Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

របៀបនិយាយថា pass, fail, cheat... in English

VnExpressVnExpress24/08/2023


ពណ៌ជាធម្មតាមិនហោះហើរទេ ប៉ុន្តែ "ជាមួយពណ៌ហោះហើរ" គឺជាពាក្យសំដីដ៏ល្អសម្រាប់ការប្រឡងជាមួយនឹងពណ៌ហោះហើរ។

ការប្រឡងមានច្រើនប្រភេទ។ ប្រភេទទូទៅបំផុតគឺការធ្វើតេស្តសរសេរ ការធ្វើតេស្តផ្ទាល់មាត់ និងការធ្វើតេស្តជាក់ស្តែង។

ការធ្វើតេស្តអនុវត្តត្រូវបានគេហៅថា "ការធ្វើតេស្តសាកល្បង" ។

ការប្រឡងចូលគឺ "ការប្រឡងចូល"៖ សកម្មភាពទាំងអស់នៅក្នុងសាលាត្រូវបានបញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីត្រៀមប្រលងចូលសាកលវិទ្យាល័យជាតិ។

ការប្រឡងជាភាសាអង់គ្លេសគឺ "យកការប្រឡង" ឬ "ប្រឡង" ។ ជនជាតិអង់គ្លេសក៏ប្រើពាក្យមួយទៀតថា "អង្គុយ"៖ គាត់ត្រូវអង្គុយប្រឡងពីរដង ដោយសារគាត់ធ្វើមិនបានល្អលើកទីមួយ។

ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ឆ្លងកាត់ការប្រឡងដែលមានពិន្ទុខ្ពស់នោះ សព្វវចនាធិប្បាយ "ជាមួយពណ៌ហោះហើរ" ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់: ក្មេងស្រីវ័យក្មេងបានឆ្លងកាត់ការប្រឡងចុងក្រោយរបស់នាងជាមួយនឹងពណ៌ហោះហើរ។

សព្វវចនាធិប្បាយនេះមានប្រភពចេញពីទង់ជាតិចម្រុះពណ៌ដែលដឹកជញ្ជូនក្នុងអំឡុងយុគសម័យនៃការរុករកជាញឹកញាប់ហោះហើរនៅពេលពួកគេត្រឡប់មកវិញដោយជោគជ័យ។

ប្រសិនបើ​មនុស្ស​ទើបតែ​ប្រឡង​ជាប់ យើង​ប្រើ​ពាក្យ «​កោស​»​៖ ថ្នាក់​របស់គេ​មិន​ល្អ​ទេ ប៉ុន្តែ​គេ​អាច​ប្រឡង​ជាប់​នៅ​វិទ្យាល័យ​។

បេក្ខជនប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំ 2023 នៅវិទ្យាល័យ Trung Vuong ស្រុក 1។ រូបថត៖ Quynh Tran

បេក្ខជនប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិឆ្នាំ 2023 នៅវិទ្យាល័យ Trung Vuong ស្រុក 1។ រូបថត៖ Quynh Tran

ផ្ទុយទៅវិញ "បរាជ័យ" គឺជាការរអិល។

ប្រសិនបើ​លទ្ធផល​ប្រឡង​មិន​ពេញ​ចិត្ត បេក្ខជន​ត្រូវ​ឈប់​សម្រាក ឬ​ប្រឡង​ឡើង​វិញ៖ ខ្ញុំ​គេង​លើស​ម៉ោង​ប្រឡង​ភាសា​ចិន​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន។ ឥឡូវ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​សម្រាក​ប្រឡង​ដើម្បី​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា។

អ្នក​ប្រឡង​ក្នុង​ការ​ប្រឡង​គឺ "អ្នក​ប្រឡង" ហើយ​អ្នក​ប្រឡង​គឺ​ជា "អ្នក​ប្រឡង"។ អ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងបន្ទប់ប្រឡងត្រូវបានគេហៅថា "អ្នកត្រួតពិនិត្យ" ឬ "អ្នកត្រួតពិនិត្យ" ។

ការបន្លំក្នុងការប្រឡងត្រូវបានគេហៅថា "បោក" ។ សន្លឹកបន្លំត្រូវបានគេហៅថា "សន្លឹកបន្លំ" ជាភាសាអង់គ្លេសអាមេរិក ឬ "សន្លឹកគ្រែ" នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសអង់គ្លេស។

ឧទាហរណ៍៖ អ្នកត្រួតពិនិត្យមួយចំនួនត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអ្នកស៊ើបអង្កេត។ ពួកគេបានលាក់សន្លឹកបន្លំនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ពួកគេ។

មុនថ្ងៃប្រឡង បេក្ខជនត្រូវពិនិត្យឡើងវិញនូវមេរៀនរបស់ពួកគេ មានន័យថាពួកគេ "ពិនិត្យឡើងវិញ" ឬ "ពិនិត្យឡើងវិញ" ចំណេះដឹងរបស់ពួកគេ។ បើ​ចំនួន​ចំណេះ​ដឹង​ច្រើន បេក្ខជន​ត្រូវ​ក្អេងក្អាង យើង​ប្រើ​ពាក្យ​ថា «​ក្អេងក្អាង​» ឬ «​វាយ​ឡើង​» ។

សព្វវចនាធិប្បាយទូទៅសម្រាប់ការសិក្សា ឬធ្វើការនៅពេលយប់ជ្រៅគឺ "ដុតប្រេងទាំងកណ្តាលអធ្រាត្រ"៖ សិស្សវិទ្យាល័យជាធម្មតាដុតប្រេងទាំងកណ្តាលអធ្រាត្រ ដើម្បីកកកុញសម្រាប់ការប្រឡងបញ្ចប់ការសិក្សា។ សព្វវចនាធិប្បាយ​នេះ​មាន​ប្រភព​មក​ពី​បុរាណ​កាល​ដែល​មនុស្ស​ត្រូវ​ប្រើ​ចង្កៀង​ប្រេង​ធ្វើ​ការ​ដល់​យប់​ជ្រៅ។

ជ្រើសរើសចម្លើយដែលល្អបំផុត ដើម្បីបំពេញប្រយោគខាងក្រោម៖

ខាន់ លីញ



ប្រភពតំណ

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ម្ហូបទីក្រុងហូជីមិញប្រាប់រឿងតាមដងផ្លូវ
វៀតណាម - ប៉ូឡូញ គូរគំនូរ "បទភ្លេងនៃពន្លឺ" នៅលើមេឃដាណាង
ស្ពានឈើនៅឆ្នេរសមុទ្រ Thanh Hoa បង្កភាពរំជើបរំជួលដោយសារទិដ្ឋភាពថ្ងៃលិចដ៏ស្រស់ស្អាតដូចនៅ Phu Quoc
ភាពស្រស់ស្អាតនៃទាហានស្រីជាមួយនឹងផ្កាយរាងការ៉េ និងទ័ពព្រៃភាគខាងត្បូងក្នុងព្រះអាទិត្យរដូវក្តៅនៃរដ្ឋធានី

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល