Министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен только что подписал и издал Решение № 541/QD-BCT от 28 февраля 2025 года о распределении задач в руководстве министерства. Кроме того, в тот же день было подписано и издано Решение, регулирующее функции, задачи, полномочия и организационную структуру подразделений министерства (согласно Указу № 40/2025/ND-CP, регулирующему функции, задачи, полномочия и организационную структуру министерства промышленности и торговли).
В Решении четко указано: Общий принцип распределения задач между министром и заместителями министра в Решении № 541/QD-BCT включает в себя: Министр является членом правительства, несет ответственность перед правительством, премьер-министром и Национальной ассамблеей за управление сектором промышленности и торговли.
Заместитель министра помогает министру в руководстве и регулярном управлении рабочими областями министерства, назначенными министром. Заместитель министра уполномочен использовать полномочия министра для управления порученной работой и несет ответственность перед законом и министром за свои решения.
Министр назначает или уполномочивает заместителя министра руководить и управлять работой министерства от имени министра, когда министр отсутствует в штаб-квартире.
Обязанности и полномочия заместителя министра в рамках возложенных на него задач включают руководство подразделением по разработке стратегий, планирования, планов развития, политических механизмов, а также проектов законов и постановлений, относящихся к порученным областям, для утверждения министерством или представления правительству или премьер-министру для утверждения.
Проверять и побуждать подразделения к организации выполнения решений Правительства, Премьер-министра и Министерства; политик, законов; выявлять и предлагать вопросы, которые необходимо пересмотреть и дополнить.
Заместитель министра, непосредственно курирующий сектор или подразделение, несет ответственность за руководство и регулярное выполнение работы, связанной с областью и ответственностью министерства в этом секторе или подразделении. В отношении крупных, важных, деликатных вопросов и работы, непосредственно направляемой министром, заместитель министра отчитывается и запрашивает мнение министра или руководства министерства при ее выполнении. Кроме того, заместитель министра, отвечающий за специализированную область, будет нести ответственность за мониторинг, синтез, руководство и направление всего сектора в этой специализированной области.
При исполнении служебных обязанностей, если возникают вопросы, связанные с задачами, поставленными другими заместителями министра, заместители министра должны активно координировать действия по их решению; в случае разногласий доклад представляется министру для рассмотрения и принятия решения.
В дополнение к конкретным порученным задачам заместители министра отвечают за участие в общем управлении деятельностью министерства, чтобы они могли выполнять задачи, отличные от тех, которые им поручает министр. В частности, разделение задач между министром и заместителями министра может меняться в зависимости от рабочей ситуации и задач министерства.
Министр и заместители министра работают в соответствии с Рабочим регламентом министерства.
Что касается конкретного распределения задач, министр Нгуен Хонг Дьен руководит и всесторонне управляет всеми аспектами деятельности министерства. Руководит стратегиями, планированием и основными балансами в развитии промышленности; организует персонал, инспекцию, законодательство, международную экономическую интеграцию; соревнование, вознаграждения и дисциплину. Кроме того, он отвечает за энергетический сектор; планирование и использование земельных ресурсов в секторе; напрямую инструктирует заместителей министра об участии в руководящих комитетах.
Министр напрямую руководит такими подразделениями, как Департамент организации и кадров, Департамент по правовым вопросам, Министерская инспекция; руководит реализацией государственного управления в сферах нефти и газа, электроэнергии. Председатель Совета по заработной плате; набор государственных служащих Министерства промышленности и торговли; Национальный бренд; рассмотрение и утверждение проекта сокращения штатов Министерства промышленности и торговли; соревнование и поощрения.
Глава руководящих комитетов: 35 Министерство промышленности и торговли; мониторинг развития политической напряженности между странами, торговых конфликтов и тенденций торгового протекционизма в мире; реагирование на изменение климата и зеленый рост Министерства промышленности и торговли; национальная программа содействия торговле; административная реформа Министерства промышленности и торговли.
Начальник Управления по борьбе с коррупцией, бережливости и борьбе с расточительством; Начальник Управления инноваций и развития предприятий Министерства промышленности и торговли; Глава Руководящего комитета по предупреждению стихийных бедствий и поисково-спасательным работам Министерства промышленности и торговли. Председатель других советов и руководитель других руководящих комитетов в смежных областях. Выполнять другие задачи, порученные Правительством и Премьер-министром.
Заместитель министра Нгуен Шинь Нят Тан курирует вопросы управления конкуренцией, защиты прав потребителей, торговой защиты, продвижения торговли, экспорта, импорта, решения вопросов, связанных с торговым балансом и торговыми услугами, электронной коммерции и цифровой экономики, информационных технологий, обучения и развития человеческих ресурсов, управления рынком и развития внутреннего рынка, инноваций, зеленой трансформации и продвижения промышленности.
С другой стороны, помощь министру в руководстве международной экономической интеграцией; инспекция, юридические вопросы. Ответственный за пресс-информацию и пресс-секретарь Министерства промышленности и торговли. Руководство в области улучшения положения женщин; профсоюзная работа. Глава правительственной делегации на переговорах по международной экономике и торговле. Ответственный за отношения между Вьетнамом и партнерами в рамках АСЕАН, АТЭС, АСЕМ, ВТО, а также других региональных и международных экономических организаций и форумов. Ответственный за отдел ВТО в Постоянном представительстве Вьетнама при Организации Объединенных Наций, Всемирной торговой организации и других международных организациях в Женеве.
С другой стороны, непосредственно руководить специализированным агентством Партийного комитета Министерства, Департаментом многосторонней торговой политики, Национальной комиссией по конкуренции, Департаментом инноваций, зеленой трансформации и промышленного продвижения, Департаментом торговой защиты, Департаментом электронной коммерции и цифровой экономики, Департаментом импорта-экспорта, Департаментом торгового продвижения, Департаментом управления и развития внутренних рынков, Центром промышленной и торговой информации, Газетой «Промышленность и торговля», Журналом «Промышленность и торговля», Издательским домом «Промышленность и торговля», Офисом Межотраслевого руководящего комитета по международной экономической интеграции, Институтами и школами при Министерстве. Глава Руководящего комитета по профилактике преступности; Председатель Научного совета Министерства промышленности и торговли; выполнять ряд других задач, порученных министром.
Заместитель министра Фан Тхи Тханг отвечает за руководство сферами планирования, инвестиций, финансов, управления бизнесом, офисной работы, административной реформы; общее руководство, связанное с вьетнамскими торговыми делами за рубежом; охрана здоровья - медицина, население и планирование семьи. Отвечает за двусторонние отношения и развитие внешнего рынка; руководит реализацией соглашений об экономическом, торговом и промышленном сотрудничестве с другими странами.
Кроме того, напрямую руководить Департаментом развития внешнего рынка, Канцелярией Министерства, Департаментом планирования, финансов и управления предприятием, Центром здравоохранения - рабочей среды, промышленности и торговли и вьетнамскими торговыми представительствами за рубежом. От имени Министерства руководить секторами промышленности и торговли следующих провинций и городов: Хошимин, Биньзыонг, Тэйнинь, Биньфуок, Бариа - Вунгтау, Донгнай, Биньтхуан, Лонган, Тьензянг, Бенче, Виньлонг, Травинь, Донгтап, Кантхо, Хаужанг, Анзянг, Кьензянг, Сокчанг, Бакльеу, Камау.
В то же время заместитель министра Фан Тхи Тханг руководил осуществлением государственного управления предприятиями, находящимися в ведении Министерства, включая: Hanoi Beer - Alcohol - Beverage Corporation, Vietnam Paper Corporation, Textile Research Institute Joint Stock Company, Vietnam Engine and Agricultural Machinery Corporation - JSC, Industrial Machinery and Equipment Corporation - JSC, Vietnam Industrial Construction Joint Stock Corporation, Industrial Machinery and Tools Institute Joint Stock Company, BMC Trading Materials and Construction Company Limited, Construction and General Import-Export Joint Stock Company. Выполнять ряд других задач, порученных министром.
Заместитель министра Нгуен Хоанг Лонг отвечает за управление энергетическим сектором, включая: электричество и виды энергии, регулирование электроэнергии, энергосбережение, международное сотрудничество в области энергетики; нефть, газ и уголь. Помощь министру в управлении энергетическим переходом. Непосредственное управление Департаментом нефти, газа и угля, Управлением по электроэнергии, Офисом Государственного руководящего комитета по важным национальным программам, работам и проектам, имеющим ключевое значение для энергетического сектора.
От имени Министерства руководить осуществлением государственного управления угольной промышленностью. Участвовать вместе с Министром в руководстве осуществлением государственного управления нефтегазовым и электроэнергетическим секторами. В то же время от имени Министерства руководить сектором промышленности и торговли провинций и городов: Тханьхоа, Нгеан, Хатинь, Куангбинь, Куангчи, Тхыатхиен - Хюэ, Дананг, Куангнам, Куангнгай, Биньдинь, Фуйен, Кханьхоа, Ниньтхуан, Даклак, Дакнонг, Зялай, Контум, Ламдонг. Руководить осуществлением государственного управления Национальной электроэнергетической системой и компанией по управлению рынком электроэнергии с ограниченной ответственностью. Выполнять ряд других задач, порученных Министром.
Заместитель министра Чыонг Тхань Хоай руководит промышленными секторами, включая: машиностроение, обрабатывающую промышленность, вспомогательную промышленность, металлургию и горнодобывающую промышленность, легкую промышленность, пищевую промышленность, другие перерабатывающие отрасли, текстильную промышленность, производство пива, алкоголя, безалкогольных напитков, табака, бумаги; национальную оборону и оборонно-обслуживающую промышленность; промышленную экологию; предотвращение и контроль наводнений и штормов; предотвращение и безопасность пожаров и взрывов; химическую промышленность. Непосредственно руководит Департаментом химикатов, Департаментом промышленности, Департаментом методов промышленной безопасности и окружающей среды.
От имени министерства руководить промышленностью и торговыми секторами следующих провинций и городов: Ханой, Хайфонг, Бакнинь, Хайзыонг, Виньфук, Хунгйен, Тайбинь, Намдинь, Ханам, Ниньбинь, Хазянг, Цаобанг, Баккан, Туенкуанг, Лаокай, Йенбай, Тхай Нгуен, Лангшон, Бакзянг, Фу. Тхо, Куанг Нинь, Хоа Бинь, Сон Ла, Дьен Бьен, Лай Чау.
Руководить по поручению Министерства реализацией государственного управления в химической отрасли. Начальник Управления пожарной безопасности и охраны труда Министерства промышленности и торговли; Руководитель Координационного комитета Министерства промышленности и торговли по профилактике и борьбе со СПИДом, профилактике и борьбе с наркоманией и проституцией; выполнять ряд других поручений Министра.
Постановление вступает в силу с 1 марта 2025 года и заменяет предыдущие постановления о распределении задач в руководстве Министерства.
Источник: https://baohaiduong.vn/bo-cong-thuong-phan-cong-lai-nhiem-vu-lanh-dao-406301.html
Комментарий (0)