베트남 상품을 일본 시장에 개방하려면

까다로운 일본 시장을 만족시키다

베트남 청과물협회(Vietnam Fruit and Vegetable Association) 사무총장인 당 푹 응우옌(Dang Phuc Nguyen) 씨는 현재 일본 시장이 베트남 청과물 수출액의 약 5%를 차지하며, 약 1억 5천만 달러 규모라고 밝혔습니다. 2022년에는 일본이 1억 6천 5백만 달러를 수입하여 청과물 시장 점유율 4%를 차지할 것으로 예상됩니다. 응우옌 사무총장에 따르면, 일본의 청과물 수입 기준은 매우 높습니다.

농림수산물은 식품 위생 안전 기준, 동식물 검역, GAP, HACCP 또는 JAS(일본 농업 기준)에 따른 생산 및 재배가 필수적이기 때문에 대일 청과물 수출액은 아직 저조합니다. 현재 베트남산 과일 또한 일본 시장에서 높은 시장 점유율을 차지하고 있으며, 특히 용과, 망고, 두리안, 코코넛, 리치, 용안, 바나나 등 일부 품목의 인기가 높아지고 있습니다. 특히 용과와 바나나는 소비자들의 선호도가 높아 수출액 또한 크게 증가했습니다. 청과물 기업들도 일본 시장 진출을 모색하기 시작했습니다.

베트남 바나나는 일본에서 점점 더 인기를 얻고 있다.

9월 22일 오후 CAND 신문 기자들과의 인터뷰에서 빈증성 U&I 농업 주식회사(Unifarm)의 팜 꾸옥 리엠(Pham Quoc Liem) 대표는 현재 매주 바나나 10컨테이너와 멜론 1컨테이너를 일본으로 수출하고 있다고 밝혔습니다. 바나나는 세계 시장, 특히 일본과 한국 시장에서 가장 인기 있는 품목입니다.

리엠 씨에 따르면, 세계 시장의 바나나 수요가 증가하고 있습니다. 기업들이 시장에서 좋은 성과를 거두고, 소비자 트렌드를 연구하고, 수입 시장의 기준과 조건에 맞춰 생산에 투자한다면, 베트남 바나나는 경쟁력을 갖추고 다양한 시장에 판매될 수 있을 것입니다. 바나나 수출의 기회는 무궁무진합니다.

일본 주재 베트남 무역 참사관에 따르면, 현재 일본의 많은 소비 시스템이 필리핀산 바나나를 대체하기 위해 베트남산 바나나를 수입하고자 하는 이유는 일본 소비자들이 베트남산 바나나가 맛있다고 생각하기 때문입니다. 2023년 1~7월 일본의 베트남산 바나나 수입량은 7.9만 톤, 금액으로는 10억 5천만 엔(약 710만 달러)에 달했으며, 이는 2022년 동기 대비 물량 62%, 금액 80.2% 증가한 수치입니다. 그러나 베트남산 바나나 수입 비중은 일본 전체 바나나 수입량의 1.3%에 불과합니다. 따라서 바나나 수출 기업들이 일본 시장 점유율을 확대할 여지는 여전히 많습니다.

도 탕 하이(Đỗ Thang Hai) 산업 통상부 차관은 2023년은 베트남과 일본 수교 50주년을 기념하는 중요한 해이며, 베트남과 일본 경제 협력 관계는 그 어느 때보다 발전 가능성이 크다고 말했습니다. 따라서 양측은 양국 기업이 자유무역협정(FTA)의 인센티브를 효과적으로 활용할 수 있도록 협력을 더욱 강화해야 합니다. 현재 일본은 여러 분야에서 베트남의 주요 파트너 중 하나입니다.

베트남과 일본 간의 무역은 최근 비교적 균형 잡히고 지속 가능하며 꾸준히 성장해 왔습니다. 2022년 양국 간 무역액은 약 500억 달러에 달했으며, 이 중 베트남은 대일본 수출 242억 달러, 대일본 수입 234억 달러를 기록했습니다. 일본은 베트남의 4대 교역 상대국이자 3대 수출 상대국이며, 3대 수입 상대국(중국과 한국에 이어)입니다.

제품 품질 향상

산업통상부 아시아-아프리카 시장국장인 쩐 꽝 휘(Tran Quang Huy)는 베트남과 일본은 상호 보완적인 경제 구조를 가지고 있어 무역 분야에서 협력할 수 있는 기회가 많다고 말했습니다. 일본은 고도로 발전된 경제를 가진 국가로, 세계 최고 수준의 첨단 기술을 보유하고 있으며, 과학기술 적용 및 디지털 경제와 디지털 사회 발전에 앞장서고 있습니다. 한편, 베트남은 고도로 개방된 경제 구조를 가지고 있으며, 빠른 성장률을 유지하고 있고, 젊은 노동력이 풍부하며, 경쟁력과 산업 생산 효율성을 개선할 필요가 있습니다.

일본 시장을 효과적으로 활용하기 위해 일본 베트남 무역 사무소는 정부, 각 부처, 관련 산업 및 지방 자치 단체가 농산물 수출 제품의 보존 및 운송을 위한 창고 및 물류 시스템과 같은 저온 공급망 구축을 지원해야 한다고 생각합니다. 기업의 경쟁력 강화, 제품 홍보, 엄격한 품질 및 식품 안전 기준 관리, 그리고 이력 추적을 지원해야 합니다. 기업이 해외로 무역 진흥 사절단을 파견하여 전문 분야의 국제 박람회 및 전시회에 참가하도록 지원해야 합니다.

이와 함께, 기업은 제품 품질을 보장하고, 판매 가격 안정성을 확보하며, 생산량을 확보해야 합니다. 일본 시장은 기준이 높고 진입이 어렵지만, 일단 진입하면 안정적이고 장기적인 시장이기 때문입니다. 특히 무역부는 베트남 수출 기업이 일본 파트너와 거래할 때 단순히 "단순히 사고 파는" 것에 그치지 않고, 시장에서 자사 제품이 어떻게 받아들여지고, 고객이 어떻게 반응하는지 지속적으로 모니터링하고 관리하여 불필요한 위험(예: 베트남 식품이 유통기한이 임박했음에도 불구하고 일본 시장에서 수입업체를 통해 판매되고 있어 소비자에게 부정적인 인상을 주는 경우)을 방지하고, 이를 통해 자사 제품 브랜드의 평판을 유지해야 한다고 강조했습니다.

주일 베트남 대사 팜꽝히에우(Pham Quang Hieu)는 베트남과 일본의 관계가 역사상 최고의 수준에 있으며, 긴밀한 전략적 파트너십을 구축할 가치가 있다고 말했습니다. 앞으로도 양국 경제의 상호 보완적인 강점을 활용하고, 양국 간 경제 관계를 강화하며, 일본을 ODA, 투자, 무역 등 분야에서 베트남의 주요 파트너로 유지할 것입니다.

전략적 인프라, 교통 인프라, 디지털 전환, 기후 변화 대응, 그리고 의료 분야 개발을 지원하기 위한 차세대 ODA 제공을 위해 일본을 지속적으로 동원합니다. 일본 기업들이 관심을 갖는 기회를 활용하고, 생산 전환 및 공급망 다변화 과정에서 베트남을 매력적인 투자처로 고려하여 베트남에 대한 일본 투자 흐름을 촉진합니다. 특히, 고품질 투자 유치, 기술 이전, 그리고 베트남 기업이 일본 기업의 공급망에 참여하도록 지원하는 데 중점을 둡니다. 디지털 전환, 디지털 경제, 디지털 사회, 녹색 전환 등 잠재적 분야에서 협력을 증진합니다.

소스 링크: https://congthuong.vn/de-hang-hoa-viet-rong-cua-vao-thi-truong-nhat-ban-274225.html