Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

총리, 영국 기업에 베트남과 6개 혁신 추진 촉구

6월 28일 오전, 정부 본부에서 팜 민 찐 총리가 베트남에서 운영, 투자, 사업을 하는 영국 기업과 토론을 주재하고, 영국과 베트남 기업이 함께 6가지 획기적인 진전을 이루어, 향후 몇 년 안에 양국 간 무역 거래액과 영국의 베트남 투자 자본이 100억 달러를 초과하도록 촉구했습니다.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai28/06/2025

Thủ tướng Phạm Minh Chính kêu gọi Vương quốc Anh, các doanh nghiệp Anh thực hiện 6 đột phá cùng Việt Nam, đưa cả kim ngạch thương mại song phương và vốn đầu tư của Anh vào Việt Nam vượt mốc 10 tỷ USD trong những năm tới - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Pham Minh Chinh 총리는 영국과 영국 기업들에게 베트남과 6가지 획기적인 진전을 이루어 양국 간 무역 거래액과 영국이 베트남에 투자한 자본이 향후 몇 년 안에 100억 달러를 초과하도록 촉구했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

6월 28일 오전, 정부 본부에서 팜 민 찐 총리가 베트남에서 운영, 투자, 사업을 하는 영국 기업과 토론을 주재하고, 영국과 베트남 기업이 함께 6가지 획기적인 진전을 이루어, 향후 몇 년 안에 양국 간 무역 거래액과 영국의 베트남 투자 자본이 100억 달러를 초과하도록 촉구했습니다.

또한, 관련 부처, 지부 및 기관의 대표, 이언 그랜트 프루 영국 주베트남 대사, 베트남 영국 기업 협회(BritCham) 대표, 25개 영국 기업 대표가 대화에 참석했습니다.

이는 금융, 지속 가능한 개발, 디지털 전환, 교육 , 건강 등 주요 분야의 정책 우선순위와 장기 협력 방향에 대한 공개 토론을 위한 플랫폼 역할을 하는 중요한 포럼입니다.

Thủ tướng khẳng định, Việt Nam cam kết tiếp tục xây dựng môi trường kinh doanh phù hợp kinh tế thị trường, luật pháp 2 nước; bảo đảm an ninh, an toàn, quyền và lợi ích hợp pháp, chính đáng của người nước ngoài, doanh nghiệp nước ngoài, trong đó có doanh nghiệp Anh tại Việt Nam - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

총리는 베트남이 두 나라의 시장 경제와 법률에 적합한 사업 환경을 지속적으로 구축하고, 베트남 내 영국 기업을 포함한 외국인과 외국 기업의 안보, 안전, 합법적 권리와 이익을 보장하는 데 전념하고 있다고 확인했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

영국 기업들, 베트남에 대한 장기적 헌신 확인

영국 기업을 대표하여, 아스트라제네카 그룹의 지역 및 국제 백신 및 예방접종 담당 부사장이자 아스트라제네카 베트남 회장인 니틴 카푸르 씨는 팜 민 찐 총리에게 진심 어린 감사를 전하고, 베트남에서 영국 기업의 장기적 헌신을 재확인했습니다.

그는 이번 교류를 통해 기업들이 베트남의 개발 방향에 대한 이해를 높이고, 양측 간 협력의 잠재력에 대한 신뢰를 더욱 강화할 수 있었으며, 앞으로도 베트남의 개발 여정을 함께하고 싶다고 말했습니다.

베트남-영국 전략적 동반자 관계 15주년을 맞아 이언 프루 주베트남 영국 대사는 전략적 동반자 관계 수립 이후 영국과 베트남 간 양자 무역이 두 배 이상 증가했다고 밝혔습니다. 베트남-영국 자유무역협정(UKVFTA)과 포괄적·점진적 환태평양경제동반자협정(CPTPP)과 같은 협정들은 양국이 국제 규범에 기반한 다자간 무역 체제에 대한 공동의 의지를 보여주었습니다. 베트남은 싱가포르와 함께 영국과 FTA를 체결한 두 개의 아세안 국가 중 하나입니다.

세미나의 틀 안에서, 대표단들은 국제 금융 센터 개발, 녹색 자본 동원 전략 촉진, 베트남의 공정한 에너지 전환 파트너십(JETP)을 효과적으로 이행하기 위한 녹색 금융 법적 프레임워크 개발, 지속 가능한 개발, 재생 에너지, 디지털 경제 개발 및 인적 자원의 질 향상, 의료 및 사회 복지 분야 협력 등과 같은 협력 내용을 논의하는 데 집중했습니다.

대표단은 또한 세계 경제 불안정이라는 맥락에서 베트남-영국 무역 관계에 대해 논의하고, 장애물을 제거하고, 규제를 조화시키고, 무역과 투자를 촉진하기 위한 여러 가지 권고안을 제시했습니다.

Trong khuôn khổ tọa đàm, các đại biểu tập trung thảo luận về các nội dung hợp tác, như phát triển trung tâm tài chính quốc tế, thúc đẩy các chiến lược huy động nguồn vốn xanh và phát triển khung pháp lý tài chính xanh - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

세미나의 틀 안에서 대의원들은 국제 금융 센터 개발, 녹색 자본 동원 전략 촉진, 녹색 금융 법적 틀 개발 등 협력 내용에 대해 논의하는 데 집중했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

Ảnh: VGP/Nhật Bắc

사진: VGP/Nhat Bac

세미나 참석자들은 베트남과 영국이 수교한 50년(1973-2025)을 되돌아보며, 양국 간 신뢰와 다각적인 협력 관계가 양국 국민에게 크고 장기적인 혜택을 가져다주었다고 평가했습니다. 특히 2010년 9월 양국이 전략적 동반자 관계로 공식 격상한 공동 성명에 서명한 이후, 양국 관계는 최근 긍정적인 진전을 보이고 있습니다.

특히, 양국 간 전략적 동반자 관계의 중요한 기둥인 무역 및 투자 협력은 많은 뛰어난 업적과 결과를 거두며 강력한 발전을 이루고 있습니다.

무역 측면에서 영국은 현재 유럽에서 베트남의 세 번째로 큰 교역 상대국이며, 베트남은 동남아시아에서 영국의 가장 큰 교역 상대국입니다. 2024년 양국 간 교역액은 2023년 대비 18% 증가한 84억 달러로 역대 최고치를 기록할 것으로 예상됩니다. 양측은 향후 몇 년 안에 교역액을 100억 달러로 늘리는 것을 목표로 하고 있습니다.

투자 측면에서, 2024년 5월 말 기준 영국은 총 등록 자본금이 46억 4천만 달러인 598개 프로젝트를 보유하고 있었으며, 베트남에 투자하는 151개국 및 지역 중 15위를 차지했습니다.

현재 베트남에는 다국적 기업부터 중소기업까지 400개가 넘는 영국 기업이 활동하고 있습니다. HSBC와 같은 대기업은 155년 이상, 스탠다드차타드는 120년 이상 베트남에서 사업을 운영해 왔습니다. 프루덴셜, 유니레버, 아스트라제네카, KPMG와 같은 다른 기업들도 30년간 지속적으로 사업을 운영하며 베트남 경제에 긍정적으로 기여해 왔습니다. 이러한 탄탄한 파트너십은 베트남을 고품질 투자, 혁신, 그리고 지속 가능한 성장을 위한 전략적 목적지로 삼고자 하는 영국의 장기적인 비전을 입증합니다.

베트남과 영국은 전통적인 분야 외에도 세계의 발전 추세와 베트남의 개발 우선순위에 맞춰 금융 센터, 혁신, 정보 기술, 디지털 전환, 녹색 전환, 녹색 금융, 재생 에너지, 노동, 반도체 인력 교육, 연결성 및 인적 외교 등 새로운 분야에서 협력을 확대할 기회를 적극적으로 모색하고 있습니다. 양측은 이러한 분야에도 관심을 갖고 이를 추진하고 있습니다.

위의 긍정적인 성과를 토대로 양측은 두 나라 간의 우호 관계, 기회, 협력 잠재력에 걸맞게 경제, 무역, 투자 협력을 더욱 강력하고 효과적으로 촉진하기 위한 노력을 기울여야 합니다. 특히 베트남과 영국의 두 경제가 서로 보완적이며 미래에 많은 발전 가능성이 있는 만큼 더욱 그렇습니다.

영국 기업 사회는 베트남의 개발 목표와 경제적 변혁을 지원하기 위해 자원과 전문 지식을 지속적으로 기여하고 공통 가치를 공유하겠다는 장기적 의지를 확고히 했습니다.

Các đại biểu thảo luận về quan hệ thương mại Việt – Anh trong bối cảnh bất ổn kinh tế toàn cầu, đưa ra một số khuyến nghị nhằm tháo gỡ vướng mắc, hài hòa quy định, tạo thuận lợi thương mại và đầu tư - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

대표단은 세계 경제 불안정의 맥락에서 베트남-영국 무역 관계를 논의하고 장애물 제거, 규제 조화, 무역 및 투자 촉진을 위한 여러 가지 권고안을 제시했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

Ảnh: VGP/Nhật Bắc

사진: VGP/Nhat Bac

양국 간 무역 및 투자 규모를 100억 달러 이상으로 확대

각 부처의 수장들이 영국 기업의 의견과 제안에 대한 답변을 하고 토론을 마친 후, 팜 민 찐 총리는 토 람 사무총장과 기타 당 및 국가 지도자들의 인사와 격려, 그리고 베트남에서 활동하는 영국 사회와 영국 기업들에게 보내는 축원을 전했습니다. 영국 기업과 베트남에서 활동하는 영국 사회의 열정과 소망을 보여주며, 참석해 주신 것에 진심으로 감사드리며, 그들의 깊고 솔직하며 객관적이고 건설적이며 긍정적인 의견에 감사드립니다.

최근 총리는 베트남에 대규모 투자를 한 국가의 기업 협회와 정기적으로 만나 비전을 개발하고, 실행 방안을 마련하고, 업무를 검토하고 조정하는 작업을 개방적 태도, 진심 어린 경청, 신뢰, 이해, 상호 존중의 정신으로 진행해 왔습니다.

총리는 베트남이 사회경제적 발전, 문화 발전, 국가 방위, 안보, 외교 및 통합 보장, 사회 보장 보장, 국민 삶의 질 향상을 위해 지속적으로 시행하고 있는 목표, 방향, 비전, 전략, 중요하고 포괄적인 성과, 주요 활동, 과제, 핵심 솔루션에 대해 공유하는 데 시간을 보냈습니다.

총리에 따르면, 베트남은 유리하고 안정적이며 장기적이고 지속 가능한 사업 환경을 지속적으로 개선하고 있으며, 제도, 인적 자원 인프라, 과학 기술 개발, 민간 경제 개발, 국제 통합, 법률 제정 및 집행의 "4대 기둥"에서 3가지 전략적 혁신을 실행하고 있습니다. 조직 혁명을 실행하고, 2단계 지방 정부 모델을 실행하고, 국제 금융 센터와 자유 무역 구역을 건설하고 있습니다.

Thủ tướng dành thời gian chia sẻ với các đại biểu về những mục tiêu, định hướng, tầm nhìn, chiến lược, các thành tựu quan trọng, toàn diện đã đạt được, các hành động, nhiệm vụ, giải pháp lớn, trọng tâm mà Việt Nam đang tiếp tục triển khai - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

총리는 대표단과 목표, 방향, 비전, 전략, 달성된 중요하고 포괄적인 성과, 그리고 베트남이 지속적으로 실행하고 있는 주요하고 핵심적인 행동, 과제 및 솔루션에 대해 공유하는 데 시간을 보냈습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

총리는 지난 몇 년 동안 영국이 베트남에 제공한 지원, 도움, 협력, 특히 COVID-19 팬데믹 동안의 백신 지원, 특히 아스트라제네카 백신에 대한 지원에 진심으로 감사를 표하고, 양국 관계가 지금처럼 좋았던 적은 없다고 평가하며, 양측이 계속 협력하여 전략적 동반자 관계를 점점 더 좋고 깊은 수준으로 끌어올리고, 이를 새로운 수준으로 끌어올리고, 양국 간 경제적 관계를 위한 견고한 정치적 기반을 마련하며, 다른 분야에서도 협력을 촉진하자고 제안했습니다.

총리는 베트남과 영국 사이에 스포츠를 포함한 다양한 분야에서 많은 채널과 연계가 있다고 말했습니다. 많은 베트남 국민이 유명 영국 축구팀의 열렬한 팬이기 때문입니다.

총리는 영국이 베트남과 함께 협력하여 두 가지 100년 목표를 포함한 설정된 목표를 실현해야 한다고 제안했습니다. 특히 영국-베트남 자유무역협정(UKVFTA)과 CPTPP 협정의 효과를 극대화하고, 향후 몇 년 안에 양자 무역액과 영국의 베트남 투자를 100억 달러 이상으로 끌어올리는 것입니다. 특히 기술, 서비스, 금융 등 영국이 강점을 가진 분야에서 투자가 이루어져야 합니다. 이를 통해 사회 경제적 발전에 기여하고 국제 무대에서 각국의 지위와 역할을 강화하며, 국제적 연대를 증진하고, 다자주의를 지지하며, 이 지역과 세계의 평화, 안정, 협력 및 발전에 기여해야 합니다.

Thủ tướng nhấn mạnh, Việt Nam luôn lắng nghe, thấu hiểu, chia sẻ và cùng các đối tác giải quyết các khó khăn, vướng mắc với tinh thần lợi ích hài hòa, rủi ro chia sẻ để tạo thuận lợi nhất cho giải quyết thủ tục hành chính, đẩy mạnh công nhận lẫn nhau - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

총리는 베트남이 항상 파트너들과 함께 어려움과 문제를 해결하기 위해 조화로운 이익과 공유 위험의 정신으로 경청하고, 이해하고, 공유하고, 협력하여 행정 절차를 처리하고 상호 인정을 촉진하는 데 가장 유리한 조건을 조성한다고 강조했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

총리, 영국 및 영국 기업에 베트남과 6개 혁신 이뤄낼 것 촉구

첫째, 두 경제를 시장 원칙에 따라 더욱 긴밀하고, 실질적으로, 효과적으로 연결하고, 상호 이익을 위해 함께 개발을 위해 협력합니다.

둘째, 제4차 산업혁명을 구현하고, 과학기술의 보급, 혁신, 디지털 전환, 인공지능, 블록체인 기술 등을 개발합니다.

셋째, 녹색 전환, 기후 변화 대응, 그리고 2050년까지 베트남의 탄소 순 제로 목표에 집중합니다.

넷째, 보건, 교육, 문화, 스포츠, 특히 영어 보급, 영어를 제2언어로 하는 분야에서 협력합니다.

다섯째, 금융 및 은행업 분야에서 협력하고, 특히 베트남의 자유무역 중심지인 호치민시와 다낭에 국제금융센터를 건설합니다.

여섯째, 베트남 기업을 글로벌 가치 사슬에 연결하고, 기술 분야에서 베트남 유니콘 기업을 육성합니다.

총리는 이 6가지 획기적인 조치의 이행이 양측 모두에게 새로운 동력, 새로운 추진력, 그리고 새로운 영감을 제공할 것이라고 밝혔습니다. 베트남은 시장 경제, 양국 법률, 그리고 국제법 및 관행에 부합하는 사업 환경을 지속적으로 구축하고, 베트남 내 영국 기업을 포함한 외국인 및 외국 기업의 안보와 안전을 보장하며, 합법적이고 합법적인 권익을 보장하며, 장기적으로 안정적인 정책을 수립하고 사업의 자유, 재산권, 그리고 공정한 경쟁을 보장함으로써 투자자들이 안정적으로 사업을 운영하고 발전하며 더 큰 효율성을 달성할 수 있도록 노력할 것입니다.

총리는 베트남이 항상 경청하고, 이해하고, 공유하며, 파트너들과 함께 조화로운 이익과 공유 위험의 정신에 따라 어려움과 문제를 해결한다고 강조했습니다. 특히 베트남과 국제 관행 간, 그리고 베트남과 영국 간의 제도와 절차를 조화시켜 행정 절차를 처리하고 상호 인정을 촉진하는 데 가장 유리한 조건을 조성하는 데 주력하고 있습니다.

"지성을 중시하고, 시간과 시기적절한 결단력을 중시하며, 불가능한 것은 없다는 정신으로 좋은 것은 더 빠르고 효과적으로 추진하고, 부족한 것은 제거하고 제거해야 합니다... 우리는 비전을 공유하고 행동을 조정하여 구체적이고 측정 가능한 결과를 만들어내고, 함께 일하고, 함께 승리하고, 함께 즐기고, 양측이 이룬 성과와 가치에서 기쁨과 행복을 공유해야 합니다."라고 총리는 강조했습니다.

baochinhphu.vn에 따르면

출처: https://baolaocai.vn/thu-tuong-keu-goi-cac-doanh-nghiep-anh-thuc-hien-6-dot-pha-cung-viet-nam-post403980.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

2024년 미스 베트남 우승자, 푸옌(Phu Yen) 출신 소녀 Ha Truc Linh
DIFF 2025 - 다낭 여름 관광 시즌 폭발적 성장
태양을 따라가다
투란의 장엄한 동굴 호

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품