នៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 កាំជ្រួចត្រូវបានចង្អុលនៅគែមរបស់ De Castries ។

ចាប់ពីចុងខែមេសាមក វាពិបាកណាស់ក្នុងការបែងចែករវាងមុខតំណែងរបស់យើង និងសត្រូវ។ ដោយសារតែលេណដ្ឋានភាគច្រើនរបស់យើងត្រូវបានបង្កប់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងបន្ទាយ។ ពេលខ្លះយើងត្រូវកំណត់នៅលើផែនទីដែលបន្ទាយសត្រូវនៅតែកាន់កាប់ និងដែលយើងបានបំផ្លាញ។

ខាងយើង៖ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 3 ឧសភា ឆ្នាំ 1954 កងវរសេនាធំលេខ 36 កងពលលេខ 308 បានវាយលុកនិងបំផ្លាញបន្ទាយ 311B នៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Muong Thanh ។ ទីតាំងរបស់កងទ័ពរបស់យើងបានឡោមព័ទ្ធកណ្តាលនៃទីក្រុង Muong Thanh ដែលមានចម្ងាយប្រហែល 300 ម៉ែត្រពីប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការរបស់ De Castries ។ ក្រុមហ៊ុនយើងមួយត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឈរជើងនៅភូមិណាទីមិនឱ្យសត្រូវរត់គេចទៅប្រទេសលាវ។

យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu៖ នៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 កាំជ្រួចត្រូវបានចង្អុលនៅគែមរបស់ De Castries ។

ទាហានវិស្វករបានកាត់របងលួសបន្លា ដើម្បីជម្រះផ្លូវសម្រាប់កម្លាំងទ័ពវាយលុក និងបំផ្លាញសត្រូវ។ រូបថត៖ VNA

នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ " Dien Bien Phu - ការជួបជុំប្រវត្តិសាស្ត្រ" នាយឧត្តមសេនីយ៍ និងជាអគ្គមេបញ្ជាការ Vo Nguyen Giap បានសរសេរថា "នៅពេលថ្ងៃត្រង់ មេឃមានពន្លឺថ្ងៃ ខ្ញុំបានឡើងលើកំពូលភ្នំ Muong Phang នៅខាងក្រោយទីបញ្ជាការដើម្បីសង្កេតមើលសមរភូមិ។ ជិតមួយខែហើយ ពីតំណែងនេះ ជាមួយនឹងកែវយឹតមេគុណអុបទិកដ៏ធំ បន្ទាប់ពីការបែកគ្នានៃកែវយឹតដំបូង។ សត្រូវគឺច្បាស់ណាស់។

ទីតាំងកាំភ្លើងធំ 12.7 មីលីម៉ែត្របាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវដែលផ្គត់ផ្គង់បន្ទាយរឹងមាំ Dien Bien Phu ។ រូបថត៖ VNA

បន្ទាយសត្រូវមានម៉ាសក្រាស់ដូចសំបុកឃ្មុំយក្សនៅជិតគ្នានៅសងខាងទន្លេណាំរ៉ុម។ មុខតំណែងរបស់យើងគឺជាលេណដ្ឋានដែលមានសាខាជាច្រើនពីវាលជុំវិញ។ ប៉ុន្តែចាប់ពីចុងខែមេសាមក វាពិបាកណាស់ក្នុងការបែងចែករវាងមុខតំណែងរបស់យើង និងសត្រូវ។ ដោយសារតែលេណដ្ឋានភាគច្រើនរបស់យើងត្រូវបានបង្កប់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងបន្ទាយ។ ពេលខ្លះយើងត្រូវកំណត់នៅលើផែនទីដែលបន្ទាយសត្រូវនៅតែកាន់កាប់ ហើយមួយណាដែលយើងបានបំផ្លាញ។

យន្តហោះបារាំងបាញ់ទម្លាក់ដោយកម្លាំងការពារដែនអាកាសរបស់កងទ័ពយើង ហើយបានឆេះនៅលើមេឃនៃទីក្រុង Dien Bien Phu ។ រូបថត៖ VNA

យន្តហោះដឹកជញ្ជូនដែលហោះហើរខ្ពស់ហួសពីដៃកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះបានបន្តបង្កើតភ្លៀងធ្លាក់នៃឆ័ត្រយោងនៅលើមេឃនៃទីក្រុង Dien Bien Phu ។ ដោយមានឆ័ត្រយោងពណ៌ភ្លឺរាប់ពាន់នៅរាយប៉ាយពេញវាលស្រែ ដូចជាផ្សិតរីកក្រោយភ្លៀង។ វាច្បាស់ណាស់ថាការផ្គត់ផ្គង់របស់សត្រូវមួយចំនួនធំបានធ្លាក់មកលើមុខតំណែងរបស់យើង។ "ស្បែកសត្វលា" នៃទីក្រុង Dien Bien Phu បានរួញតូចពេក។ ព្រឹកនេះ បុគ្គលិកបានរាយការណ៍ថា វាមានចម្ងាយត្រឹមតែ 1,000m ក្នុងទិសដៅមួយ និង 800m ក្នុងទិសដៅផ្សេងទៀត។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Eisenhower បានប្រៀបធៀបវាទៅនឹង "វាលកីឡាបេស្បល" ។ ខ្ញុំបានប្រើកែវយឹតដើម្បីស្វែងរកទីតាំង 311B នៅភាគខាងលិច ដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅយប់ថ្ងៃទី 3 ឧសភា និងទីតាំង 310 នៅម្ខាងទៀត។ ទីតាំងទាំងពីរនេះមានចម្ងាយជាង ៣០០ ម៉ែត្រពីបញ្ជាការដ្ឋាន Muong Thanh ។ ពីទីនេះដោយឆ្លងកាត់បន្ទាយមួយទៀត យើងបានទៅដល់លេណដ្ឋាន De Castries ។ គន្លឹះ Bayonet ត្រូវបានចង្អុលទៅគែមរបស់ De Castries ។ ប៉ុន្តែប្រតិកម្មរបស់សត្រូវគឺខ្សោយខ្លាំងណាស់។ ពួកគេមិនបានធ្វើច្រើនទេ បន្ទាប់ពីចាញ់ 311B។ ហើយឆាប់ៗនេះវានឹងដល់វេនរបស់ 311 ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ភ្នែក" នៃក្រុមរឹងមាំ។

នៅខាងសត្រូវ៖ Cogny បានណែនាំ De Castries លើផែនការរត់គេចខ្លួនមួយទៀតដែលហៅថាផែនការ "Seabird" ។ យោងតាមផែនការនេះ ខ្មាំងមានគម្រោងទម្លាក់កងវរសេនាតូចមួយទៅកាន់ទីក្រុង Dien Bien Phu ដើម្បីចូលរួមជាមួយកម្លាំងដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីបន្ទាយរឹងមាំក្នុងគោលបំណងបំបែកការឡោមព័ទ្ធ ហើយភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសឡាវខាងលើពីទិសដៅបីគឺ ខាងត្បូង អាគ្នេយ៍ និងខាងលិច។ ខណៈនោះ កងវរសេនាតូចពីរផ្សេងទៀតបានលោតឆ័ត្រយោងដើម្បីបង្កើតច្រករបៀងពីជ្រលងភ្នំណាំណាវឆ្លងកាត់មឿងញ៉ា និងណាំហប់ ដើម្បីទទួលកងទ័ពដែលបំបែកការឡោមព័ទ្ធហើយរត់គេចខ្លួន។

មេទ័ពបារាំងនៅ Dien Bien Phu ឆ្នាំ 1954។ បណ្ណសាររូបថត

មន្ត្រីនៅក្នុងបន្ទាយបានប្រយុទ្ធដើម្បីដកថយទៅទិសខាងត្បូង ជាទិសដៅដែលមានសង្ឃឹមរត់គេចខ្លួនបំផុត។ ពួកគេបានគិតជាប្រធានបទថាផែនការ "Seabird" អាចត្រូវបានអនុវត្តនៅម៉ោង 8:00 យប់។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ប៉ុន្តែពួកគេមិននឹកស្មានថាល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពរបស់យើងនឹងនាំឱ្យមានការដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃសីលធម៌ និងភាពមិនចុះសម្រុងរបស់ទាហាន ដោយធ្វើឱ្យចេតនាគេចចេញពីមេបញ្ជាការគ្រាន់តែជាការបំភាន់។

ThanH VINH/qdnd.vn

ប្រភព