베트남 뉴스룸의 인공지능과 디지털 전환 전략

(Chinhphu.vn) - 저널리즘의 디지털 전환은 방향과 전반적인 전략 없이 인공 지능(AI) 도구를 즉흥적으로 사용하는 데 그칠 수 없습니다.

이는 6월 20일 오전 하노이 에서 열린 국가언론포럼의 "인공지능과 베트남 언론사의 디지털 전환 전략" 토론 세션에서 전문가, 관리자, 편집 책임자들이 제기한 경고였습니다.

토론 세션에서 발표자들이 공유한 내용 - 사진: VGP/Van Hien

토론 세션에는 저널리즘과 미디어 분야의 디지털 전환에 관심이 있는 저널리스트, 기술 전문가, 그리고 많은 독자들이 참여했습니다.

정책연구미디어개발원(IPS) 응우옌 꽝 동 소장은 조사 대상 언론사의 60% 이상이 콘텐츠 제작 단계(제안, 편집, 정보 종합 등)에서 ChatGPT, Gemini, Copilot 등 AI 도구를 활용하고 있다고 밝혔습니다. 그러나 현재 AI 도구는 여전히 단편화되어 있고, 전략적 비전이 부족하며, 주로 자발적이고 개인화된 방식으로 운영되고 있습니다. 동 소장은 언론사에서 AI 활용의 효과를 저해하는 세 가지 주요 문제점으로 AI 활용에 대한 잘못된 집중(도구에 대한 과도한 강조, 프로세스에 대한 관심 부족), 조직 차원의 전략 및 전반적인 접근 방식 부재, 재정 자원 및 전문 인력 부족을 꼽았습니다.

동 씨는 정보 접근 방식이 검색 엔진에서 합성 AI 플랫폼으로 점차 이동함에 따라 독자를 잃을 위험에 대해서도 경고했습니다. 이와 함께 광고 수익도 지속적으로 감소하고 있어 디지털 시대에 맞춰 신문 사업 모델을 혁신해야 할 시급한 필요성이 대두되고 있습니다.

베트남 경제 매거진의 다오 꽝 빈(Dao Quang Binh) 사장은 실무 경험을 공유하며, 편집부가 자체 AI 도구인 아스코노미(Askonomy)를 성공적으로 개발했다고 밝혔습니다. 이 도구는 전적으로 내부 데이터 기반으로 학습되어 기사를 빠르고 정확하게 번역하고 편집자의 업무 부담을 줄이며 콘텐츠를 엄격하게 관리합니다. 아스코노미는 이제 CMS 시스템에 통합되어 콘텐츠를 고속으로 처리하고, 단 7초 만에 95%의 정확도로 텍스트를 읽고 이해할 수 있습니다. 또한, 베트남 경제 매거진은 아스코 플랫폼(Asko Platform)을 개발하여 기술 독립적인 편집부 모델을 위한 별도의 방향을 제시했습니다.

토론 세션 장면 - 사진: VGP/Van Hien

저작권 보호 관점에서 기술 전문가인 딘 토안 탕은 AI를 워터마크 암호화 기술, 다중 계층 데이터 서명 및 DRM 기술(디지털 권리 관리)과 결합하는 추세를 강조하여 언론 콘텐츠가 복사 및 오인용될 위험으로부터 보호될 것이라고 말했습니다.

포럼에서 공유된 내용은 AI가 언론에 큰 기회를 열어주고 있지만, 동시에 거버넌스, 직업 윤리, 비즈니스 모델 측면에서 많은 과제를 제기하고 있음을 보여주었습니다. 성공적인 디지털 전환은 단순히 기술을 적용하는 데 그치지 않고, 사람과 언론의 가치에 초점을 맞춘 포괄적인 전략이어야 합니다.

독자의 정보 접근 방식이 변화함에 따라 저널리즘 비즈니스 모델도 재편되어야 합니다. AI는 확장된 개념일 수 있지만, 저널리즘의 핵심 가치인 신뢰성, 진정성, 그리고 강력한 정치적 의지는 변함없이 유지되어야 합니다.

반 히엔

출처: https://baochinhphu.vn/intelligence-human-revolution-and-politics-in-the-digital-field-in-vietnamese-newspapers-102250620120311238.htm