베트남 및 베트남계 감독의 영화가 오스카상 후보에 3번이나 지명되었습니다.

Tran Anh Hung 감독의 영화는 2024년 오스카 시상식에서 최우수 국제 영화 부문 상위 15개 후보에 올랐습니다.

최근 미국 영화 예술 과학아카데미(AMPAS)는 2024년 아카데미 시상식 10개 부문 후보 명단을 발표했습니다. 그중 프랑스계 베트남인 감독 쩐 안 훙(61세)의 영화 '사물의 맛'이 최우수 국제영화상 후보 15위 안에 들었습니다.

이 후보 명단을 바탕으로 미국 영화예술과학아카데미 회원들은 투표를 통해 최종 공식 후보 명단을 확정할 예정입니다. 이 명단은 2024년 1월 23일에 발표됩니다.

이전에 프랑스 영화 당국은 Tran Anh Hung 감독의 프랑스 요리 의 아름다움을 강조한 로맨틱 드라마 The Taste of Things를 최우수 국제 영화 부문에 오스카 후보로 선정했습니다.

올해 5월에 열린 칸 영화제에서 쩐 안 훙 감독이 영화 '사물의 맛' 으로 최우수 감독상을 수상했습니다.

<사물의 맛> 은 19세기 후반 프랑스를 배경으로 한 로맨틱 드라마 영화입니다. 여성 셰프와 그녀의 상사 사이의 사랑 이야기를 중심으로 펼쳐집니다. 프랑스의 유명 배우 줄리엣 비노슈와 브누아 마지멜이 주연을 맡았으며, 프랑스의 한 성에서 촬영되었습니다.

트란 안 훙 감독이 올 여름 칸 영화제에서 상을 받았습니다(사진: 버라이어티).

주인공 유지니는 도딘이 운영하는 레스토랑에서 셰프로 일합니다. 도딘은 그 레스토랑의 헤드셰프입니다. 두 사람은 20년 동안 함께 일해 왔습니다. 도딘은 요리계에서 유명한 셰프입니다. 유지니는 열정적이고 열정적인 셰프로, 요리계의 재능으로 여겨집니다.

수년간 함께 일하며 도딘과 유제니는 주방에서 함께 많은 시간을 보내며 깊은 유대감을 형성했습니다. 음식에 대한 사랑을 공유하며, 독특하고 매력적인 요리를 함께 만들어 전 세계 수많은 손님들의 입맛을 사로잡았습니다.

두 사람의 감정은 외제니가 더욱 인상적인 요리를 만들어내는 데 중요한 원동력이 되었고, 프랑스 최고의 셰프들조차 놀라게 했습니다. 하지만 도댕은 외제니의 무관심을 참아야 했습니다. 도댕과 결혼하고 싶지 않았기 때문입니다. 외제니는 자유로운 독신 생활을 계속 유지하고 싶었습니다.

그 순간, 도딘은 직접 주방에 들어가 유제니를 위한 요리를 만들기로 결심했습니다. 그는 요리를 통해 자신의 진심을 표현하고 유제니를 사로잡고 싶었습니다.

이 영화를 만들기 위해, 감독 Tran Anh Hung은 유명한 프랑스 셰프인 피에르 가니에르를 영화의 요리 컨설턴트로 초대했습니다.

영화 예고편 "The Taste of Things" (영상: IFC Films).

올해 칸 영화제에서 '사물의 맛'은 최고 권위의 황금종려상 부문에 출품되었습니다. 이 영화는 프랑스 요리라는 주제를 탐구하며, 고전 낭만주의적 배경을 바탕으로 합니다. 두 주연 배우 모두 최고의 전성기를 누리고 있습니다. 또한, 재능 있는 감독이 연출한 시적인 장면들도 볼 수 있습니다.

감독 쩐 안 훙은 1993년 칸 영화제에서 데뷔작 < 그린 파파야 향기> 로 황금카메라상을 수상했습니다. 또한, 이 영화는 세자르 영화제 최우수 신인상(프랑스 영화의 세자르상은 미국의 오스카상과 유사)을 수상했습니다. 1994년 오스카에서는 최우수 국제 영화상 후보에 공식 지명되었습니다.

베트남 출신 프랑스 감독 쩐 안 훙은 베트남에 대한 애정으로 영화 여정을 시작했습니다. 이 애정은 그의 데뷔작 < 그린 파파야 향기> 에 고스란히 담겨 있습니다.

베트남 여성 감독의 영화가 2022년 오스카 시상식에서 최고의 다큐멘터리 15편에 선정되었습니다.

하 레 디엠은 타이족 출신으로 박깐 출신입니다(사진: 토안 부).

베트남 다큐멘터리 ' 안개의 아이들'은 2022년 오스카상 최우수 다큐멘터리 부문 후보 15위에 올랐습니다.

여성 감독 하 레 디엠(31세)의 다큐멘터리 '안개의 아이들'은 오스카 후보작에 이름이 오르기 전부터 영화 뉴스 사이트에서 많은 관심을 받았습니다.

디는 어머니와 언니처럼 되고 싶지 않습니다. 학업을 마치고 자신의 미래를 스스로 결정할 권리를 갖고 싶어 합니다. 하지만 디가 모든 것을 스스로 결정하기는 어렵습니다. 주변 공동체, 가족, 그리고 쉽게 없앨 수 없는 오랜 악습의 영향을 받기 때문입니다.

직접적인 스토리텔링 스타일을 선택하고, 진실을 우선시하고, 해설을 최소화하고, 캐릭터가 감정을 표현하도록 한 덕분에 하 레 디엠은 이 장면을 촬영하는 데 거의 4년이 걸렸습니다(사진: 가디언).

영화에서 여성 감독 하 레 디엠은 디를 보호하려 애썼지만, 이 여성 감독이 디를 위해 무엇을 할 수 있었을까요? 이 영화는 관객들에게 다양한 생각과 감정을 불러일으킨다고 평가받습니다.

하 레 디엠은 박깐 출신의 타이족입니다. 이 다큐멘터리 덕분에 하 레 디엠은 오스카 다큐멘터리 후보에 오른 최초의 베트남 여성 감독이 되었습니다.

하 레 디엠은 자신이 형편없는 영화 제작자라고 인정합니다. 영화 '안개 속의 아이들' 을 만들 때, 그녀는 거의 아무것도 하지 않고 오직 분명한 열정만을 가지고 있었습니다.

2017년, 라오까이 사파로 견학을 갔을 때 그녀는 몽족 가족과 함께 지내게 되었습니다. 그곳에서 호기심 많고 활동적인 소녀 마티디를 만났습니다. 디를 데리고 마을을 돌아다니며 놀던 중, 디엠은 디의 어린 시절을 기록하는 영화를 만들자는 아이디어를 떠올렸습니다.

직접적인 스토리텔링 스타일을 선택하고, 진실을 우선시하고, 해설을 최소화하고, 등장인물이 감정을 표현하도록 했기 때문에 하 레 디엠은 장면 촬영에 거의 4년을 보냈습니다.

영화 "안개 속의 아이들" 예고편(영상: 롯데시네마 베트남)

거의 4년 동안 디엠은 하노이에서 사파까지, 그리고 그 반대로 몇 번이나 여행했는지 기억조차 나지 않습니다. 영화 <안개 속의 아이들 >은 2021년 11월 암스테르담 국제 다큐멘터리 영화제(네덜란드)에서 처음 공개되었습니다. 지금까지 이 영화는 전 세계 100개가 넘는 영화제에 참여했습니다.

그 여정을 되돌아보며 하 레 디엠은 이렇게 털어놓았습니다. "제작을 시작했을 때, 제 영화가 이렇게까지 성공할 수 있을 거라고는 생각지 못했습니다. 하지만 영화 <안개 속의 아이들> 덕분에 여러 나라를 방문하고 여러 영화제에 참석할 기회를 얻었습니다. 다른 나라의 영화에 대해 더 많이 알게 되었고, 베트남 영화에 대해 이야기할 기회도 얻었으며, 소중한 영화 제작 경험을 쌓을 수 있었습니다."

디엠의 소원은 많은 젊은이들이 다큐멘터리를 보고 베트남의 삶과 나라, 그리고 국민에 대한 이야기를 들려주는 것입니다. "단순한 이야기도 있지만, 영화라는 언어를 통해 시청자의 마음을 감동시키고, 많은 의미 있는 것들을 퍼뜨리는 데 도움이 됩니다."

베트남계 미국인 여성 감독의 영화, 2016 오스카 최우수 단편 애니메이션 부문 10개 부문 후보에 오르다

영화 예고편 "마이 홈" (영상: papy3d).

애니메이션 영화 '마이 홈 (My Home, 프랑스어 제목: Chez Moi)'은 프랑스계 베트남 여성 감독 응우옌 프엉 마이(35세)가 제작했습니다. '마이 홈'은 한때 최우수 애니메이션 단편 영화상 후보에 올랐습니다.

이 영화는 휴고라는 소년의 이야기와 그의 삶에 일어나는 변화를 다룬다. 갑자기 집에 그의 엄마와 휴고뿐만 아니라 수호자의 모습을 한 무서운 남자의 그림자도 등장하는데, 그 그림자는 반은 사람이고 반은 새이며, 다소 위협적인 표정을 하고 있어 소년은 호기심과 두려움을 동시에 느낀다.

바로 전날 밤, 휴고는 어머니 품에 안겨 따뜻한 담요를 감싸 안고 있었는데, 다음 날 잠에서 깨어보니 그 남자가 집에 나타났습니다. 휴고에게는 충격이었습니다. 모든 것이 순식간에 달라졌고, 더 이상 나아질 리가 없었습니다…

감독 응우옌 프엉 마이는 호치민시에서 태어나 15세까지 그곳에서 살았습니다. 그 후 프랑스 파리로 유학을 가 예술을 공부하기 시작했습니다. 그녀는 점차 애니메이션이라는 자신의 길을 정했습니다. <마이 홈>은 그녀의 첫 번째 전문 단편 애니메이션으로 여겨집니다.

Variety 에 따르면

소스 링크: https://dantri.com.vn/van-hoa/3-lan-phim-cua-dao-dien-nguoi-viet-va-goc-viet-lot-de-cu-oscar-20231223104346568.htm