На протяжении многих лет льготный капитал Вьетнамского банка социальной политики (VBSP) активно поддерживал усилия по искоренению голода и сокращению бедности в провинции Тайнинь . В частности, с момента реализации Директивы № 40-CT/TW от 22 ноября 2014 года Центрального секретариата партии об усилении руководства партии в сфере кредитования социальной политики, участие местных партийных комитетов, органов власти и массовых организаций усилилось, что помогло программам льготного кредитования стать более эффективными.
Hai Duong усиливает эффективное выполнение Директивы № 40-CT/TW Long An устойчиво развивается благодаря Директиве № 40-CT/TW |
Благодаря льготному капиталу Вьетнамского банка социальной политики многие домохозяйства смело разработали модели производства и животноводства, которые приносят высокую экономическую ценность.
Вспоминая время в 2015 году, г-н Тран Ван Хонг из квартала Ан Куой, округа Ан Хоа, города Транг Банг, все еще был очень эмоционален, когда он впервые получил льготный кредит от Вьетнамского банка социальной политики. «В то время моя семья находилась в тяжелом положении, у нее была нестабильная работа и не хватало капитала для производства и бизнеса», - сказал г-н Хонг.
Однако по рекомендации Совета по управлению районом и Союза женщин, присоединившихся к Сберегательно-кредитной группе района Анкуой, семья г-на Хонга прошла оценку и получила руководство по процедурам получения займа в размере 50 миллионов донгов из Программы создания рабочих мест.
Сотрудники Банка социальной политики округа Чаутхань выдают выплаты в пункте обмена коммуны |
Получив кредит от Банка социальной политики, по совету Женского союза округа и под восторженным руководством местных секторов, семья г-на Хонга решила инвестировать в производство изделий из ротанга и бамбука, таких как столы, стулья, лестницы, кровати, складные полки и т. д. «Благодаря низким процентным ставкам и отсутствию большого давления по выплате процентов я чувствую себя в полной безопасности при производстве продукции. Поначалу продукция была принята рынком и постепенно приносила прибыль, достаточную для покрытия расходов, что уменьшило экономические трудности семьи», - поделился г-н Хонг.
За многие годы сбережений семья г-на Хонга приобрела больше машин и оборудования для обслуживания работ, создав основной и стабильный источник дохода для семьи и создав стабильные рабочие места для 5 работников из бедных домохозяйств, не имеющих работы в этом районе, при этом ежемесячный доход каждого работника составляет от 5 до 7 миллионов донгов.
Благодаря льготному кредитному капиталу от Social Policy Bank of Trang Bang для производства, экономического развития семьи, улучшения доходов, стабилизации жизни и продвижения. К 2023 году семья г-на Хонга погасила старый кредит, и члены Savings and Loan Group согласились встретиться, чтобы рассмотреть предложение Social Policy Bank о повторном кредитовании программы поддержки создания рабочих мест для сохранения и расширения занятости на сумму 100 миллионов донгов для покупки большего количества сырья, такого как ротанг и бамбуковые листья, для обслуживания производства продукции.
По данным филиала Tay Ninh Вьетнамского банка социальной политики, за счет средств центрального бюджета и местных бюджетов, выделенных в период 2014-2024 гг., Вьетнамский банк социальной политики помог 293 843 бедным домохозяйствам, домохозяйствам, находящимся на грани бедности, и бенефициарам политики занять капитал на сумму 7 631,4 млрд донгов. Общая непогашенная задолженность по состоянию на 30 апреля 2024 г. достигла более 4 000 млрд донгов, увеличившись на 2 780 млрд донгов по сравнению с моментом реализации Директивы № 40-CT/TW. Средний годовой темп роста достиг 20,0%, при этом 120 174 бедных домохозяйств и бенефициаров политики все еще имеют непогашенную задолженность, средняя непогашенная задолженность составила более 34,7 млн донгов на домохозяйство, увеличившись на 20,7 млн донгов по сравнению с 2014 годом (средняя непогашенная задолженность в 2014 году составляла 14,0 млн донгов на домохозяйство). Кредитная шкала расширяется, качество кредитов все больше консолидируется и улучшается. |
«Благодаря первоначальному ценному капиталу, взятому в долг у Народного кредитного фонда, который создал условия для того, чтобы у моей семьи был капитал для производства, а также моему собственному желанию стремиться к улучшению, моя семья избежала прежней нищеты», - эмоционально сказал г-н Хун.
Будучи членом партии и бывшим офицером общественной безопасности, после увольнения из армии, вместо того, чтобы отправиться в город на поиски работы, Нгуен Ван Минь из деревни Фуок Лап, коммуны Фуок Винь, района Чаутхань решил остаться в родном городе, чтобы развивать экономику. Сначала он помогал своей семье возделывать около 1 гектара рисовых полей, чтобы выращивать 2 урожая в год, но семья все еще испытывала трудности. «В моем представлении я всегда хотел иметь капитал для производства, ведения бизнеса и разведения скота, чтобы развивать семейную экономику», — признался Минь.
Представленный и продвигаемый Союзом женщин коммуны, г-н Минь узнал о программе кредитования домохозяйств, ведущих бизнес в сложных районах Банка социальной политики. В 2017 году он подал заявку на получение кредита, и деревня и коммуна рассмотрели его заявку, создав для него благоприятные условия для заимствования капитала из Банка социальной политики округа Чаутхань в размере 50 миллионов донгов. Получив кредит от Банка социальной политики, г-н Минь инвестировал в строительство коровников и купил 2 племенных коров и 10 гибридных свиней. Благодаря его активному участию в сессиях по распространению сельскохозяйственных знаний, организованных коммуной, и особенно благодаря руководству и наставлениям братьев и сестер из Союза женщин и Группы сбережений и кредитования, г-н Минь приобрел много знаний и опыта в разведении крупного рогатого скота и свиней, поэтому его стадо коров и свиней растет.
Через год «активы» его семьи включали 4 коровы и стадо из 30 гибридных кабанов. В среднем, продавая гибридных кабанов каждый месяц, после вычета расходов, г-н Минь получал прибыль около 7 миллионов донгов, поэтому он очень быстро выплатил банковский кредит. В 2023 году из-за необходимости расширения амбара, при внимании местного правительства, г-н Минь смело зарегистрировался и продолжил получать кредит в размере 80 миллионов донгов от Банка социальной политики для создания рабочих мест для расширения фермы по разведению гибридных кабанов и племенных коров. На сегодняшний день у г-на Миня есть 2 фермы по разведению гибридных кабанов в районе Чаутхань и районе Танбьен.
«В настоящее время у меня есть стадо из 50 гибридных диких кабанов и 4 племенных коров, сотни кур свободного выгула, зарабатывающих более 10 миллионов донгов в месяц. Создание постоянных рабочих мест для 2 работников. Став обеспеченной семьей в коммуне Фуоквинь, как сегодня, я хотел бы выразить свою благодарность партии, государству и Вьетнамскому банку социальной политики за создание условий для моей семьи для заимствования капитала. Преимущественный источник капитала Вьетнамского банка социальной политики очень важен для приграничных коммун, которые все еще сталкиваются с трудностями, помогая людям производить, вести бизнес, получать доход и стабилизировать свою жизнь», - сказал г-н Минь.
Капитал Вьетнамского банка социальной политики помогает семье г-на Тран Ван Хонга создать эффективную мастерскую по плетению из бамбука и ротанга. |
По результатам обследования и обзора бедных и почти бедных домохозяйств на конец 2023 года численность населения провинции Тэйнинь составляет почти 1,8 млн человек с 322 582 домохозяйствами, из которых бедными и почти бедными домохозяйствами по стандарту многомерной бедности являются 2083 домохозяйства, что составляет 0,65% от общего числа домохозяйств (в том числе: 512 бедных домохозяйств, что составляет 0,16% и 1571 почти бедных домохозяйств, что составляет 0,49%). По сравнению с годом начала реализации Директивы № 40, уровень бедных и почти бедных домохозяйств в провинции Тэйнинь резко снизился.
Вышеуказанные результаты подтвердили правильность и эффективность Директивы № 40. Согласно Постоянному комитету провинциального комитета партии Тэйнинь, реализуя Директиву № 40-CT/TW, Заключение № 06-KL/TW Секретариата, Решение № 401/QD-TTg от 14 марта 2016 года и Решение № 1630/QD-TTg от 28 сентября 2021 года Премьер-министра, Постоянный комитет провинциального комитета партии издал документы, направляющие, распространяющие, пропагандирующие и реализующие их по всему провинциальному комитету партии. На этой основе партийные комитеты, партийные организации, органы власти, Отечественный фронт и общественно-политические организации на всех уровнях руководили и направляли организацию распространения и реализации Директивы № 40 для кадров и членов партии, особенно содействуя распространению руководящих принципов и политики партии и государства в области социальной политики кредитования всех слоев населения.
Директива № 40 последовательно направлена на создание четких изменений в осведомленности, руководстве и всеобъемлющем направлении партийных комитетов от центрального до местного уровня в сторону кредита социальной политики, благодаря чему политика и руководящие принципы реализуются быстро, трудности и проблемы напрямую направляются и оперативно решаются на низовом уровне.
В частности, реализуя Директиву № 40, Народный совет, Народный комитет провинциального и районного уровня продолжают уделять внимание составлению годового бюджета, обнародованию положений об управлении и использовании капитала из местного бюджета, доверенного через VBSP для осуществления кредитования бедных домохозяйств и других бенефициаров политики, и в то же время поручают департаментам, отделениям и населенным пунктам пересматривать фонды и капитал из бюджета, чтобы сосредоточиться на едином VBSP, чтобы сосредоточиться на управлении и повышении эффективности источников капитала.
Г-н Дао Ань Туан, директор филиала Вьетнамского банка социальной политики в провинции Тэйнинь, сказал, что для передачи политического кредитного капитала нужным бенефициарам, одновременного повышения качества кредитов, оказания максимальной поддержки бедным в рамках оптимизированного аппарата и сокращения расходов на управление, Вьетнамский банк социальной политики внедрил метод прямого кредитования с делегированием части работы через общественно-политические организации.
Деятельность по получению полномочий от VBSP создала условия для общественно-политических организаций по сбору сил, увеличению числа членов, консолидации и улучшению как количества, так и качества движения, способствуя укреплению политической системы на низовом уровне. С помощью этого метода объединенная сила всей политической системы от центрального до местного уровня была мобилизована для своевременной передачи политического кредитного капитала бедным и другим субъектам политики, способствуя реализации политики сокращения бедности, обеспечению социальной безопасности и созданию новых сельских районов в данной местности.
Источник: https://thoibaonganhang.vn/chi-thi-so-40-cttw-nhan-them-su-hieu-qua-cua-tin-dung-chinh-sach-xa-hoi-152646.html
Комментарий (0)