации: стратегия и дорожная карта » в кратком формате справочника, чтобы побудить все население повысить осведомленность и поставить цель развития цифровой трансформации (ЦТ).

На семинаре, прошедшем в рамках книжной выставки, посвященной 70-летию освобождения столицы, которая прошла в Национальной библиотеке 10 октября 2024 года, ведущие специалисты в области цифровой трансформации (ЦТ) обсудили с читателями содержание книги.

На семинаре выступил г-н Тран Чи Дат, директор издательства «Информация и коммуникации».

Выступая на семинаре, г-н Тран Чи Дат, директор издательства «Информация и коммуникации», заявил: «В условиях Четвертой промышленной революции, которая активно происходит в глобальном масштабе, цифровая трансформация является не только популярным трендом, но и неизбежным и объективным требованием для каждой страны и во всех областях».

Г-н Тран Чи Дат отметил: «Хотя при реализации идеи издания книги в упрощенном формате команда разработчиков столкнулась с трудностями, связанными с тем, что издательство владеет авторскими правами на две оригинальные книги на английском языке. Однако благодаря поддержке автора книга была выпущена в соответствии с первоначальным планом. Сокращение количества страниц примерно в 8 раз помогло читателям легче её воспринимать и сразу применять на практике».

Книга выпущена издательством «Информация и коммуникации».

« Эта книга не только способствует повышению осведомленности о цифровой трансформации, но и вдохновляет широкий круг читателей, включая отдельных лиц, руководителей агентств, организаций, предприятий, экспертов, работающих в области цифровой трансформации, и читателей, интересующихся цифровой трансформацией как на стратегическом, так и на практическом уровнях», — сказал г-н Тран Чи Дат.

Книга состоит из двух частей: «Стратегия цифровой трансформации» и «План цифровой трансформации». Книга объёмом всего около 228 страниц и небольшим форматом (12 x 20 см) представляет собой сжатое и расширенное издание знаний Дэвида Л. Роджерса — самого влиятельного в мире эксперта в области цифровой трансформации, изложенных в двух его знаменитых книгах: «План цифровой трансформации » (Стратегия цифровой трансформации, 404 страницы, 15 x 23 см) и «План цифровой трансформации» (План цифровой трансформации бизнеса, 484 страницы, 15 x 23 см).

В книге представлены четкие стратегии и дорожные карты, подходящие для разных этапов процесса цифровой трансформации; в то же время в ней подчеркивается важность адаптации стратегий к различным организационным контекстам и гибкости в реализации.

На семинаре переводчик Фам Ань Туан также рассказал о преимуществах, трудностях и полезном содержании книги для цифровой экономики Вьетнама в целом и бизнеса в частности.

Обзор семинара

Профессор Хо Ту Бао дал оценку и предложил дорожную карту создания инфраструктуры цифровой трансформации на каждом этапе. Он также указал на некоторые трудности и проблемы, с которыми сталкивается Вьетнам в процессе цифровой трансформации.

Доктор Буй Сюань Чун подчеркнул, что предприятиям следует эффективно применять технологии и обучать сотрудников, чтобы обеспечить цифровые навыки и цифровые стандарты — важные факторы развития человеческих ресурсов для цифровой трансформации Вьетнама.

Спикеры также общались и обсуждали с молодыми людьми, являющимися студентами, многие другие темы, представленные в книге, такие как: Превращение данных в активы; Освоение прорывных бизнес-моделей; Развитие технологий, талантов и культуры... и будущие дорожные карты цифровой трансформации.

Источник: https://mic.gov.vn/toa-dam-gioi-thieu-cuon-sach-tom-luoc-chuyen-doi-so-chien-luoc-lo-trinh-197241011153910833.htm