Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

뉴욕(미국)에서 보티안쑤언 부통령의 양자회담

Báo Công thươngBáo Công thương12/03/2024

[광고_1]

3월 11일, 보티안쑤언 부통령은 뉴욕(미국)에서 열린 유엔 경제 사회이사회(ECOSOC) 여성지위위원회(CSW) 제68차 회의에 참석하여 스위스 대통령 비올라 암헤어드, 라트비아 총리 에비카 실리나와 양자회담을 가졌고, 뉴욕 시장 에릭 아담스를 접견했습니다.

베트남과 스위스 간 양자 및 다자 협력을 전면적으로 촉진

친근하고 개방적인 분위기 속에서, 보티안쑤언 부통령은 비올라 암허드 여사가 스위스 대통령이 되고, 스위스 최초의 여성 국방, 민방위,스포츠 장관이 된 것을 따뜻하게 축하했습니다.

보티안쑤언 부통령은 베트남과 스위스가 외교 관계를 수립한 지 50년이 넘었지만 경제, 무역, 투자, 문화, 교육, 인적 교류 등 분야에서 긍정적인 진전을 이룬 것을 높이 평가하며, 양측이 모든 레벨, 특히 고위급 대표단을 계속 적극적으로 교류하여 양자 및 다자간 협력을 전면적으로 증진해야 한다고 제안했습니다.

Các cuộc gặp gỡ song phương của Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân tại New York (Mỹ)
보 티 안 쑤언 부주석은 베트남과 스위스가 개발 협력과 혁신을 지속적으로 증진하고, 지속가능한 발전을 위한 국제사회의 공동 노력에 기여하기 위해 협력해 나가기를 희망합니다. 사진: VNA

부통령은 스위스 정부가 1992년 이래 베트남의 재건 과정에서 중요한 공식 개발 원조(ODA)를 제공한 데 대해 감사를 표하고, 양측이 개발 협력과 혁신을 지속적으로 촉진하고, 지속 가능한 개발을 위한 국제 사회의 공동 노력에 기여하기를 희망했습니다.

스위스 대통령 비올라 암헤르드는 베트남이 최근 몇 년간 이룬 사회경제적 성과를 높이 평가하고, 스위스가 항상 베트남과의 우호 관계와 다각적인 협력을 중시하며, 양국이 여전히 경제, 무역, 투자 협력에 많은 여지와 잠재력을 가지고 있다고 믿는다고 밝혔습니다.

스위스 대통령은 현재 불안정한 국제 환경에서 성평등과 여성의 권한 강화가 갖는 중요성과 중요성에 대한 보티안쑤언 부통령의 견해를 공유하고, 양측이 이 분야에서 유엔과 국제사회의 공동 노력을 적극적으로 조정하고 기여해야 한다는 데 동의했으며, 특히 평화와 안보 유지 및 유엔 평화유지군 참여에 있어 여성의 역할을 촉진해야 한다는 데 동의했습니다.

두 정상은 또한 유럽 정세를 포함하여 상호 관심사인 여러 국제 및 지역 현안에 대해서도 논의했습니다. 이 자리에서 부통령은 보반트엉 대통령이 스위스 대통령에게 적절한 시기에 베트남을 방문하도록 초청했다는 뜻을 정중하게 전달했습니다.

라트비아와의 우호관계 확대 및 다각적 협력

에비카 실리나 라트비아 총리와의 회담에서 보티안쑤언 부통령은 베트남이 항상 라트비아와의 우호 관계와 다각적인 협력을 중시하고 더욱 발전시키고자 한다고 강조했습니다.

부통령은 라트비아가 팬데믹의 긴박한 시기에 베트남에 코로나19 백신을 지원한 최초의 국가 중 하나이며, 베트남-EU 투자 보호 협정(EVIPA)을 비준한 최초의 유럽 연합(EU) 회원국 중 하나인 것에 감사를 표했습니다.

Các cuộc gặp gỡ song phương của Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân tại New York (Mỹ)
부통령은 라트비아가 유럽 집행위원회(EC)가 베트남 해산물 수출에 대한 '옐로 카드'를 조만간 해제하도록 지지할 것을 제안했습니다. 사진: VNA

보티안쑤언 부통령은 베트남 지도자들이 라트비아 총리에게 조만간 베트남을 방문하여 정치 협력을 강화하고, 정책과 대책을 교환하여 경제, 무역, 투자 측면에서 각국의 장점과 잠재력을 활용하고, 특히 베트남-EU 자유무역협정(EVFTA)을 효과적으로 활용하자는 초청을 정중히 전달했습니다.

부통령은 라트비아가 유럽 위원회(EC)가 베트남 해산물 수출에 대한 '옐로 카드'를 조만간 해제하도록 지원하고, 베트남과 국제 사회와 협력하여 동해 문제를 포함한 국제법을 기반으로 평화적 수단으로 국제 갈등과 분쟁을 해결하도록 장려할 것을 제안했습니다.

라트비아의 에비카 실리나 총리는 1992년부터 현재까지 30년 이상 수교를 맺은 이후 양국 관계의 긍정적인 진전에 기쁨을 표하며, 특히 경제와 무역 분야에서 베트남과 라트비아 간의 다각적인 협력을 강화하자는 보티아인쑤언 부통령의 제안과 평가를 공유했습니다.

라트비아 총리는 양국이 정보통신, 과학기술, 노동, 제약 등 다른 잠재적 분야에서도 협력을 계속 증진해야 한다고 말했습니다.

에비카 실리나 여사는 라트비아 교육 기관에서 공부하는 많은 베트남 학생들이 좋은 학업 성취를 거두었다고 말하며, 라트비아 정부는 앞으로도 베트남과의 교육 및 훈련 협력을 우선시할 것이라고 강조했습니다.

두 정상은 또한 유럽의 상황을 포함하여 공통 관심사인 여러 국제적, 지역적 문제에 대해 논의했습니다. 양측은 유엔을 포함한 다자간 포럼에서 협력을 강화하고 서로를 지원하는 것과 더불어, 양국 간 ASEAN 및 EU와의 협력을 계속 증진하기로 합의했습니다.

뉴욕, 베트남과의 협력을 강화하고 싶어

뉴욕 시장인 에릭 애덤스를 위한 리셉션에서, 보티안쑤언 부통령은 뉴욕을 방문하게 되어 기쁘다고 말했고, 베트남 고위 대표단이 뉴욕에서 회의에 참석할 수 있도록 지원과 편의를 제공해준 뉴욕에 감사를 표했습니다.

부통령은 오랜 역사와 국내외적으로 큰 경제적, 문화적, 지적 영향력을 지닌 미국 최대 도시 중심지로서 뉴욕의 역할을 높이 평가했습니다. 이곳은 베트남-미국 관계에서 수많은 역사적 이정표를 세운 곳이며, 오늘날 베트남 기업과 국민들이 미국과의 사업 활동 및 교류를 증진하는 중요한 중심지입니다.

cc
보티안쑤언 부통령은 베트남이 미국과의 협력을 중시한다고 밝혔습니다. 사진: VNA

보티안쑤언 부통령은 2023년 9월 포괄적 전략적 동반자 관계 수립 이후 양국이 이 관계를 이행하기 위해 취한 긍정적인 조치에 대해 공유하며, 베트남이 미국과의 협력을 중시하고 있다고 확인했습니다. 베트남-미국 관계는 국가, 지방, 기업, 개인 차원에서 많은 교류와 협력 기회가 있는 새로운 발전 단계에 접어들고 있습니다.

보티안쑤언 부사장은 뉴욕시가 미국과 뉴욕의 개인과 기업이 베트남에 투자하고 사업을 하도록 계속해서 관심을 갖고 지원해야 하며, 뉴욕의 기업과 베트남 커뮤니티가 더욱 강해지고, 도시의 발전과 베트남-미국 관계에 기여할 수 있도록 관심을 갖고 지원하고 환경을 조성해야 한다고 제안했습니다.

부통령은 뉴욕과 호치민시가 두 도시 간 협력 협정을 효과적으로 이행하기 위한 메커니즘을 구축하고, 양측의 교류를 강화하고 인적, 사업적 연결을 강화하도록 격려하면서, 뉴욕이 호치민시의 국제 금융 센터 개발을 지원하고 경험을 공유해 줄 것을 요청했습니다.

부통령은 베트남 정부 부처와 부문이 관심 있는 분야에서 베트남 지방 정부와 뉴욕의 협력 활동을 지원할 준비가 되어 있다고 확인했습니다.

에릭 아담스 시장은 시 정부와 주민들을 대표하여 보티안쑤언 부통령이 중요한 유엔 회의에 참석하기 위해 뉴욕으로 오는 것을 환영하게 되어 기쁘고 영광스럽다고 말했습니다.

시장은 약 25년 전 베트남 방문 당시의 인상과 많은 베트남 지도자들을 뉴욕에 환영했던 것을 회상하며, 뉴욕이 베트남과 우호적인 협력 관계를 계속 증진하고자 하며, 특히 2023년 9월에 서명된 호치민시와 뉴욕 시 간 협력에 관한 양해각서를 이행하고자 한다고 밝혔습니다. 뉴욕 시장은 곧 다시 베트남과 호치민시를 방문하기를 기대합니다.

에릭 아담스 씨는 부통령의 의견에 동의하며, 베트남 파트너들과의 관계를 강화하기 위해 뉴욕의 강점을 활용하겠다고 확언했습니다.

미국에서 가장 큰 베트남 공동체를 가진 10개 도시 중 하나라는 사실에 자부심을 느낀 시장은 뉴욕에 베트남 기업, 학생, 그리고 베트남 공동체가 더 많이 참여하는 것을 환영했습니다.

에릭 아담스 시장은 뉴욕이 앞으로도 호치민시와 긴밀히 협력하여 협력을 이행할 것이라고 밝혔으며, 문화, 관광, 요리, 학생 교류를 촉진하고, 첨단기술과 혁신 분야에서 양측의 기업을 연결하는 데 관심을 표명했습니다.


[광고_2]
원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

S자 모양의 땅에서 평화로운 아침을 맞이하다
불꽃놀이 폭발, 관광 활성화, 다낭, 2025년 여름 최고 성적
푸꾸옥 진주섬에서 야간 오징어 낚시와 불가사리 관찰을 경험하세요
하노이에서 가장 비싼 연꽃차를 만드는 과정을 알아보세요

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품