Ca Mau គឺជាប្រទេសទន្លេដ៏ធំមួយ។ រូបថត៖ THANH DUNG
មិនមែនជាទឹកប្រៃដែលមានក្លិនស្អុយនៃ alluvium នោះទេ។ មិនមែនទឹកភក់ដែលហូរយ៉ាងលឿនតាមប្រឡាយ និងអូរនោះទេ។ ទឹកដែលប្រជាជនកាម៉ៅស្វែងរកគឺទឹកសាប-ទឹកសម្រាប់ផឹកដើម្បីរស់នៅចិញ្ចឹមជីវិតនៅលើទឹកដីប្រៃនេះ។
ស្រមោលពេលរសៀលបានរំកិលលើដំបូលផ្ទះរបស់លោក Sau Thuong (Le Van Thuong) ក្នុងឃុំ Khanh An តំបន់ U Minh Ha។ ស្រះតូចនៅមុខរានហាល ចាំងពន្លឺថ្ងៃរសៀល រលោងដូចកញ្ចក់ចាស់ដែលសម្គាល់តាមពេលវេលា។ លោក សួស ធួង ក្រឡេកមើលស្រះ ហើយរំលឹកថា៖ «ខ្ញុំ និងប្រពន្ធខ្ញុំជាប់ស្រះនេះរាប់សិបឆ្នាំ ពីមុនមក ស្រះមិនត្រឹមតែចិញ្ចឹមត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចិញ្ចឹមជីវិតទៀតផង ពេលស្រេកទឹកក៏ចុះទៅស្រះស្រង់ទឹក ហើយពេលមានជាតិប្រៃ និងអំបិល យើងត្រងវាតាមពាង ហើយនោះជារដូវប្រាំង ខ្វះទឹកណាស់»។
អ្នកស្រី ង្វៀន ធីភូ ភរិយារបស់លោក ស៊ូ ធឿង កំពុងអោនលាងបន្លែក្នុងពាងដែលប្រេះបែក។ អ្នកស្រីបន្តថា៖ «កាលនោះយើងក្រីក្រណាស់ ពេលចេញពីផ្ទះ ឪពុកម្ដាយបានឲ្យស្រះទឹក ពាង និងក្រឡខ្លះសម្រាប់ទុកទឹកភ្លៀង។ ក្រឡឹង ក្រឡឹង ដីដែលនាំមកពីខេត្ត មានតម្លៃដូចអង្ករប៉ុន្មានធុង។ គ្រួសារណាដែលមានក្រឡឹងច្រើន ចាត់ទុកថាមានអាហារ និងសំលៀកបំពាក់គ្រប់គ្រាន់»។
លោក សៅ ធួង និងភរិយា។
កាលនោះ វត្ថុមានតម្លៃបំផុតនៅតំបន់ U Minh Ha នេះ មិនមែនមាស ឬប្រាក់ទេ ប៉ុន្តែ... ដំណក់ទឹកសាប។
Ca Mau ព័ទ្ធជុំវិញដោយសមុទ្រទាំងបី។ សមុទ្រផ្តល់ចំណីដល់ត្រី បង្គា ព្រៃកោងកាង និងព្រៃកាចាពូត។ ប៉ុន្តែវាក៏ជាទឹកសមុទ្រប្រៃដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងដី ស៊ីជ្រៅទៅក្នុងគ្រប់អាងទឹកក្រោមដី ដែលបង្ខំមនុស្សឱ្យខួងជម្រៅរាប់រយម៉ែត្រ ដើម្បីស្វែងរកទឹកសាប។
***
មុនឆ្នាំ១៩៧៥ មានតែក្រុង Ca Mau ទេដែលមាននាយកដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ទឹក ថែរក្សាទឹកសាបសម្រាប់ប្រជាជននៅផ្សារ។ ចំណែកអ្នកនៅជនបទពឹងលើមេឃ។ មេឃភ្លៀងហើយ! កាលមេឃខឹងក៏ធ្វើឲ្យមានគ្រោះរាំងស្ងួត។ រាល់តំណក់ទឹកភ្លៀងដែលប្រមូលបាន គឺជាអំណោយពីផែនដី និងមេឃ។ ពាង និងស្រះជួយជីវិត។
សន្តិភាពត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ វាលស្រែជំនួសព្រៃឈើសម័យបុរាណ។ ស្រះត្រូវបានរីងស្ងួតបន្តិចម្តងៗ។ ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត និងជីគីមីបានជ្រាបចូលទៅក្នុងទឹកគ្រប់ស្រទាប់។ ប្រជាជន Ca Mau បន្តតស៊ូស្វែងរកទឹកសាប។ ហើយបន្ទាប់មក "ដើមឈើទឹក" បានលេចចេញជាអព្ភូតហេតុដើម្បីបំបាត់ការស្រេកទឹកមិនចេះចប់របស់ពួកគេ។
និយាយអំពីម៉ាស៊ីនបូមទឹក លោក Tran Tan Thanh មជ្ឈមណ្ឌលទឹកស្អាត និងអនាម័យបរិស្ថានជនបទនៃខេត្ត Ca Mau បានប្រែក្លាយការចងចាំរបស់គាត់ថា “កម្មវិធីដែលឧបត្ថម្ភដោយអង្គការយូនីសេហ្វ យើងបានដាក់ពង្រាយពាសពេញតំបន់ជនបទ។ ពីឆ្នាំ 1999 ដល់ 2009 ម៉ាស៊ីនបូមទឹកជាង 140 ពាន់គ្រឿងត្រូវបានសាងសង់ដោយទឹកសាបពីដីជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ហូរឥតឈប់ឈរ។”
ខួងអណ្តូង ដើម្បីទាញយកទឹកក្រោមដីនៅ Ca Mau ។
ក្រឡេកទៅមើលវាលស្រែឆ្ងាយ ដែលមានទឹកក្រោមដីហូរមកក្រោម លោក ថាញ់ រំលឹកថា៖ «កាលនោះ ប្រជាពលរដ្ឋសប្បាយដូចគេធ្វើបុណ្យ ផ្ទះណាមានម៉ាស៊ីនបូមទឹក មិនសូវមានទុក្ខព្រួយ និងលំបាកតិច ក្មេងៗលែងយកកំប៉ុងទៅប្រមូលទឹកភ្លៀងគ្រប់តំណក់ ហើយចាស់ជរាក៏លែងដើររកធុងទឹកប្រៃទៀតហើយ»។
ម៉ាស៊ីនបូមទឹកបានក្លាយទៅជា "ការសង្គ្រោះ" នៃតំបន់ "ដីប្រៃ និងស្រែជូរ" ទាំងមូលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ គ្រួសារជាច្រើនបានប្រមូលលុយរបស់ពួកគេ សូម្បីតែខ្ចីលុយ ដើម្បីមានអណ្តូងទឹកនៅក្នុងទីធ្លារបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ អាជីវកម្មខួងបូមទឹកបានរីកចម្រើន ក្លាយជា "វិជ្ជាជីវៈទាន់សម័យ" នៅលើទឹកដីនៃទន្លេដ៏ធំនេះ។
យូរ ៗ ទៅការខួងអណ្តូងបានក្លាយជាអាជីវកម្មគ្រួសារ ប្រជាជនបានទិញឧបករណ៍ ហើយគ្រប់គ្រួសារបានសាងសង់អណ្តូងខួង។ ដរាបណាគេមានលុយ គេនឹងខួងជ្រៅតាមដែលគេចង់។ លោក ឡាំ មិញឌីល (ឃុំខាញ់ឡាំ) ជាងខួងជើងចាស់ បាននិយាយថា “កាលពីមុន ខួងមួយរយម៉ែត្រ ទើបយកទឹកមកបាន ខ្ញុំខួងដូចអាហារប្រចាំថ្ងៃ ពេលខ្លះ ធ្វើការទាំងយប់ អ្នកដែលធ្វើការខួង មិនត្រឹមតែរកលុយទេ ថែមទាំងចាត់ទុកជាអ្នកសង្គ្រោះទៀតផង ព្រោះពេលមួយគ្រួសារស្រេកទឹក គេហៅយើងថា ទឹកនឹងមកផឹករាល់ថ្ងៃ។ មនុស្សសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់»។
រាប់រយអណ្តូងរាប់ពាន់បានផុសឡើងដូចផ្សិតបន្ទាប់ពីភ្លៀង។ មនុស្សជឿថាផែនដីធំហើយមានការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្រោមដីមិនចេះចប់ ហើយមិនថាយកប៉ុន្មានទេ វានឹងមិនអស់ឡើយ។
លោក ថាញ់ សញ្ជឹងគិត ទាំងសម្លេងបន្លឺឡើងថា៖ “ពេលនោះ គ្មានអ្នកណាគិតដល់ផលវិបាកទេ គ្រាន់តែមានទឹកសាបក៏គ្រប់គ្រាន់ធ្វើឱ្យយើងសប្បាយចិត្ត ប៉ុន្តែឥឡូវក្រឡេកមើលទៅក្រោយ កម្ពស់ទឹកបានស្រកចុះច្រើន កន្លែងជាច្រើនត្រូវជីក ២០០ ម៉ែត្រ ៣០០ ម៉ែត្រ ដើម្បីរកទឹក។ ដីមិនមែនជាអាងស្តុកទឹកគ្មានទីបញ្ចប់ទេ”។
ការខួងអណ្តូងដែលរីករាលដាលបាននាំមកនូវផលវិបាក។ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នក្នុងឃុំ Dat Mui ជាមេរៀនច្បាស់លាស់។ កាលពី 20 ឆ្នាំមុន គ្រប់គ្រួនៅទីនេះបានខួងអណ្តូងដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក ទឹកមិនត្រូវបានធានា ហើយមានជាតិប្រៃ។ ១០ឆ្នាំក្រោយមក រដ្ឋាភិបាលបានខួងអណ្តូង ដើម្បីភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត ប៉ុន្តែនៅតែដដែល ទឹកបានរីងស្ងួតបន្តិចម្តងៗ មិនអាចបូមបានឡើយ។ ឥឡូវនេះយើងត្រូវបោះបង់ចោលពួកគេទាំងអស់ ហើយវិនិយោគលើប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតថ្មី។
លោក Tran Van Be ប្រជាពលរដ្ឋនៅឃុំ Dat Mui សោកស្ដាយថា៖ «ទឹកក្រោមដីកាន់តែទាប ចុះកាលពី ២០ ឆ្នាំមុន យើងអាចខួងបានមួយរយម៉ែត្រ និងរកទឹកសាបបាន ២០ ឆ្នាំក្រោយមក ជម្រៅកើនឡើងទ្វេដង ប្រជាជនត្រូវបូមទឹកដោយប្រើម៉ូទ័រជំនួសម៉ាស៊ីនបូមទឹកដូចពីមុន ហើយសូម្បីតែម៉ាស៊ីនបូមទឹកក៏មិនគ្រប់គ្រាន់ដែរ ដូច្នេះរដ្ឋាភិបាលត្រូវវិនិយោគលើប្រព័ន្ធទឹកស្អាតសម្រាប់ប្រជាជន»។
មិនត្រឹមតែនៅ Dat Mui ប៉ុណ្ណោះទេ យោងតាមស្ថិតិរបស់មន្ទីរ កសិកម្ម និងបរិស្ថានខេត្តទាំងមូល បច្ចុប្បន្នមានអណ្តូងខួងជាង 3,000 ដែលមិនអាចផលិតទឹកបាន។ លោក ង្វៀង ថាញ់ម៉ាន់ មេឃុំ ង្វៀន ភីច មានប្រសាសន៍ថា “ឥឡូវការខួង ២០០ម៉ែត្រ មិនទាន់ប្រាកដថាអាចផលិតទឹកសាបបាននៅឡើយ។
នៅឃុំ Bien Bach ប្រជាពលរដ្ឋជាង ១៤០០ គ្រួសារនៅសងខាងទន្លេ Trem ស្រេកទឹកឥតឈប់ឈរ។ រាល់ក្រុមខួងដែលមកទីនេះគឺអស់សង្ឃឹម។ កាលណាគេខួងកាន់តែជ្រៅ ទឹកនឹងមានជាតិប្រៃច្រើន។ ប្រជាជនត្រូវវិលទៅរកវិធីចាស់ដែលទុកទឹកភ្លៀងក្នុងពាង និងស្រះ។ ប៉ុន្តែទឹកភ្លៀងគ្រាន់តែអូសបន្លាយពីរបីខែប៉ុណ្ណោះក្នុងរដូវប្រាំងនោះ គេត្រូវទិញទឹកគ្រប់តំណក់ពីកន្លែងផ្សេង។
សមុទ្រសគឺស្រេកទឹក។
មនុស្សសាមញ្ញជឿថា ភ្លៀងកាន់តែច្រើន ទឹកកាន់តែច្រើននឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្រោមដី ប៉ុន្តែការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្របានបង្ហាញថាការពិតគឺមិនសាមញ្ញនោះទេ។ គម្រោង “ពង្រឹងការការពារទឹកក្រោមដីនៅវៀតណាម” ដែលអនុវត្តដោយក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថានវៀតណាម (បច្ចុប្បន្ន ក្រសួងកសិកម្ម និងបរិស្ថាន ) និងវិទ្យាស្ថានភូមិសាស្ត្រ និងធនធានធម្មជាតិនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ បានបង្ហាញពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃបញ្ហា។
លោក Andreas Renck ប្រធានក្រុមអ្នកជំនាញអាល្លឺម៉ង់បានសង្កត់ធ្ងន់ថា "ប្រភពទឹកក្រោមដីនៅ Ca Mau មានអាយុកាលពី 20,000-24,000 ឆ្នាំមុន នៅពេលដែលទឹកពីខាងលើបានហូរមកឧបទ្វីបនេះ ហើយបានជ្រាបចូលទៅក្នុងដីបន្តិចម្តងៗ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ដំណើរការបង្កើតឡើងវិញស្ទើរតែបាត់បង់ទៅហើយ"។
លោកបណ្ឌិត Anke Steinel អ្នកជំនាញខាងវារីសាស្ត្របានពន្យល់បន្ថែមថា "ផ្ទៃនៃ Ca Mau មានស្រទាប់ដីឥដ្ឋក្រាស់ណាស់។ ទឹកភ្លៀងពិបាកជ្រៀតចូល ដោយគ្រាន់តែហូរតាមប្រឡាយ និងប្រឡាយទៅកាន់សមុទ្រ។ ដូច្នេះហើយ ទឹកក្រោមដីគឺស្ទើរតែមិនអាចយកមកវិញបាន"។
ប៉ុន្តែជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដីនៅតែត្រូវបានបង្ហូរដោយអណ្ដូងធំ និងតូចជាង ២០ម៉ឺន។ យោងតាមស្ថិតិរបស់មន្ទីរកសិកម្ម និងបរិស្ថាន ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ប្រជាពលរដ្ឋប្រើប្រាស់ទឹកក្រោមដីជាងមួយលានម៉ែត្រគូប។
លោកស្រី Duong Thi Ngoc Tuyen ប្រធាននាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងធនធានទឹក និងតាមដានបរិស្ថាន ព្រួយបារម្ភថា៖ «ប្រសិនបើយើងបន្តធ្វើអាជីវកម្មលើសពីកម្រិតកំណត់ កម្រិតទឹកឋិតិវន្តនឹងធ្លាក់ចុះក្រោម ៣៥ ម៉ែត្រ ហើយយើងនឹងមិនអាចបូមបានទៀតទេ នៅពេលនោះ ការដួលរលំ និងការបាក់ដីនឹងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ»។
លោកបណ្ឌិត Anke Steinel បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា "ប្រសិនបើយើងបន្តកេងប្រវ័ញ្ចដូចនេះ ថ្ងៃណាមួយក្នុងអនាគតមិនឆ្ងាយពេក ទឹកក្រោមដីនឹងអស់"។
ស្ថិតិរបស់មន្ទីរកសិកម្ម និងបរិស្ថានបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា «ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ ៥ឆ្នាំ (២០១៩-២០២៤) ទីក្រុង Ca Mau មានគ្រោះរអិលបាក់ដី និងចំណុចបាក់ស្រុតជាង ២០០០ កន្លែង លិចទឹកមាត់ទន្លេ ២៥.០០០ ម៉ែត្រការ៉េ ដួលរលំផ្ទះ ៥០០ ខ្នង និងខូចខាតផ្លូវជាង ២០០ គីឡូម៉ែត្រ»។ ដីរបស់ Ca Mau ដែលធ្លាប់មានសន្តិភាព ឥឡូវនេះកំពុងប្រេះឆាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
គម្រោងស្រាវជ្រាវជាច្រើនស្តីពីការកេងប្រវ័ញ្ច និងការពារទឹកក្រោមដីត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងខេត្ត Ca Mau។
***
រសៀលខ្ញុំត្រឡប់ទៅផ្ទះលោក ស៊ូ ធួង។ ស្រះតូចមួយបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីថ្ងៃលិចយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ លោក សៅ ធួង នៅតែអង្គុយនៅទីនោះ ភ្នែករបស់គាត់នៅឆ្ងាយ៖ "ខ្ញុំចាស់ហើយ ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីខ្លួនឯងទៀតទេ ខ្ញុំបារម្ភថា ថ្ងៃស្អែកកូនៗរបស់ខ្ញុំនឹងស្រេកទឹក ហើយដីនេះនឹងលែងមានសម្រាប់រស់នៅទៀតហើយ"។
នៅទីនោះ ឧបករណ៍ខួងបន្តដំណើររបស់ពួកគេ ដុំខួងនៅតែជីកជ្រៅទៅក្នុងផែនដីម្តាយ។ ម៉ាស៊ីនបូមទឹកកំពុងត្រូវបានខួងកាន់តែជ្រៅ។ ប៉ុន្តែនៅកន្លែងណាមួយ ការព្រមានបានបន្លឺឡើងពីដី ពីទឹក ពីធម្មជាតិដែលប្រេះស្រាំ...
លោក Nguyen Hoang Le
ប្រភព៖ https://baocamau.vn/chuyen-tim-nuoc-a116511.html
Kommentar (0)