 |
| 예술가 부 디에우 타오는 항상 비파에 푹 빠져 있다. (사진: NVCC) |
부 디에우 타오는 베트남 국립 음악 아카데미에 재학 중이던 시절부터 저널리즘에 "입문"했습니다. 그녀는 베트남 텔레비전의 Saturday Afternoon Cinema, Cinema Viewpoint, Sunday Arts 등 많은 프로그램의 MC로 일했습니다.
부 디에우 타오는 VTC 디지털 텔레비전 방송국에서 꽤 오랫동안 일해 왔습니다. 스튜디오 MC에서 음악 전문 편집자로 전향한 것도 바로 이곳에서였습니다. 음악은 그녀의 전문 분야이자 깊은 열정을 담고 있는 분야입니다. "제가 진정으로 사랑하고 이해하는 일을 하는 것이 가장 좋다는 것을 깨달았습니다."라고 그녀는 말했습니다.
디에우 타오는 이 시기에 깊이 있는 저널리스트로 성장했고, 전략적 접근 방식을 취했으며, 전통 문화에 특별한 애착을 가졌습니다. 나중에 피파 연주자로 돌아왔을 때 그녀는 이러한 점을 더욱 깊이 이해하게 되었습니다.
특히 전통 예술 프로그램을 제작하는 텔레비전 종사자로서 Dieu Thao는 전통 문화를 현대 청중에게 퍼뜨리는 언론의 책임을 분명히 이해하고 있습니다.
"전통 문화는 본질적으로 아름답습니다. 하지만 젊은이들이 전통 문화를 이해하고 사랑하려면 적절하고, 빠르고, 친밀하고, 생동감 넘치고, 흥미로운 방식으로 전달되어야 합니다."라고 그녀는 말했습니다. 디에우 타오는 자신이 제작한 여러 프로그램에서 핫 쏘안, 꽌호, 뜨엉꼬, 쩨오, 까이 르엉, 돈까따이뚜 등의 주제를 항상 우선시하여 특히 젊은이들의 민족적 자긍심을 고취합니다.
 |
부 디에우 타오에게 관객이 비파를 좋아하는 것은 무엇이든, 가장 적합한 방식으로 다가가기 위해 기꺼이 변화합니다. 과거 디지털 플랫폼이 아직 발달하지 않았을 때 전통 음악이 관객에게 다가가는 가장 효과적인 방법은 텔레비전이었다면, VTC에서 문화 예술 전문 기자로 활동하는 것은 비파에 대한 그녀의 사랑을 널리 알릴 기회입니다.
"언론 활동뿐 아니라 문화예술계 종사자들에게는 탄탄한 전문적 기반이 필요합니다. 저는 그것이 제 장점이라고 생각합니다. 전문적인 역량을 키우면서도 제 열정에 맞는 일을 할 수 있으니까요. 텔레비전은 비파를 대중에게 가장 빠르고 효과적인 방식으로 전달하는 나만의 길을 개척할 기회를 주었습니다."라고 그녀는 말했습니다.
디에우 타오가 제작한 베트남 멜로디 시리즈에서 피파는 창의적이고 예술적인 연주로 여러 번 등장하여 전국의 청중에게 깊은 인상을 남겼습니다.
그녀는 전통적인 모델에 그치지 않고 여러 뮤지션들과 적극적으로 협업하여 비파를 EDM, 월드 뮤직 등과 결합하는 실험을 진행했습니다. 비파에 더욱 신선한 접근 방식을 불어넣고자 했던 것입니다. "비파를 발전시키기 위해 무엇이든 할 수 있다면, 저는 최선을 다할 것입니다."라고 디에우 타오는 단언했습니다.
제작 현장에서 보낸 며칠은 디에우 타오가 경험과 지식을 쌓는 데 도움이 되었을 뿐만 아니라, 평생을 바쳐 국가적 문화재를 묵묵히 보존하는 민속예술가 커뮤니티를 이해하고 공감하는 데에도 도움이 되었습니다.
"각 프로그램 뒤에는 예술가, 극장, 문화 센터 간의 긴밀한 관계가 있습니다. 때로는 40명이 넘는 예술가들이 한정된 예산으로 공연 촬영을 위해 지방에서 하노이 까지 소품과 의상을 운반하기도 합니다. 하지만 그들은 전통 예술을 보존하고 확산하려는 사명에 모두가 하나가 되어 주저 없이 기꺼이 지원합니다."라고 그녀는 털어놓았습니다.
디에우 타오는 프로그램 편집 및 구성 경험 덕분에 관객에게 다가갈 때 더욱 포괄적이고 전략적인 시각을 갖게 되었다고 말합니다. "오늘날 예술가는 단순히 잘 연주하는 것뿐만 아니라, 자신이 무엇을, 누구를 위해, 어떻게 관객에게 다가가야 하는지 명확하게 이해해야 합니다. 전통 음악이 널리 퍼지려면 시대에 맞는 언어로 전달되어야 합니다."라고 그녀는 분석했습니다.
디에우 타오는 저널리즘을 통해 각 공연 뒤에 숨겨진 이야기를 전달하는 법을 배웠고, 정보에서 감정으로 관객을 이끌었습니다. 이것이 그녀의 공연에 차이를 만들어냅니다.
진행자이자 공연자이기도 한 디에우 타오는 프로그램을 폭넓고 깊이 있게 이해하는 데 도움을 줍니다. 그녀는 관객을 공연으로 안내하기 전에 작가, 창작 배경, 그리고 각 작품을 둘러싼 흥미로운 세부 사항들을 설명함으로써, 이 쇼를 단순한 무대가 아닌 "음악적 대화"로 만들어냅니다.
저널리즘과 퍼포먼스라는 겉보기에 전혀 다른 두 분야를 경험한 디에우 타오는 깊은 교차점을 깨달았습니다. 바로 지역 사회에 문화적 메시지를 전달하고자 하는 열망입니다. "저널리스트와 예술가는 모두 스토리텔러입니다. 우리는 언어, 소리, 이미지로 이야기를 전달합니다. 아름다움을 보존하고, 전통적인 가치를 현재와 미래와 연결하기 위해서죠."라고 그녀는 털어놓았습니다.
현재 디에우 타오는 베트남 국립 음악 아카데미에서 강의하는 동시에 예술 프로그램, 특히 전통 공연 제작 및 편집에도 꾸준히 참여하고 있습니다. 비록 예전처럼 언론 활동을 활발히 하지는 않지만, 저널리즘 정신과 미디어적 사고방식은 여전히 그녀의 작업 방식과 예술과 함께하는 삶에 깊이 뿌리내리고 있습니다.
출처: https://baosoctrang.org.vn/van-hoa-the-thao-du-lich/202506/vu-dieu-thao-nghe-bao-giup-toi-lan-toa-ve-dep-cua-ty-ba-c170b78/
댓글 (0)