Министерство культуры, спорта и туризма отреагировало на задержку выплаты государственных премий многим деятелям искусств

В ответ на информацию о том, что многие авторы не получили премию Хо Ши Мина и Государственную премию в области литературы и искусства спустя 4 месяца после награждения, Министерство культуры, спорта и туризма заявило, что, реализуя указание, содержащееся в официальном сообщении от 26 сентября 2023 года Правительственной канцелярии о выплате премий, 27 сентября заместитель министра Чинь Тхи Туи подписала официальное сообщение № 4062/BVHTTDL-KHTC, направив в Министерство финансов список лиц, получающих премии, вместе с названиями подразделений, учреждений и дополнительными бюджетными сметами для каждого соответствующего подразделения и учреждения в соответствии с действующей децентрализацией государственного бюджета.

Министерство культуры, спорта и туризма сообщило, что работа по рассмотрению и присуждению премии Хо Ши Мина и Государственной премии в области литературы и искусства осуществляется в соответствии с Постановлением правительства № 90/2014/ND-CP; Постановлением № 133/2018/ND-CP о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления № 90.

Что касается выплаты премий заслуженным авторам, то Министерство культуры, спорта и туризма с самого начала активно осуществляло координационные действия в соответствии с установленными процедурами, направляло официальные донесения в компетентные органы, заинтересованные министерства и отрасли для оперативного осуществления процедур выплаты премий авторам, удостоенным звания.

Министерство культуры, спорта и туризма отреагировало на задержку выплаты государственных премий многим деятелям искусств.

Ранее, 6 апреля 2023 года, Министерство культуры, спорта и туризма направило Министерству финансов официальное распоряжение № 1322/BVHTTDL-KHTC относительно дополнительных бонусных средств.

В связи с этим Министерство культуры, спорта и туризма провело проверку авторов и соавторов, получивших денежную премию. Размер премии и порядок её выплаты определяются в соответствии с пунктом 2 статьи 6 и пунктом c пункта 2 статьи 7 Постановления Правительства № 90/2014/ND-CP от 29 сентября 2014 года о Премии Хо Ши Мина и Государственной премии в области литературы и искусства.

В настоящее время размер премии имени Хо Ши Мина составляет 270 базовых окладов, а размер Государственной премии — 170. Министерство культуры, спорта и туризма рассмотрело и составило бюджет и предложило Министерству финансов рассмотреть и дополнить бюджет премии имени Хо Ши Мина и Государственной премии на 2023 год.

22 июня Министерство культуры, спорта и туризма направило премьер-министру Фам Минь Чиню и заместителю премьер-министра Чан Хонг Ха официальное письмо № 2488/BVHTTDL-KHTC с информацией о призовом фонде для рассмотрения Премии.

В документе указано, что на основании Постановления правительства № 90/2014/ND-CP: «Премия Хо Ши Мина и Государственная премия в области литературы и искусства закладываются в бюджет министерств, ведомств министерского уровня, ведомств, подчиненных правительству, народных комитетов провинций и городов центрального подчинения в соответствии с положениями закона», Министерство культуры, спорта и туризма направило в Министерство финансов документ с просьбой дополнить смету государственного бюджета на 2023 год для выплаты премий авторам, удостоенным или посмертно удостоенным Премии Хо Ши Мина и Государственной премии в области литературы и искусства (по материалам, представленным Министерством культуры, спорта и туризма в Государственный совет).

Выплата премий авторам и соавторам, удостоенным или посмертно удостоенным остальных премий, является обязанностью Народного комитета провинции или города центрально-территориального управления, в котором в Государственный совет подано досье для рассмотрения вопроса о присуждении премии Хо Ши Мина и Государственной премии в области литературы и искусства.

Однако, по данным Министерства финансов, в досье, приложенном к списку авторов, получивших награды от таких литературных и художественных ассоциаций, как Ассоциация музыкантов, Ассоциация кинематографистов и Ассоциация деятелей театра Вьетнама, не указаны лица или группы, подведомственные Министерству культуры, спорта и туризма. Это не соответствует положениям Указа № 91/2017, содержащим ряд статей Закона о соперничестве и поощрении.

Министерство финансов также заявило в правительственном отчете: Коллективы и отдельные лица, принадлежащие к министерствам, ведомствам, отделениям, центральным организациям, провинциям и городам центрально-государственного управления, награждённые Премьер-министром или Президентом, министерства, ведомства, отделения, провинции и организации центрально-государственного управления несут ответственность за выплату премии из государственного бюджета своего уровня и учитывают расходы отдельной строкой.

В связи с этим Министерство финансов просит Министерство культуры, спорта и туризма дополнить отчет списком имен награжденных лиц, а также названиями соответствующих подразделений и учреждений в соответствии с действующей децентрализацией государственного бюджета (с четким разграничением источников центрального и местного бюджета), и направить его в Министерство финансов для обобщения и представления в компетентные органы для дополнительного финансирования в соответствии с нормативными актами.

26 сентября Министерство культуры, спорта и туризма получило официальное уведомление № 7376/VPCP-KTTH (отправленное Министру финансов и Министерству культуры, спорта и туризма) относительно выплаты премий. В уведомлении содержалось мнение заместителя премьер-министра Ле Минь Кая, в котором Министерству культуры, спорта и туризма предлагалось изучить и учесть мнения Министерства финансов, изложенные в предыдущих документах, касающихся выплаты премий за Премию Хо Ши Мина и Государственную премию в области литературы и искусства, и на этой основе подготовить предложение для направления в Министерство финансов до 30 сентября 2023 года.

Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай также поручил Министерству финансов рассмотреть, рассмотреть и предложить порядок выплаты средств на премию Хо Ши Мина и Государственную премию в области литературы и искусства, обеспечив соответствие действующим правовым нормам; представить отчет компетентным органам до 5 октября 2023 года.

Выполняя указание, содержащееся в официальном депеше 7376, 27 сентября заместитель министра Чинь Тхи Туи подписала официальный депешу № 4062/BVHTTDL-KHTC, в которой говорится, что Министерство культуры, спорта и туризма изучило, приняло мнения Министерства финансов и выполнило указания заместителя премьер-министра Ле Минь Кая.

В то же время Министерство культуры, спорта и туризма в официальном сообщении разослало список лиц, получающих премии, а также названия подразделений, учреждений и дополнительные бюджетные сметы для каждого соответствующего подразделения и учреждения в соответствии с действующей децентрализацией государственного бюджета.

Таким образом, работа по рассмотрению и присуждению премии Хо Ши Мина и Государственной премии в области литературы и искусства осуществлялась в соответствии с порядком и процедурами, установленными Постановлением Правительства № 90/2014/ND-CP; Постановлением № 133/2018/ND-CP о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления № 90 и связанных с ним нормативно-правовых актов.

Однако, принимая во внимание реальность и отзывы деятелей искусств и общественности за последние дни, Министерство культуры, спорта и туризма продолжило в срочном порядке координировать работу с Министерством финансов, отчитываясь перед компетентными органами по соответствующим вопросам, чтобы ускорить прогресс и обеспечить скорейшую выплату бонусов.

Сегодня утром, 28 сентября, министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг доложил об этом премьер-министру напрямую.

Соответственно, премьер-министр распорядился срочно сократить соответствующие административные процедуры и представить их правительству для скорейшего вручения наград авторам и соавторам, получившим премию Хо Ши Мина и Государственную премию.

Министр Нгуен Ван Хунг также сообщил, что он работал с министром финансов и согласился координировать решение соответствующих вопросов как можно скорее, обеспечив быструю и своевременную выплату премии.

Писатель расстроен, так как уже 4 месяца не получает Государственную премию.

Ранее, утром 19 мая 2023 года, в Оперном театре Ханоя состоялась церемония вручения Государственной премии и Премии Хо Ши Мина. На церемонии 128 авторов и соавторов были удостоены Премии Хо Ши Мина и Государственной премии в области литературы и искусства, из которых 16 авторов и соавторов были удостоены или посмертно удостоены Премии Хо Ши Мина...

Писатель Нгуен Ван Тхо на этот раз получил Государственную премию в области литературы и искусства за произведение «Куен». Его младший брат, режиссёр, народный артист Нгуен Тхуок, получил Государственную премию в области литературы и искусства за серию документальных фильмов « Не просто бренд»; «Холодная земля»; «Тихая зелёная трава» .

Однако прошло уже более 4 месяцев, а оба брата и многие деятели искусства до сих пор не получили Государственную премию и премию Хо Ши Мина в области литературы и искусства.

По словам писателя Нгуена Ван Тхо, в предыдущие сезоны вручения Государственной премии и Премии Хо Ши Мина по литературе и искусству деятели искусств получали свои премии всего в течение месяца. Никогда ещё не было прецедента, чтобы премия выплачивалась более четырёх месяцев, как в этот раз.

Писатель Нгуен Ван То считает, что страна индустриализирует культуру, роль деятелей искусств находится в центре этой промышленной революции, поэтому следует сосредоточить внимание и уделить наградам для деятелей искусств.

Ким Нхунг (VOV.VN)

Источник