예술인 칭호 수여는 '영원한 행사'이지만, 공로예술상과 인민예술상은 심사 기준과 규정의 미비로 인해 매번 심사 때마다 논란을 빚고 있다.
제목 검토 논란: 끝나지 않는다
수년 동안 공로예술가(NSUT)와 인민예술가(NSND) 칭호를 심의하고 수여하는 문제는 항상 전문가와 대중의 관심을 받아왔습니다.
이는 국가가 공연 예술계 종사자에게 수여하는 최고 직함입니다. 규정에 따라, 예술인은 충분한 메달, 충분한 경력, 그리고 직업에 대한 헌신을 갖춰야 이 직함을 신청할 수 있습니다.
그러나 기준, 신청서 검토 절차, 각 검토 기간 동안의 불행한 권리 실패 사례에 대한 논란은 결코 끝나지 않는 "알려진, 고통스러운, 영원히 이야기되는" 이야기가 됩니다.
인민예술가라는 칭호를 받기 위해 "개혁 오페라의 왕" 민 브엉은 힘든 여정을 거쳤습니다(사진: 등장인물의 페이스북).
대중들은 예술계에 큰 공헌을 한 원로 예술가들이 이 명단에 포함되지 않았다고 생각합니다. 국민예술가라는 칭호를 얻은 사람들이 있지만, 대중은 그들의 얼굴이나 이름을 거의 알지 못한다는 의견도 있습니다.
2016년 시상 과정에서 공로 예술가 민 브엉, 공로 예술가 탄 투안, 공로 예술가 장쩌우 등이 인민예술가 명단에서 제외되어 청중을 놀라게 했습니다. 앞서 언급한 인물들보다 연륜이나 예술적 헌신 면에서 뒤떨어진 많은 이들이 인민예술가 칭호를 받았습니다.
주목할 점은 민 브엉이 최종 단계에 도달했음에도 불구하고 인민예술가 칭호를 받지 못한 것이 이번이 세 번째였다는 것입니다. 당시 여론이 너무 격앙되어 국가문화관리기관이 개입하여 그를 심사하고 다시 투표해야 했습니다.
공로예술가 도 키(사진: 토안 부)
2022년은 예술인들에게 공로예술가상과 국민예술가상이 수여된 지 10년째 되는 해입니다. 예년과 마찬가지로, 예술인 "제외" 문제에 대한 여론은 여전히 뜨겁습니다.
2022년 시상 기간은 길고 예측할 수 없는 시간으로 인해 전문가와 대중에게 큰 기대를 불러일으켰습니다. 결과는 작년 9월 2일 국경일을 맞아 발표되었어야 했습니다. 그러나 지금까지 시상 후보 명단에는 최종 결과가 아닌 1차 결과만 공개되었습니다.
최근 공로예술가 도규 씨의 10기 인민예술가상 심사 건도 시청자들의 관심을 한 몸에 받고 있습니다. 도규 씨는 인민예술가상 심사 건에 " 공안부 의 진정 및 의견이 접수되어 있다"는 이유로 심사 중단 통지서를 받았습니다.
공로예술가 도규 씨는 칭호 수여 관련 문제로 관할 당국에 "재심사" 청원을 제출했습니다. 그러나 당국의 답변서는 "구체적이고 투명하지 않다"는 이유로 여전히 불만을 토로했습니다.
달성 타이틀: The Hard Journey
이 타이틀은 예술가의 공헌을 기리기 위한 것이지만, 타이틀을 얻기까지의 과정은 험난하고 여러 복잡한 규정을 가지고 있습니다. 수상 횟수, 메달 수, 연공서열 등 여러 기준이 예술가 스스로도 어려움을 겪는다고 합니다.
타이틀 심사 기준에서 메달을 "변환"하는 것은 많은 문제를 야기합니다. 단지 타이틀 심사를 받고 빠르게 공로예술가 또는 인민예술가로 승격하기 위해 열심히 경쟁하고 메달을 따는 예술가들이 있습니다.
오랜 기간 활동했지만 메달을 하나도 못 받은(혹은 거의 받지 못한) 많은 아티스트들이 자동으로 "실격"됩니다. 더 이상 공연이나 축제에 참여할 기회가 없어 메달을 많이 받지 못하는 고령 아티스트들도 있습니다. 메달 개수 규정을 고려하면, 아무리 재능이 뛰어나더라도 결코 타이틀을 받을 수 없을 것입니다.
메달과 연공서열을 갖춘 예술가들이 많았지만, 그들은 단순히... 80%의 득표율을 얻지 못했다는 이유로 심사 과정에서 탈락했습니다. 2022년 타이틀 심사와 마찬가지로, 공로 예술가 레 티엔, 공로 예술가 탄 응우옛, 공로 예술가 토아이 미 등 남부 무대의 유명 예술가들이 불참한 것은 대중을 놀라게 했습니다.
공로예술가 르 티엔은 개혁 오페라 분야에서 유명한 인물 중 한 명이다(사진: 스크린샷).
관객들은 레 티엔 공로예술가와 탄 응우옛 공로예술가가 규정상 충분한 업적을 쌓지 못했을지 모르지만, 30년에서 50년이라는 오랜 예술 활동 이력을 통해 깊은 인상을 남겼다고 생각합니다. 인생의 절반 이상을 무대에 바친 예술가들에게 심사 대상에서 제외되는 것은 부당한 일입니다.
당시 공로예술가 토아이 미는 단 트리 기자와의 인터뷰에서 인민예술가 칭호를 받을 자격을 갖춘 139명의 예술가 명단에 포함되지 못했을 때 매우 슬펐다고 털어놓았습니다. 하지만 그녀는 자신의 경력을 위해 더 열심히 노력해야겠다고 스스로에게 다짐했습니다.
"무대에 서지 않을 때까지, 평생 이 직업을 계속하겠다고 다짐합니다. 어떤 타이틀이든 관객에게 인정받는 것이 아티스트에게 가장 큰 행복이라고 생각합니다."라고 그녀는 말했다.
전문적인 수준과 오랜 헌신을 인정받고 많은 관객의 사랑을 받았음에도 불구하고, "직함"을 신청하지 않았기 때문에 아직 직함을 얻지 못한 예술가들도 있습니다. 남부 지역의 배우와 연극계의 대표적인 사례로는 홍 아인, 타이 호아 등이 있습니다.
공로예술가 탄록(사진: 캐릭터 페이스북)
일부 예술가들은 극장 경영직을 맡고 있어 연극제나 경연대회에 참가할 시간이 부족하여, 칭호를 받을 만큼 충분한 메달을 획득하지 못하는 경우가 있습니다. 예를 들어, 공로 예술가 탄록(Thanh Loc)의 경우가 그렇습니다.
공로예술가 탄록은 여덟 살에 무대에 올라 50년 넘게 예술에 헌신하며 "무대 마법사"라는 별명을 얻었습니다. 하지만 2001년 공로예술가 칭호를 받은 이후, 탄록은 인민예술가 칭호를 받지 못했습니다.
전문가들은 탄록이 최근 몇 년 동안 다른 많은 인민예술가들이 수상하기 훨씬 전에 이미 오래전에 인민예술가 칭호를 받았어야 했다고 생각합니다. 비록 탄록 본인은 칭호가 중요하지 않다고 단언했지만, 대중은 그가 인민예술가로 인정받지 못한 것이 탄록에게 여전히 불공평하다고 생각합니다.
한 인터뷰에서 탄록은 "구하고 주는" 직함의 메커니즘에 대한 자신의 의견을 이렇게 표현했습니다. "인민예술가가 되기 위해 지원하는 것은 싫습니다. 왜 지원해야 합니까?
이 고귀한 칭호는 위원회가 직접 검토하고, 인정하고, 자체 평가하여 수여해야 합니다. 예술가들이 칭호를 요구하거나 모든 사람에게 자신의 재능과 헌신을 평가해 달라고 요구할 수는 없습니다.
국민과 관객에게 투표를 시켜야 할까요?
한 업계 전문가는 진정으로 고귀하고 의미 있는 타이틀은 청중이 직접 인정하고 투표해야 한다고 생각합니다. 이를 통해 진정으로 재능 있고 헌신적인 아티스트를 놓치지 않을 수 있습니다.
전문가는 댄 트리 기자에게 이렇게 말했습니다. "인민예술가는 예술가에게 주어지는 최고의 칭호입니다. 하지만 이 칭호는 청중의 사랑과 인정으로 측정될 때에만 가치가 있습니다.
예술 인재에 대한 지원서 검토 및 수여는 문화예술 경영 부문에서 공정하고 투명하게 이루어져야 합니다. 재능 있는 인재를 배제하는 것은 관객에게 큰 실수입니다.
댄 트리 기자와의 인터뷰에서, 이 분야에서 오랜 경력을 쌓은 익명의 공로 예술가는 많은 예술가들이 인민 예술가(People's Artist) 지원이 거절되었다는 통지를 받으면 슬픔을 느끼지 않을 수 없다고 말했습니다. 하지만 그들은 "칭호에 대한 욕망"이 아니라 열정 때문에 이 일을 한다고 생각합니다.
이 작가는 이렇게 말했습니다. "제가 슬프지 않다고 말하는 건 사실이 아니에요. 하지만 슬퍼한다고 해서 아무것도 해결되는 건 아니죠. 제가 작품을 통해 계속해서 기여한다면, 관객들도 자연스럽게 알아봐 주실 거라고 생각해요."
수상 기준의 미비점에 대한 질문에 작가는 이렇게 답했습니다. "수상 규정 문제는 오랫동안 논쟁의 여지가 있었습니다. 너무 많은 것을 말하는 것은 좋지 않기 때문에 더 이상 말하고 싶지 않습니다. 역사가 판단하도록 남겨두어야 할 문제들이 있습니다."
인민예술가 지원이 거부되었을 때, 정부 기관은 아무런 설명도 하지 않았습니다. 지금까지도 그 이유를 모르겠습니다. 그저 표가 부족하다고만 했을 뿐입니다. 의회의 표결이 왜 그렇게 중요한지 모르겠습니다.
익명의 예술가는 심사 과정이 실패한 후 "내가 가치가 없다면, 어떻게 해석하든 받아들여지지 않을 것이다"는 것을 깨달았다고 말했습니다.
"어떤 사람들처럼 도움 요청 청원서를 제출하거나 당국에 제출할 필요가 없습니다. 연기 윤리를 공부할 때, 우리는 관객이 가장 충실하고 중요한 스승이라고 배웁니다. 예술가의 성공은 관객의 지지에서 비롯됩니다. 이는 불변의 원칙입니다.
관객에게 판단을 맡기는 게 최선이라고 생각해요. 저는 이 직업을 하고 있는데, 관객분들이 격려 편지를 써주시면 정말 기쁩니다. 거리에 나가도 관객분들이 저를 알아보고 인사해 주시는데, 그게 큰 동기 부여가 돼요."라고 한 예술가는 말했다.
일부 의견은 관객이 예술가의 헌신을 가장 공평하게 판단하는 사람이기는 하지만, 여론에 따라 예술가에게 칭호를 부여하는 것은 "매우 어렵다"고 말합니다.
따라서 국가는 예술가들의 노고를 공정하게 인정하기 위해 특별한 경우나 더 "부드럽고" 유연한 기준을 적용하여 칭호를 수여해야 합니다.
이 문제에 대해 익명의 예술가는 댄 트리 기자에게 이렇게 말했습니다. "신께서 제게 타고난 예술적 재능을 주셨기에, 제 목표는 제 모든 힘과 능력을 다해 일하는 것입니다. 저를 사랑하고 예술을 사랑하는 사람들을 위해 최선을 다합니다. 어떤 칭호를 얻기 위해 하는 일이 아니라고 생각합니다. '인민 예술가'라는 칭호는 필요 없습니다."
황하(dantri.vn에 따르면)
원천
![[오캅 리뷰] 배이퀜 찹쌀떡: 브랜드 명성으로 새로운 경지에 오른 고향 특산품](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/3/1a7e35c028bf46199ee1ec6b3ba0069e)
댓글 (0)