'코곤풀의 땅'에서 살고 사랑하다

주인공은 총을 직접 들고 싸우는, 폭탄과 총탄 속에서도 살아남고 사랑하기 위해 모든 것을 극복하는 당당한 정찰병입니다. 그의 운명은 동지들, 휩쓸고 지나가는 폭탄과 총탄, 약혼녀, 그리고 슬픔에 잠긴 조국에 의해 둘러싸여 있습니다. 허구의 인물들을 통해 허구화되고 반세기 동안 과거로 물러났음에도 불구하고, 모든 사건과 맥락에서 극단적인 사실주의와 잔혹함으로 재현된 역사적 시대가 펼쳐집니다.

문학에서 전쟁이라는 주제는 한때 주류였기에, 원하든 원치 않든 틀에 박힌 생각에 빠져 같은 내용을 반복하기 쉽습니다. 반면 독자들의 요구는 점점 더 높아지고 있습니다. 전쟁에 대해 쓰면서도 다각도로 접근하지 않고 극도로 격렬한 내용만 쓰면 진실의 절반만 말할 수 있다는 두려움을 갖게 됩니다. 다행히 『미엔 코 코』는 360페이지에 달하는 책에서 독자를 사로잡을 만큼 신선한 매력을 지녔습니다. 제목부터 향수를 불러일으키는 이 소설은 전장의 코곤 풀보다 더 강하고 용감한 것은 없습니다. 아무리 짓밟히고 파괴되어도, 그 풀은 여전히 꿋꿋이 자라 초가지붕에 마른 잎 하나하나를 더하고, 심지어 조금 남은 재조차도 짠맛을 간직하여 사람들의 소금 갈증을 해소하는 데 도움을 줍니다.

최전선에 선 군인들은 총을 들고 정면을 응시할 뿐만 아니라, 예상치 못한 동료 병사들의 위협에 맞서고 자신과 사랑하는 사람들과 싸워야 합니다. 화염과 연기의 혼돈 속에서도 남녀 간의 사랑은 때로는 기적적인 힘이 되기도 합니다. 정글 한가운데서 세 번이나 치러진 결혼식, 젊은 생명들이 순식간에 사라져 버린 가슴 아픈 이야기, 폭탄 공격 후 벙커에 묻힌 갓난아기를 품에 안고 있는 어머니의 모습을 떠올려 보면, 평화 보다 더 소중한 것은 없다는 것을 깨닫게 됩니다.

정찰, 근접전, 믿을 수 없을 만큼 강한 생존 본능, 심지어 소수 민족 지역의 대규모 동원 작전에 이르기까지 군인의 삶을 묘사할 때 매우 풍부하고 정확한 삶의 경험을 얻으려면 작가는 적어도 내부자였거나, 현실을 깊이 있게 꿰뚫어 볼 시간이 있어야 하는데, 이는 쉽지 않습니다. 40년 넘게 군 복무를 해 온 작가이자 응우옌 민 응옥 대령은 일련의 작품과 영화 시나리오를 통해 혁명 전쟁이라는 주제에 대한 작가로서의 사명을 항상 충실하고 헌신해 왔습니다. 응우옌 민 응옥은 "전쟁에 대해 글을 쓰는 것은 전쟁을 찬양하는 것이 아니라, 독자들이 전쟁을 올바르게 이해하고 올바르게 느낄 수 있도록 중요한 메시지를 전달하는 것이 핵심입니다. 모든 전쟁이 재앙처럼 끝나지 않도록 하는 방법을 말하는 것이죠. 저는 이것이 문화적 행동 방식이라고 생각합니다."라고 말했습니다.

그 당시의 갈대밭은 극적으로 변해 수많은 사람들이 오가는 번화한 도시가 되었을지 모르지만, 오늘날의 아름다운 삶을 형성한 땅 깊숙한 곳에 숨겨진 광맥은 누구도 잊을 수 없습니다.

출처: https://thanhnien.vn/song-va-yeu-o-mien-co-tranh-185250622213347785.htm