9개의 삼각대 가마솥에는 타치한 흐름이 '흐르고 있습니다'.

탁한 강(바롱 강, 꽝찌 강이라고도 함)은 꽝찌 성에서 가장 큰 강입니다. 이 강은 꽝찌 성의 역사와 밀접한 관련이 있습니다. 하류 지역에서는 깐홈 강을 통해 벤하이 강과 연결되고, 빈딘 강을 통해 오라우 강과 연결됩니다. 탁한 강은 그 영웅적인 역사 외에도 응우옌 왕조의 9궁에 새겨져 전국의 많은 사람들에게 알려져 있습니다.

히엔람정 앞에 놓인 응우옌 왕조의 9항아리의 한 구석 - 사진: AK

탁한 강은 조국 수호를 위한 전쟁을 통해 베트남 역사의 흐름 속에서 수많은 영광스러운 승리를 거둔 영웅적인 강입니다. 탁한 강은 꽝찌 사람들의 자부심이자 이 땅의 발전사와 밀접한 관련이 있습니다. 탁한 강은 꽝찌 사람들의 마음속에 자리 잡았을 뿐만 아니라 응우옌 왕조 역사에서도 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 이는 이 강이 응우옌 왕조의 아홉 개의 항아리에 놓이도록 선택되었다는 사실에서 잘 드러납니다.

영어: 143년이 넘는 기간(1802-1945) 동안 응우옌 왕조는 푸쑤언(오늘날의 후에 고대 수도 ) 땅에 많은 귀중한 문화 작품을 남겼습니다.응우옌 왕조가 남긴 전반적인 문화적 가치에서 대표적인 작품 중 하나는 구항아리(9개의 큰 항아리)입니다.구항아리는 응우옌 왕조 왕들의 사찰 이름을 따서 명명되었으며, 각 항아리는 왕에 해당합니다.구항아리는 1835년 민망 왕이 주조하여 1837년에 완성되었습니다.구항아리의 이름은 다음과 같습니다: 카오 항아리, 냔 항아리, 쭝 항아리, 안훈 항아리, 응이 항아리, 투안 항아리, 뚜옌 항아리, 두 항아리, 후옌 항아리.

오늘날까지도 9왕조 항아리는 후에 황궁 미우사 맞은편 히엔람 정자 앞에 온전히 보존되어 있습니다. 9왕조 항아리는 재능 있는 장인들의 정교한 예술 작품을 전시하고 있으며, 국가의 부와 통일, 그리고 영원히 강하고 강력한 왕조의 꿈을 상징합니다. 9왕조 항아리의 153개 패널은 모두 153개의 독립적이고 완전한 조각으로, 베트남의 청동 주조 및 양각 예술과 19세기 초 민속 문화 및 학술 문화가 절묘하게 어우러져 있습니다.

각 가마솥에는 17개의 서로 다른 그림이 새겨져 있으며, 한자로 된 설명이 붙어 있습니다. 각각의 모티프는 단순한 섬세한 조각이 아니라 독창적인 예술 작품입니다. 9개의 가마솥은 19세기 전반 베트남 사람들의 삶을 보여주는 백과사전으로 여겨집니다. 베트남의 다양한 가치를 지닌 귀중한 문화유산이며, 19세기 우리나라 청동 주조 예술의 정점을 보여주는 작품이기도 합니다.

아홉 개의 항아리에 새겨진 수많은 모티프 중 가장 눈에 띄는 것은 투안딘 강에 그려진 탁한 강의 모습입니다. 『다이남특륵(大南迹習)』에는 "투안딘에는 탁한 강, 떤비엔 산, 빈딘 강, 깐저 강, 야생 황소, 꾀꼬리, 콩, 바질, 해바라기, 바람 등의 모습이 새겨져 있다"라고 기록되어 있습니다. 다른 여덟 개의 항아리와 마찬가지로 투안딘에도 베트남의 자연을 담은 다양한 이미지가 새겨져 있는데, 각 지역을 상징하는 모습과 베트남 전체의 공통적인 특징을 보여줍니다.

탁한 강의 모습이 매우 생생하고 두드러지게 묘사되어 있습니다. 투안딘(Thuan Dinh) 강에 이 모습이 새겨져 있다는 사실은 응우옌 왕조가 탁한 강을 매우 소중히 여겼음을 보여줍니다. 9개의 정자에 새겨진 153개의 문양은 모두 궁중에서 엄선한 전형적인 문양이기 때문입니다. 9개의 정자에 있는 탁한 강을 감상하면, 이 문양이 매우 우아하고 섬세하게 조각되어 마치 강물이 "흐르고 있다"는 느낌을 받게 됩니다. 강 한가운데에는 충적 평야를 상징하는 문양이 솟아 있습니다. 투안딘 강에는 탁한 강의 모습이 한자로 "탁한장(Thach Han Giang)"이라고 선명하게 새겨져 있습니다.

이 강이 아홉 개의 항아리에 새겨지도록 선택되었다는 사실은 탁한 강이 베트남 역사 전반, 특히 응우옌 왕조에서 중요한 의미를 지녔음을 보여줍니다. 꽝찌 주민들이 이 강에 대해 품고 있는 자부심은 많은 사람들의 마음속에 깊이 새겨져 있습니다.

안 쿠에

출처: https://baoquangtri.vn/co-mot-dong-thach-han-chay-tren-cuu-dinh-188788.htm