Центральная комиссия по внешним связям провела конференцию для подведения итогов работы народа в сфере внешних связей в 2023 году и определения задач на 2024 год.

Товарищ Ле Хоай Чунг подтвердил точку зрения нашей партии и государства о важной роли народной дипломатии как одного из трех столпов вьетнамской дипломатии .

Đồng chí Lê Hoài Trung, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng ban Đối ngoại Trung ương phát biểu chỉ đạo hội nghị. (Nguồn: TTXVN)

На конференции выступил с речью товарищ Ле Хоай Чунг, секретарь Центрального Комитета партии, глава Комиссии по внешним связям Центрального Комитета партии. (Источник: VNA)

Утром 3 января в Ханое Центральная комиссия по внешним связям провела конференцию, на которой были подведены итоги работы народа в сфере внешних связей в 2023 году и определены задачи на 2024 год.

В конференции приняли участие около 250 делегатов, в том числе руководители и должностные лица, работающие в сфере иностранных дел Отечественного фронта Вьетнама, центральных массовых организаций и народных объединений, а также представители центральных ведомств, министерств и отраслей.

Товарищ Ле Хоай Чунг, секретарь Центрального Комитета партии, глава Комиссии по внешним связям Центрального Комитета партии, представлял Секретариат для участия в Конференции и руководства ею.

Доклад Центральной комиссии по внешним связям и выступления на Конференции показали, что в 2023 году в условиях продолжающегося развития сложной и непредсказуемой мировой и региональной ситуации Вьетнам в своей внешней политике стремился достичь многих важных и исторических результатов.

Внося вклад в это общее достижение, Отечественный фронт, массовые организации и народные организации продолжали продвигать девиз «активный, гибкий, творческий, эффективный» и реализовывали разнообразные и практические мероприятия народной внешней политики, включая множество крупных и значимых мероприятий с партнерами в соседних странах, крупных государствах и традиционных друзьях Вьетнама.

Народная дипломатия активно содействовала социально-экономическому развитию; мобилизовывала и отстаивала национальные интересы; знакомила зарубежных друзей со страной и народом Вьетнама, руководящими принципами и политикой нашей партии и государства; способствовала укреплению роли моста и солидарности между вьетнамцами за рубежом. Осознание роли народной дипломатии вышло на новый уровень, а координация между тремя столпами – партийной, государственной и народной дипломатией – стала более эффективной. Руководство и управление деятельностью народной дипломатии стали более систематическими и дисциплинированными.

Đồng chí Lê Hoài Trung, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng ban Đối ngoại Trung ương trao Cờ thi đua cho các tập thể có thành tích xuất sắc. (Nguồn: TTXVN)

Секретарь Центрального Комитета партии, глава Центральной комиссии по внешним связям товарищ Ле Хоай Чунг вручил Знамя Соревнования коллективам, добившимся выдающихся успехов. (Источник: VNA)

Товарищ Ле Хоай Чунг высоко оценил и похвалил народную дипломатию за её достижения в прошедшем году. Обсуждая возможности, вызовы и требования внешней политики на предстоящий период, он подтвердил позицию нашей партии и государства о важной роли народной дипломатии как одного из трёх столпов вьетнамской дипломатии.

Товарищ Ле Хоай Чынг обратился к Отечественному фронту, массовым организациям и народным организациям с просьбой продолжать неукоснительно реализовывать внешнюю политику и установки XIII Национального съезда, а также задачи, изложенные в Директиве 12/CT-TW от 5 января 2022 года Секретариата Центрального Комитета партии XIII созыва «Об укреплении руководства партии и повышении эффективности народной дипломатии в новых условиях».

Соответственно, организациям необходимо сосредоточиться на укреплении исследовательской работы, стратегическом консультировании по иностранным делам, разработке планов по развитию партнерских отношений; постоянном обновлении содержания и методов работы, продвижении зарубежной информационно-пропагандистской работы; уделять больше внимания развитию команды кадров, работающих в сфере иностранных дел, с достаточными возможностями и качествами для выполнения требований задач; соблюдении положений по управлению иностранными делами.

Tập thể có thành tích xuất sắc nhận Bằng khen của Trưởng ban Đối ngoại Trung ương. (Nguồn: TTXVN)

Коллектив, добившийся выдающихся успехов, получил Почетную грамоту от Председателя Центральной комиссии по внешним связям. (Источник: VNA)

Товарищ Ле Хоай Чынг также потребовал, чтобы ведомства, министерства и отрасли продолжали обеспечивать партийное руководство и государственное управление деятельностью народа в сфере внешних сношений; продолжали уделять внимание продвижению ключевой роли народных внешних сношений, оказывали поддержку и создавали благоприятные условия для народных сил в сфере внешних сношений; а также институционализировали партийные документы о работе народа в сфере внешних сношений.

Các cá nhân có thành tích xuất sắc nhận Bằng khen của Trưởng ban Đối ngoại Trung ương. (Nguồn: TTXVN)

Лица, добившиеся выдающихся успехов, получили Почетные грамоты от Главы Центральной комиссии по внешним связям. (Источник: VNA)

На конференции Центральная комиссия по внешним связям вручила 5 Знамен Соревнования и 39 Почетных грамот коллективам и отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в области народных иностранных дел в 2023 году, наградила медалью «За заслуги в области народных иностранных дел» 7 человек, внесших активный вклад в народные иностранные дела в прошлом, и объявила о начале Соревнования на 2024 год.

Источник