កាលពី 70 ឆ្នាំមុន វេលាម៉ោង 5:30 ល្ងាច។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954 កាំភ្លើងធំរបស់យើងបានបាញ់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើមូលដ្ឋានសត្រូវ ដោយបើកដំណាក់កាលទីពីរនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ នេះគឺជាដំណាក់កាលប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់បំផុតនៃយុទ្ធនាការ។
អង្គភាពឆក់បានវាយប្រហារអាកាសយានដ្ឋាន Muong Thanh ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ រូបថត៖ បណ្ណសារ
ចាប់យកកម្ពស់គន្លឹះ
នៅខាងយើង បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះដ៏ខ្លាំងក្លានៃដំណាក់កាលទីមួយ (ថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954) បញ្ជាការយុទ្ធនាការភ្លាមៗបានដឹកនាំរណសិរ្សទាំងមូលឱ្យរៀបចំយ៉ាងសកម្មសម្រាប់ដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការប្រយុទ្ធ។
ចាប់ពីម៉ោង 5:30 ល្ងាចតទៅ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនា ឆ្នាំ 1954 កាំភ្លើងធំរបស់យើងបានបាញ់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើមូលដ្ឋានសត្រូវ ដោយបើកដំណាក់កាលទីពីរនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ នៅទិសឦសាន (ក្រោមការទទួលខុសត្រូវរបស់កងពលធំលេខ ៣១២) កងវរសេនាធំលេខ ១៤១ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ១ ម៉ោង ៣០ នាទីបានបំផ្លាញកងវរសេនាតូចទី ៣ របស់សត្រូវ ហើយបានកាន់កាប់ភ្នំ E. ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងវរសេនាធំលេខ ២០៩ ក៏បានបំផ្លាញកងវរសេនាតូចសត្រូវ និងដណ្តើមបានភ្នំ D1 ។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីជ័យជម្នះនេះ កងពលលេខ ៣១២ បានបញ្ជាឱ្យកងវរសេនាតូចលេខ ១៣០ វាយលុកបន្ទាយ D2 ខណៈដែលអង្គភាពដែលទើបតែដណ្តើមបាន Hill E បានអភិវឌ្ឍចូលទៅក្នុងភ្នំនៅខាងក្នុង។
នៅបូព៌ា កងវរសេនាធំលេខ ៩៨ (កងពល ៣១៦) បានវាយលុក និងដណ្តើមកាន់កាប់បន្ទាយ C1 បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេល ៤៥ នាទី សម្លាប់ និងចាប់យកសត្រូវចំនួន ១៤០ នាក់។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាបំផុតបានកើតឡើងនៅភ្នំ A1 ដែលជាបន្ទាយដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងចង្កោមបន្ទាយភាគខាងកើត ព្រោះវាមានទីតាំងនៅជិតតំបន់កណ្តាល (ត្រឹមតែ 300 ម៉ែត្រពីទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុម Stronghold Group) ។ កងវរសេនាធំ 174 (កងពលធំ 316) និងកងវរសេនាធំ 102 (កងពលលេខ 308) បានរៀបចំការវាយប្រហារចំនួនបីលើ A1 (យប់ថ្ងៃទី 30 ខែមីនា 31 និងថ្ងៃទី 1 ខែមេសា) ប៉ុន្តែមិនអាចបញ្ចប់វាបានទេ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 យើងចាប់បានតែមួយភាគបីនៃភ្នំ A1 ប៉ុណ្ណោះ។ បញ្ជាការដ្ឋានបានបញ្ជាឱ្យកងវរសេនាធំលេខ ១០២ ដកទ័ពចេញដើម្បីបង្រួបបង្រួម ហើយបានចាត់ឱ្យកងវរសេនាធំលេខ ១៧៤ ការពារភ្នំដែលគេចាប់បាន។
នៅភាគពាយព្យនៃអាកាសយានដ្ឋាន Muong Thanh កងវរសេនាធំលេខ ៣៦ (កងពលលេខ ៣០៨) បានវាយប្រហារ និងបំផ្លាញបន្ទាយ ១០៦ (យប់ថ្ងៃទី ១ ខែមេសា) និង ៣១១ (យប់ថ្ងៃទី ២ មេសា)។ នៅភាគខាងជើងនៃព្រលានយន្តហោះ កងវរសេនាធំលេខ 165 (កងពលធំ 312) បានកាន់កាប់ពីរភាគបីនៃបន្ទាយ 105 (យប់ថ្ងៃទី 3 ខែមេសា) ប៉ុន្តែសត្រូវបន្ទាប់មកបានវាយលុកនិងដណ្តើមបានតំបន់ទាំងមូល។
ក្នុងស្ថានភាពលំបាកមួយ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 បញ្ជាការយុទ្ធនាការបានសម្រេចចិត្តបញ្ឈប់ការវាយប្រហារជាបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីបង្រួបបង្រួមកងកម្លាំង។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររយៈពេល 5 ថ្ងៃ យើងបានចាប់យកមូលដ្ឋាន៖ E, D1, D2, C1, 106 និង 311 ដោយផ្លាស់ប្តូរទីតាំងវាយប្រហារ និងឡោមព័ទ្ធកាន់តែជ្រៅ ប៉ុន្តែមិនទាន់ចាប់យកមូលដ្ឋាន៖ A1, C2 នៅភាគខាងកើត និងមូលដ្ឋាន 105 នៅភាគខាងជើងនៃអាកាសយានដ្ឋាន Muong Thanh ។
ខាងភាគីសត្រូវ នៅថ្ងៃទី៨ ខែមេសា បញ្ជាការដ្ឋានបារាំងបានបន្តពង្រឹងទីក្រុង Dien Bien Phu ជាមួយនឹងកងវរសេនាតូចទ័ពអាកាសទី៤។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ខ្មាំងសត្រូវបានរៀបចំការវាយប្រហារតបតវិញ ហើយដណ្តើមបានពាក់កណ្តាលភាគខាងលិចនៃភ្នំ C1 ។
គណៈបញ្ជាការយុទ្ធនាការបានប្តេជ្ញាបន្តអនុវត្តភារកិច្ចដែលបានកំណត់សម្រាប់ដំណាក់កាលទីពីរ។ ទីតាំងវាយលុក និងការឡោមព័ទ្ធរបស់យើងនៅគ្រប់ទិសទី កាន់តែខិតទៅជិតខ្មាំង ហើយកន្លែងខ្លះមានចម្ងាយត្រឹមតែ ១០ ទៅ ១៥ ម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ តំបន់ដែលយើងចាប់បានដូចជាភ្នំ E និង D1 បានក្លាយជាមូលដ្ឋានការពារដ៏រឹងមាំ ជាមួយនឹងទីតាំងកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងត្បាល់ដែលគំរាមកំហែងដល់សត្រូវជានិច្ច។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា លេណដ្ឋាននៃកងពលលេខ 312 និង 308 ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយបែងចែកព្រលានយន្តហោះ Muong Thanh ។ នៅយប់ថ្ងៃទី ១៨ មេសា បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធជាច្រើនថ្ងៃ កងវរសេនាធំលេខ ១៦៥ (កងពលលេខ ៣១២) បានវាយលុកយ៉ាងដាច់អហង្ការលើបន្ទាយ ១០៥ ភាគខាងជើងនៃអាកាសយានដ្ឋាន Muong Thanh ។ នៅម៉ោង 2 និង 10 នាទីព្រឹកថ្ងៃទី 23 ខែមេសាបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធអស់រយៈពេល 4 ថ្ងៃនិងយប់ កងវរសេនាធំលេខ 36 បានបំផ្លាញបន្ទាយ 206 ។
ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែមេសាឆ្នាំ 1954 រួមជាមួយនឹងការឡោមព័ទ្ធ និងការវាយប្រហារ អង្គភាពបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការបាញ់ប្រហារ រៀបចំក្រុមជ្រៀតចូលជ្រៅ ក្រុមចាប់យកឆ័ត្រយោង... ទាហានកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះនៃកងពលធំបានឈានចូលជ្រៅទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ បង្កើតសំណាញ់បាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះ ដើម្បីគ្រប់គ្រងយន្តហោះសត្រូវដែលនៅសេសសល់ ឆ្ពោះទៅកាន់យន្តហោះប៉ារ៉ាឡែលភូ។ ជាង 3km ដូច្នេះជាងមួយភាគបីនៃការផ្គត់ផ្គង់ឆ័ត្រយោងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីតាំងរបស់យើង។
បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការវាយប្រហារទូទៅ
សកម្មភាពរបស់យើងបានបណ្តាលឱ្យខ្មាំងសត្រូវខាតបង់ជាច្រើនទាក់ទងនឹងកម្លាំងមនុស្ស បរិក្ខារ និងភាពតានតឹងផ្លូវចិត្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយធម្មជាតិរឹងរូស បញ្ជាការបារាំងបានព្យាយាមធានាទាហានឱ្យកាន់កាប់ទីក្រុង Dien Bien Phu រហូតដល់ចុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 ដែលជាពាក់កណ្តាលរដូវវស្សា ដោយព្យាករណ៍ថា កងទ័ពវៀតមិញនឹងមិនអាចរក្សាយុទ្ធនាការបាន ហើយនឹងត្រូវដកថយ។ បារាំងនឹងឈ្នះ។ សត្រូវបានបង្កើនចំនួនយន្តហោះវាយប្រហារជុំវិញមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ និងខ្សែផ្គត់ផ្គង់របស់យើង; ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេបានប្រើប្រាស់គ្រាប់បែកជាច្រើនប្រភេទ ហើយបានបង្កើតភ្លៀងសិប្បនិម្មិត ដើម្បីការពារយើងពីការផ្គត់ផ្គង់។
នៅចុងខែមេសា ឆ្នាំ១៩៥៤ យុទ្ធនាការដំណាក់កាលទីពីរមានរយៈពេលជិតមួយខែ អាកាសធាតុបានចូលដល់រដូវវស្សា ហើយទាហានដែលរស់នៅ និងប្រយុទ្ធនៅក្នុងលេណដ្ឋានបានជួបប្រទះការលំបាកជាច្រើន។ ក្នុងស្ថានភាពនោះ គណៈកម្មាធិការបក្ស និងគណៈបញ្ជាការឯកភាពខេត្ត បានរៀបចំសន្និបាត គណៈកម្មាធិការបក្ស ដើម្បីពិនិត្យ និងបើកយុទ្ធនាការអប់រំ នយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជា ដោយផ្តោតសំខាន់លើការពង្រឹងការងារគាំទ្រផ្នែកភស្តុភារ លើកកំពស់ជីវភាពរបស់យោធិន សំដៅពង្រឹងការប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូ និងជ័យជំនះជូននាយទាហាន និងពលទាហាន។
នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ដំណាក់កាលទីពីរនៃយុទ្ធនាការបានបញ្ចប់។ យើងបានកម្ចាត់សត្រូវជាង 2,500 នាក់ពីការប្រយុទ្ធ និងចាប់យកចំណុចខ្ពស់សំខាន់ៗភាគច្រើន។ កម្លាំងចល័តរបស់បារាំងនៅ Dien Bien Phu នៅសល់តែ 5 ក្រុមហ៊ុនប៉ុណ្ណោះ ហើយជួរកាន់កាប់របស់ពួកគេមានត្រឹមតែ 1,3 គីឡូម៉ែត្រទៅ 1,7 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយផ្លូវ។ ខ្មាំងសត្រូវជាប់គាំងយ៉ាងជ្រៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកធ្ងន់ធ្ងរ សីលធម៌របស់ពួកគេមានភាពច្របូកច្របល់ និងរវើរវាយ។ យើងមានលក្ខខណ្ឌដើម្បីបើកការវាយប្រហារទូទៅ និងកម្ទេចកងទ័ពសត្រូវទាំងអស់នៅបន្ទាយរឹងមាំ Dien Bien Phu។
វរសេនីយ៍ទោ បណ្ឌិត ត្រឹង ហ៊ុយ
( វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រ យោធា - អគ្គសេនាធិការ)
ប្រភព
Kommentar (0)