반 돈: 2025년 At Ty 연도 봄 기도회

2월 8일(음력 1월 11일) 오전, 리안통 왕사, 까이롱 타운 인민위원회, 리안통 왕사 관리위원회, 동쫑 동굴에서 2025년 음력 새해 봄맞이 기도회를 성대하게 거행하여 풍수지리와 민족의 평화와 번영을 기원했습니다. 이 행사에는 성(省) 당위원회 위원이자 군(农) 당위원회 서기인 쯔엉 만 훙 동지, 군(农) 당위원회 상임위원회 동지, 인민의회 동지, 군(农) 인민위원회 동지, 각 부서, 지부, 단체 및 일부 지방 지도자, 그리고 군(农) 안팎의 많은 분들이 참석했습니다.

의식 장면.

리안통 왕 사원의 중국 이름은 반하이린투(Van Hai Linh Tu)이며, 이 사원은 1149년에 유명한 반돈 무역항을 건설한 리안통 왕의 위대한 공적을 기리기 위해 진롱바오웅(Chinh Long Bao Ung) 10년(1172년)에 건립되었습니다. 이 사원은 리안통 왕 사원과 동트롱 동굴의 유물 단지에 위치하고 있으며, 이 두 곳은 2007년에 지방 유물로 지정되었습니다.

사원에서의 평화 기도식.

희생.

리안통 왕사에서 매년 초 열리는 평화 기원 의식은 다음과 같은 영적인 의식으로 진행됩니다. 공물을 바치고, 공동체 앞에서 향을 피우고, 평화를 기원하고, 희생을 바치고, 봄의 복을 기원하는 등 리안통 왕과 그의 조상들의 공덕을 기립니다. 이 의식은 지역 전역에서 수많은 사람들과 관광객들이 방문하고, 관광하고, 공덕을 쌓기 위해 모여듭니다.  

Nguyen Thu - Thanh Nga(반돈 지역 문화 정보 센터)

원천: https://baoquangninh.vn/van-don-le-cau-an-xuan-at-ty-nam-2025-3342978.html