នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap បានផ្ញើ "លិខិតអំពាវនាវដល់ទាហាន Dien Bien Phu បង្កើនការប្រកួតប្រជែងដើម្បីខ្មាំងសត្រូវ" ។
ខាងយើងខ្ញុំ៖ ក្នុងកម្រងអនុស្សាវរីយ៍ "Dien Bien Phu - ការជួបជុំប្រវត្តិសាស្ត្រ" នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានសរសេរថា៖
នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 បន្ទាប់ពីបានឮពីយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធថ្មី មន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយថា៖ «ថ្នាក់លើបានជ្រើសរើសថ្នាំត្រឹមត្រូវហើយ»។ គ្រប់គ្នាបានដឹងថា វានឹងមិនមានអ្វីដែលកងទ័ពមិនអាចធ្វើបានជាមួយនឹងកិច្ចការដែលបានប្រគល់ឱ្យដោយបញ្ជាការយុទ្ធនាការលើកនេះទេ។
ខ្ញុំបានផ្ញើ "លិខិតអំពាវនាវឱ្យទាហាន Dien Bien Phu បង្កើនការប្រកួតប្រជែង ដើម្បីខ្មាំងសត្រូវ" ។ លិខិតនោះបាននិយាយថា:
“តំបន់កណ្តាលរបស់ខ្មាំងពេលនេះស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃកម្លាំងភ្លើងរបស់យើង។ ដើម្បីធ្វើឱ្យខ្មាំងកាន់តែហត់នឿយ សីលធម៌របស់ពួកគេទាប ការស្លាប់បាត់បង់ជីវិតរបស់ពួកគេកើនឡើង ធ្វើឱ្យខ្មាំងតែងតែភ័យខ្លាច និងតានតឹង មិនអាចហូបបានស្រួល គេងមិនលក់ ហើយនៅពេលណាក៏ដោយ ពួកគេអាចត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់កងទ័ពរបស់យើងដើម្បីទទួលបានជ័យជំនះកាន់តែច្រើន និងឈានទៅមុខដើម្បីកម្ទេចខ្មាំង Bien Phu ។
ខ្ញុំហៅ៖
ទាំងកាំភ្លើងធំ កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងត្បាល់ កាំភ្លើងធំ។
សូមលើកតម្កើងស្មារតីវាយកម្ទេចខ្មាំងសត្រូវយ៉ាងសកម្ម និងខិតខំប្រកួតដណ្តើមខ្មាំងសត្រូវនៅ Dien Bien Phu។
គ្រាប់កាំភ្លើងមួយគ្រាប់ជាសត្រូវ!”។

នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ពិនិត្យមើលការបង្កើតអង្គភាពកងទ័ពដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ឆ្នាំ 1954 នៅជួរមុខ។ រូបថត៖ VNA
វត្តមានរបស់កងទ័ពរបស់យើងនៅលើភ្នំភាគខាងកើតមួយចំនួនបានគំរាមកំហែងដល់ទីតាំងនៃអនុផ្នែកកណ្តាលនៅលើច្រាំងទន្លេទាំងពីរនៃទន្លេណាមរុំ។
សត្រូវបានដឹងថាមិនយូរមិនឆាប់ទីតាំងកាំភ្លើងធំនឹងលេចឡើងនៅលើកម្ពស់ Dominique ។ ប៉ុន្តែចំណុចក្តៅនៅពេលនេះគឺ Eliane ។ នៅទីនេះកងទ័ពរបស់យើងបានកាន់កាប់ C1 និងផ្នែក A1 ។ កម្ពស់ទាំងពីរនៅជាប់គ្នា។ ប៉ុន្តែនៅ A1 កងទ័ពរបស់យើងបានតែផ្នែកខ្លះនៃភ្នំទាបនៅខាងក្រៅប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ពេលនេះទាហាននៃកងវរសេនាធំទី 97 នៅលើភ្នំ C1 កំពុងរុញផ្នែកខាងកើតចូលទៅក្នុងស្ថានភាពដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត។ ចំណុចខ្ពស់នេះបានគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់ភ្នំ C2 នៅផ្នែកខាងក្នុងដែលទាបជាងវា និង Eliane 3 នៅលើច្រាំងទន្លេ ដែលកម្លាំងវាយលុកត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ ទាហានខ្មាំងសត្រូវដែលចាកចេញពីបន្ទាយរបស់ពួកគេភ្លាមៗបានក្លាយជាគោលដៅរបស់អ្នកបាញ់ស្រួច។ គ្រាប់បែកដៃដែលដាក់នៅលើភ្នំបានគំរាមកំហែងទាហានដែលធ្វើចលនាក្នុងលេណដ្ឋាន។
កងពលធំបានដាក់ពង្រាយបេសកកម្មរបស់ពួកគេដើម្បីវាយប្រហារទីតាំង រារាំងការពង្រឹង ពង្រឹងទីតាំងយោធភូមិ និងជីកលេណដ្ឋានចរាចរណ៍។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 10 ថ្ងៃនៃការវាយប្រហារលើកទី 2 អ្នកលបបាញ់នៃកងពលធំទី 312 បានសម្លាប់សត្រូវចំនួន 110 នាក់ ស្មើនឹងចំនួនកងទ័ពសត្រូវដែលត្រូវបានកំចាត់នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធមួយ។ ទាហាន Luc Van Thong នៃកងវរសេនាធំទី 165 បានសម្លាប់សត្រូវចំនួន 30 នាក់ក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃនៃការបាញ់ប្រហារ។ ទាហាន Doan Tuong នៃកងវរសេនាធំលេខ ៨៨ បានប្រើកាំភ្លើងវែង ៩ ដើម ដើម្បីសម្លាប់សត្រូវ ៩ នាក់។

កងទ័ពរបស់យើងបានអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ "លួច" ដោយជោគជ័យ ជីកលេណដ្ឋាន និងចូលទៅជិតយ៉ាងសម្ងាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទាយរបស់សត្រូវ។ រូបថត៖ VNA
ក្បាច់ប្រយុទ្ធដ៏តូច ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាព ទទួលបានលទ្ធផលដែលអាចមើលឃើញ ជំរុញទឹកចិត្តកងទ័ពបន្ថែមទៀត។ ទាហានជើងទឹកបានរកឃើញទីតាំងដែលមិននឹកស្មានដល់ ដោយមិនទុកឲ្យសត្រូវណាដែលងើបចេញពីបន្ទាយរបស់ពួកគេឡើយ។
យុទ្ធសាស្ត្រនៃការទន្ទ្រានយកដី និងការលួចមានប្រសិទ្ធភាពកាន់តែខ្លាំង។ ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តនៃការប្រយុទ្ធនេះ យើងឈ្នះមួយជំហានម្តងៗ កំណត់ចំនួនជនរងគ្រោះ និងមិនចាំបាច់ខ្ជះខ្ជាយគ្រាប់រំសេវច្រើននោះទេ។
ខាងខ្មាំង៖ ខ្មាំងបានពង្រឹងកងវរសេនាតូចទ័ពអាកាសទី៤ ឱ្យឌៀនបៀនភូ។ ការរៀនពីបទពិសោធន៍របស់យើង Bigia បានបញ្ជាឱ្យជីកលេណដ្ឋានពី C2 ដល់ C1 ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការវាយបកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
(ដកស្រង់)
1. ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap៖ អនុស្សាវរីយ៏ពេញលេញ រោងពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ ២០១០។
2. ឧត្តមសេនីយ Hoang Van Thai៖ ការងារពេញលេញ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ ២០០៧។
3. យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu - ការពិត និងតួលេខ/Nguyen Van Thiet-Le Xuan Thanh គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយកងទ័ពប្រជាជន ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ ២០១៤។
4. Dien Bien Phu - មើលឃើញពីភាគីទាំងសងខាង គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Thanh Nien ឆ្នាំ ២០០៤។
5. Dien Bien Phu - ការណាត់ជួបប្រវត្តិសាស្ត្រ/អនុស្សាវរីយ៍របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ដោយអ្នកនិពន្ធ Huu Mai គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍ ឆ្នាំ 2018។
នេះបើតាមកាសែតកងទ័ពប្រជាជន
ប្រភព
Kommentar (0)