수학계의 전설, 은퇴하다

VietNamNet 에 공유한 바에 따르면, 영재 고등학교의 수학 박사이자 교감인 Tran Nam Dung은 수학 박사인 Le Ba Khanh Trinh이 약 40년간의 직업 생활을 마치고 공식적으로 은퇴했다고 말했습니다.

레 바 칸찐 박사는 1962년 후에 에서 태어났으며, "베트남 수학의 황금 소년"이라는 별명으로 알려져 있습니다.

1979년 영국에서 열린 국제수학올림피아드(IMO)에서 그는 40/40 만점으로 금메달을 수상했고, 독창적인 해법으로 특별상도 수상했습니다. 현재까지 그는 국제 수학 경시대회에서 특별상을 수상한 유일한 베트남 학생입니다.

그 후 그는 러시아 모스크바 국립대학교 수학과에서 수학했습니다. 소련 과학 아카데미의 안드레이 알렉산드로비치 곤차르 교수의 지도를 받아 졸업 논문과 박사 논문을 작성했습니다.

"처음에는 찐 선생님이 제 우상이었어요. 당시에는 마을 학교에서 공부했지만, 항상 황 레 민 선생님, 레 바 칸 찐 선생님, 레 투 꾸옥 탕 선생님처럼 되는 것을 꿈꿨어요. 1984년에 선생님과 같은 학과에서 공부하게 될 줄은 꿈에도 생각지 못했고, 그때부터 지금까지 함께해 왔어요." 쩐 남 융 박사가 말했습니다.   내 동생, 존경하는 동료에 대해서요.

이미지_6298.JPG
Le Ba Khanh Trinh 박사. 사진: 탄훙(Thanh Hung)

쩐 남 중 박사는 모스크바 국립대학교 수학·기계학부 재학 시절, 레 바 칸 찐 박사와 "완벽한 짝"이었다고 회고합니다. "찐 선생님은 기타를 아주 잘 치셨고, 저는 노래 실력이 뛰어났습니다. 축구부에서는 찐 선생님이 골키퍼를, 저는 스트라이커를 맡았습니다. 찐 선생님은 수영, 운동 , 악기 연주에 모두 능하셨고… 모든 여학생들의 꿈이셨습니다. 제 진로에 결정적인 역할을 해주신 분으로, 모스크바 국립대학교에 오도록 저를 초대해 주셨습니다."라고 중 박사는 말했습니다.

쩐 남 융 박사에 따르면, 졸업 후 베트남으로 돌아온 후 레 바 칸 찐 박사와 매우 긴밀하게 협력했습니다. "남 융 박사는 다른 사람들은 거절할 수 있었지만, 남 융 박사는 절대 거절하지 않았습니다. 1996년, 대학 입시 채점을 막 끝냈을 때 동료들이 술자리에 가자고 권했던 게 아직도 기억납니다. 막 돌아온 참이었기에 동료들이 저를 모두 취하게 했습니다. 제가 비틀거리기 시작하자 찐 씨는 일어서서 말했습니다. '둥은 내 동생입니다. 이제 둥과 술을 마시고 싶은 사람은 저와 함께 마시세요. 찐 씨는 매우 절제력이 뛰어나고 거의 술을 마시지 않지만, 필요할 때는 언제나 준비되어 있습니다.'"라고 쩐 씨는 말했습니다.

트린 박사의 친구들은 나중에 트란 남 중 박사의 친구가 되었습니다.

영재고등학교 부교장은 레 바 칸 찐 박사가 높은 직책은 아니었지만(그의 최고 직책은 학과 부교장이었습니다), 교육 발전에 크게 기여했다고 말했습니다. 이번에 레 바 칸 찐 박사와 함께 은퇴하는 사람은 IT학과장 응우옌 탄 훙 박사입니다. 융 박사는 "찐 박사님과 탄 훙 박사는 영재고등학교의 전설입니다. 영재고등학교는 이 두 분의 훌륭하고 존경받는 선생님께 진심으로 감사드립니다."라고 말했습니다.

은퇴는 단지 결정일 뿐이야, 그 후에 더 '활기차게' 지낼 수 있을지도 몰라

레 바 칸 찐 박사는 모스크바 국립대학교에서 박사 학위를 취득한 후 베트남으로 돌아와 자연과학대학교 수학정보기술학부, 호치민시 국립대학교 영재고등학교에서 연구 및 교육 경력을 쌓았습니다. 레 바 칸 찐 박사는 수년간 국제수학올림피아드에 참가하는 베트남 학생팀의 리더이자 트레이너로 활동해 왔습니다.

이미지_6297.JPG
왼쪽부터: 쩐 남 중 박사, 레 투 꾸옥 탕 교수, 응우옌 반 르엉 박사, 레 바 칸 찐 박사는 러시아 모스크바 국립대학교에서 함께 공부했습니다. 사진: 쩐 남 중 박사 제공

영재고등학교에서 레 바 칸 찐 박사는 1993년부터 현재까지 32년간 수학부장으로 재직해 왔습니다. 그의 지도 아래 학교 수학팀은 수백 개의 국내외 상을 수상했습니다. 규정에 따라 레 바 칸 찐 박사는 2022년에 은퇴할 예정이지만, 학교 측은 그에게 수학부장으로 계속 활동해 줄 것을 요청했습니다. 그는 올해 초 이 자리에서 사임하고 공식적으로 은퇴했습니다.

레 바 칸트린 박사는 후회 없이 평범한 사고방식으로 은퇴를 받아들였다고 말했습니다. 그에게 중요한 것은 자신의 일에 관심이 있는지, 그리고 자신이 정말 유용한 사람인지 여부이기 때문입니다.

"은퇴는 저에게 특별한 게 아니에요. 다만 자유 시간이 더 많아진다는 것뿐이죠. 일을 멈추지 않으니 자연스럽게 느껴지죠. 은퇴는 그저 행정적인 결정일 뿐이고, 예전보다 더 '활기차게' 지낼 수 있을지도 몰라요."라고 그는 말했다.

그에 따르면, 은퇴 후의 일은 자신이 아니라 주변의 여러 요인에 달려 있다고 합니다. 직장이 그를 필요로 하고, 학교가 그를 필요로 한다면, 그는 항상 준비되어 있다고 합니다. 예전과 마찬가지로, 국가대표팀을 지도하고, 더 높은 자격 요건과 더 나은 질을 갖춘 전문적인 업무를 수행하고 있습니다.

이제 시간이 더 많아졌으니, 품질 요건이 훨씬 더 높고 완벽해질 거라고 생각합니다. 그래서 저에게 은퇴는 그저 중요한 결정일 뿐이며, 일과 생각은 계속됩니다. 학교와 각 부서에 대한 신뢰는 변함없이 유지될 것입니다.

칸트린 박사는 예전에는 거의 일 년 내내 가르쳐야 했다고 말했습니다. 국가대표팀을 지도하고, 영재학교에서 학생들을 지도하고, 가르치기도 했습니다. 이제는 이 일에 집중할 시간이 생겼습니다. 하지만 예전 방식으로 가르치다 보면 영감이 사라질 것이고, 스스로 더 발전하게 될 것입니다. "이제 더 편안하고, 덜 바쁘고, 시간도 더 많아졌으니, 깊이 있는 내용으로 그 부족함을 메워야 합니다."라고 트린 박사는 털어놓았습니다.

출처: https://vietnamnet.vn/tien-si-le-ba-khanh-trinh-chinh-thuc-nghi-huu-sau-gan-40-nam-gan-bo-nghe-giao-2426159.html