អ្នកទេសចរវៀតណាមចាកចេញពីផ្ទះ

យោងតាមអ្នកជំនាញបានឲ្យដឹងថា ទេសចរណ៍ វៀតណាមមិនយកចិត្តទុកដាក់លើទីផ្សារក្នុងស្រុក សេវាកម្មមិនឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការ ដូច្នេះភ្ញៀវទេសចរវៀតណាមមានទំនោរទៅក្រៅប្រទេសកាន់តែច្រើន។

ក្នុងសន្និសីទ "ទេសចរណ៍វៀតណាមឆ្នាំ 2023៖ គោលដៅ និងការងើបឡើងវិញ" ដែលរៀបចំរួមគ្នាដោយក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវទីផ្សារទេសចរណ៍ Outbox និង Saigontourist Group ក្នុងខែកញ្ញា លោកស្រី Nguyen Anh Thu នាយកស្រាវជ្រាវ Outbox បានអត្ថាធិប្បាយថា ល្បឿននៃការងើបឡើងវិញនៃទីផ្សារទេសចរណ៍អន្តរជាតិគឺ "យឺតជាង" ជាងទីផ្សារក្នុងស្រុក។

នៅឆ្នាំ 2022 ខណៈពេលដែលទីផ្សារក្នុងស្រុក (ស្វាគមន៍ភ្ញៀវអន្តរជាតិមកវៀតណាម) នៅតែស្ងប់ស្ងាត់ ទីផ្សារក្នុងស្រុកសម្រេចបាននូវកម្រិតស្ទុះងើបឡើងវិញលើសពីកម្រិតឆ្នាំ 2019 ។ ក្នុងឆ្នាំ 2019 វៀតណាមបានស្វាគមន៍ភ្ញៀវក្នុងស្រុកចំនួន 85 លាននាក់ ហើយនៅឆ្នាំ 2022 វាបានកើនដល់ជាង 101 លាននាក់។ ក្នុងរយៈពេល 7 ខែដំបូងនៃឆ្នាំ 2023 ចំនួនភ្ញៀវក្នុងស្រុកសរុបបានកើនឡើងដល់ 76.5 លាននាក់ ខ្ពស់ជាងភ្ញៀវអន្តរជាតិប្រហែល 11 ដង។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ វៀតណាមបានស្វាគមន៍ភ្ញៀវអន្តរជាតិចំនួន ១៨ លាននាក់។ គោលដៅនៃការស្វាគមន៍ភ្ញៀវអន្តរជាតិដែលបានកំណត់សម្រាប់ឆ្នាំ 2023 គឺ 8 លាននាក់ តិចជាង 50% នៃលទ្ធផលក្នុងឆ្នាំ 2019 ។

តារាងប្រៀបធៀបចំនួនភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុក ជាមួយនឹងចំនួនភ្ញៀវទេសចរសរុបនៅវៀតណាមក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 2015-2022។ ប្រភព៖ រដ្ឋបាលទេសចរណ៍ជាតិ — តារាងទំនាក់ទំនងនៃការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុកជាមួយនឹងការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរសរុបក្នុងប្រទេសវៀតណាមក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ២០១៥-២០២២។ ប្រភព៖ *រដ្ឋបាលទេសចរណ៍ជាតិ*

លោកស្រី Nguyen Anh Thu បាននិយាយថា កាលពី 18 ខែមុន ទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកត្រូវបានលើកឡើងថាជា "ឧបករណ៍ទាញយកប្រយោជន៍" ដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ទាំងមូល។ មកទល់នឹងពេលនេះ ទីផ្សារក្នុងស្រុកមិនបានបង្ហាញសញ្ញានៃការថមថយឡើយ ហើយតែងតែស្ថិតនៅលើផ្លូវរីកចម្រើនជាលំដាប់។ លោកស្រី Thu បានលើកឡើងពីបញ្ហាដែលអាជីវកម្មទេសចរណ៍វៀតណាមត្រូវយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀត ទាញយកផលប្រយោជន៍ពីទីផ្សារក្នុងស្រុក ចាត់ទុកវាជាទីផ្សារធំ និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើភ្ញៀវអន្តរជាតិ។

លោក Dang Manh Phuoc នាយកប្រតិបត្តិរបស់ Outbox ជឿជាក់ថា ទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជា “ទីផ្សារដ៏សំខាន់”។ វៀតណាមមានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងធំធេងក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក ដែលមានចំនួនប្រជាជនច្រើន សមាមាត្រខ្ពស់នៃវណ្ណៈកណ្តាល និងកម្លាំងទិញដ៏អស្ចារ្យ។ លោក ភឿក បានមានប្រសាសន៍ថា “ប្រសិនបើយើងគ្រាន់តែចាត់ទុកវាជាទីផ្សារតាមរដូវកាល ដើម្បីប្រើប្រាស់នៅពេលចាំបាច់ ដោយគ្មានយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែង និងការវិនិយោគត្រឹមត្រូវ នោះវានឹងជាការខ្ជះខ្ជាយ”។

លោកស្រី Anh Thu បានអត្ថាធិប្បាយថា ទីផ្សារក្នុងស្រុកតែងតែដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងវិស័យទេសចរណ៍វៀតណាម ទាំងភ្ញៀវទេសចរណ៍ និងចំណូល។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ២០១៥-២០១៩ ទីផ្សារក្នុងស្រុកមាន ៨៥% នៃភ្ញៀវទេសចរសរុប។ ចំណូលពីទីផ្សារនេះបានកើនឡើងជាលំដាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ ពី ១៥៨.០០០ ពាន់លានដុងក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ ដល់ ៣៣៤.០០០ ពាន់លានដុងក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ ដែលស្មើនឹង ៤៣% នៃចំណូលទេសចរណ៍សរុប។

ទេសភាពវាលស្រែ Tu Le ក្នុងរដូវទឹកជំនន់។ រូបថត៖ Dao Viet Hung។ — វាលទំនាប Tu Le ក្នុងរដូវទឹកជំនន់ ដែលជាបទពិសោធន៍មួយដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុក។ រូបថត៖ *Dao Viet Hung*

បន្ថែមពីលើកំណើនប្រាក់ចំណូលសរុប កំណើនប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមពីភ្ញៀវក្នុងស្រុកនីមួយៗក៏កំពុងបង្ហាញពីនិន្នាការកើនឡើងខ្លាំងផងដែរ ដែលមានន័យថាភ្ញៀវក្នុងស្រុកកំពុងចំណាយកាន់តែច្រើនលើផលិតផល និងសេវាកម្មទេសចរណ៍។

ទីផ្សារក្នុងស្រុកក៏ជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ជាតិ ជាពិសេសក្នុងគ្រាមានការប្រែប្រួលនៃបរិស្ថានខាងក្រៅ។ ភស្តុតាងគឺជាការរីកដុះដាលនៃទីផ្សារក្នុងស្រុកក្នុងឆ្នាំ 2022 ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងដល់ការងើបឡើងវិញនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍បន្ទាប់ពី Covid-19 ។

អគ្គនាយករងក្រុមហ៊ុន Saigontourist Group លោក Nguyen Dong Hoa បាននិយាយថា ការទទួលភ្ញៀវទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកក្នុងឆ្នាំ 2023 "បានថយចុះខ្លះ និងមិនស្មើគ្នា" បើធៀបនឹងឆ្នាំ 2022។ នៅតំបន់មួយចំនួនដែលធ្លាប់ជាតំបន់ទេសចរណ៍ដូចជា Phu Quoc ឬ Nha Trang ចំនួនភ្ញៀវទេសចរមិនបានបំពេញតាមការរំពឹងទុកសូម្បីតែទាបជាងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តំបន់មួយចំនួនបានកត់ត្រាកំណើនជាវិជ្ជមាន ដោយសារផ្លូវល្បឿនលឿនថ្មី ឧទាហរណ៍ Phan Thiet ។

យោងតាមលោក Hoa ឆ្នាំ 2022 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឆ្នាំ "រីកចម្រើន" សម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក។ ពីចំនួនវិជ្ជមានទាំងនោះ ទេសចរណ៍វៀតណាមបន្តមានការរំពឹងទុកខ្ពស់នៅឆ្នាំនេះ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទេសចរណ៍មិនគ្រប់គ្រាន់ បានធ្វើឱ្យប្រាក់ចំណូលធ្លាក់ចុះមិនដូចការរំពឹងទុក។

លោក Hoa មានប្រសាសន៍ថា “គុណភាពនៃសេវាកម្មមិនឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការក៏ជាហេតុផលមួយដែរ ដែលភ្ញៀវទេសចរវៀតណាមមានទំនោរធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសនៅឆ្នាំនេះ”។

យោងតាមការស្ទង់មតិលើតម្រូវការសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស (វាស់ដោយកម្រិតនៃការចាប់អារម្មណ៍ និងការស្វែងរករបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើ Google Search សម្រាប់សំបុត្រយន្តហោះ និងកន្លែងស្នាក់នៅ) របស់ភ្ញៀវទេសចរអាស៊ីអាគ្នេយ៍ក្នុងត្រីមាសទីពីរ វៀតណាមជាប្រទេសដែលមានអត្រាកំណើនខ្ពស់បំផុត ស្មើនឹង 175% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាមុនពេលជំងឺរាតត្បាត។ ៦៥% នៃការស្វែងរករបស់វៀតណាមគឺសំដៅទៅគោលដៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។

ទីស្នាក់ការគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហូជីមិញបានបើកទទួលភ្ញៀវទេសចរណ៍ និងប្រជាជន រូបថតភ្ញៀវទេសចរមកទស្សនាកន្លែងនេះនាថ្ងៃទី ៣០ មេសា។ រូបថត៖ Quynh Tran — ភ្ញៀវទេសចរណ៍មកទស្សនាទីស្នាក់ការគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហូជីមិញ នាថ្ងៃទី ៣០ មេសា រូបថត៖ *Quynh Tran*

អ្នកស្រី Thao Ly អាយុ 27 ឆ្នាំ ជាបុគ្គលិកផ្នែកទំនាក់ទំនងនៅទីក្រុងហូជីមិញ បាននិយាយថា កាលពីឆ្នាំមុន ជាមធ្យម នាងបានធ្វើដំណើរទៅកាន់គោលដៅក្នុងស្រុកដូចជា Ha Giang, Da Lat, Phu Quoc, Quy Nhon រៀងរាល់ពីរខែម្តង ពីព្រោះ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីតម្លៃសំបុត្រយន្តហោះរហូតដល់តម្លៃបន្ទប់គឺថោក"។ ឆ្នាំនេះ អ្នកស្រី លី «បានតែធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស ហើយមិនបានធ្វើដំណើរក្នុងស្រុកទេ»។

"ថ្លៃធ្វើដំណើរពីទីក្រុងហូជីមិញទៅហាណូយ ឬភូកុក រយៈពេល 5-7 ថ្ងៃ ចំណាយប្រហែល 7-10 លានដុង រួមទាំងថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះ និងកន្លែងស្នាក់នៅសណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយ 4-5 ។ បន្ទាប់ពីពិចារណារួច ខ្ញុំបានជ្រើសរើសធ្វើដំណើរទៅប្រទេសថៃរយៈពេល 5 ថ្ងៃ ដោយចំណាយសរុបប្រហែល 10 លានដុង។ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់គោលដៅមួយចំនួននៅអាស៊ី ដូចជា កូរ៉េ ឬ តៃវ៉ាន់ បច្ចុប្បន្នមានតម្លៃគួរឱ្យទាក់ទាញណាស់ ចំណាយ 15 លានដុង។ " Ly said.

យោងតាមអគ្គនាយករងនៃក្រុមហ៊ុន Saigontourist Group បានឲ្យដឹងថា ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុក អាជីវកម្មទេសចរណ៍វៀតណាមត្រូវពង្រឹងគុណភាពសេវាកម្ម បង្កើតកម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយដ៏ទាក់ទាញ និងបន្ថែមបទពិសោធន៍ថ្មីៗ។

លោក Hoa បាននិយាយថា ប្រជាជនវៀតណាមកេងប្រវ័ញ្ចលើវិស័យទេសចរណ៍វៀតណាមមានគុណសម្បត្តិ “ការយល់ដឹងពីតម្រូវការរបស់អតិថិជន”។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកទេសចរវៀតណាមយកចិត្តទុកដាក់ច្រើន ហើយជារឿយៗចំណាយលើអាហារច្រើនជាងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ភ្ញៀវទេសចរបរទេសតែងតែស្វែងរកមុខម្ហូបប្រពៃណីវៀតណាម ដែលមានតម្លៃវប្បធម៌ខ្ពស់ ប៉ុន្តែមានតម្លៃទាប។

លោក Nam Nguyen អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Trip.com វៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា ភ្ញៀវអន្តរជាតិដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការងើបឡើងវិញនៃទីផ្សារទេសចរណ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មូលដ្ឋានគ្រឹះស្នូលសម្រាប់ការបង្កើតកំណើនប្រកបដោយនិរន្តរភាពគឺ "ធ្វើពិពិធកម្មប្រភពអតិថិជន" ជាពិសេស "ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីប្រភពទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក"។ នៅឆ្នាំ 2024 Trip.com នឹងអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ "កំណត់ទីតាំង" ខ្លឹមសារ និងផលិតផលដែលបានលក់នៅលើវេទិកា បង្កើតភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងរសជាតិ និងវិធីសាស្រ្តរបស់អតិថិជនវៀតណាម។

យោងតាមលោកស្រី Anh Thu ដើម្បីទាញយកទីផ្សារទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព អាជីវកម្មគួរតែផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈពីទីផ្សារ “ឧបករណ៍” ទៅជា “ផ្នែកអតិថិជន” ដោយបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈអាកប្បកិរិយា និន្នាការប្រើប្រាស់ទេសចរណ៍ និងឆន្ទៈក្នុងការចំណាយទីផ្សារក្នុងស្រុក។ កាន់តែស៊ីជម្រៅ វាចាំបាច់ក្នុងការដាក់ផ្នែករងដែលសមរម្យសម្រាប់ក្រុមនីមួយៗនៃផលិតផល និងសេវាកម្មនៅក្នុងឯកសារអតិថិជនដ៏ធំនេះ។

លោកស្រី Thu បាននិយាយថា ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក រដ្ឋាភិបាល និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានអាចធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងការផ្តល់សេវាទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក តាមរយៈការកំណត់តម្លៃ ទីផ្សារ និងការផ្សព្វផ្សាយ ការកែលម្អទំនាក់ទំនងរវាងការដឹកជញ្ជូន និងទេសចរណ៍។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងឆ្នាំ 2019 ប្រទេសថៃបានជំរុញតម្រូវការក្នុងស្រុកដោយការឧបត្ថម្ភធនប្រជាជនឱ្យធ្វើដំណើរក្នុងស្រុក។ ក្នុងម្នាក់ៗបានទទួលប្រាក់ ១.៥០០ បាត (ប្រហែល ១ លានដុង) ដើម្បីធ្វើដំណើរទៅកាន់ខេត្តចំនួន ៥៥ ក្នុងប្រទេស។

ការផ្តោតលើទីផ្សារក្នុងស្រុកមិនមានន័យថាជ្រើសរើស "ដោះដូរ" ទីផ្សារមួយផ្សេងទៀតនោះទេ ប៉ុន្តែជា "ការបើកឱកាសបន្ថែមទៀតដើម្បីបង្កើនប្រាក់ចំណូលសរុបពីទេសចរណ៍ ការធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សារ និងបន្ថែមតម្រូវការគោលដៅ និងអាជីវកម្មកាន់តែច្រើន" ។

Bich Phuong - Van Khanh

ប្រភពតំណ