"បទ" នៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌

(Baohatinh.vn) - មហោស្រព "ត្រឡប់ទៅតំបន់ Vi និង Giam - តភ្ជាប់ភាពសម្បូរបែបនៃបេតិកភណ្ឌ" ដែលសហការរៀបចំដោយ Ha Tinh នៅចុងឆ្នាំ 2024 បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងចិត្តរបស់សិប្បករមកពីគ្រប់តំបន់អំពី "ការប្រគុំតន្ត្រី" បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាតិ។

ការសម្តែងចម្រៀងប្រជាប្រិយ Vi និង Giam ដោយក្រុម Ha Tinh ដើម្បីស្វាគមន៍ពិធីបុណ្យបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីវៀត ណាមដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ UNESCO ក្នុងក្របខ័ណ្ឌមហោស្រព “ត្រឡប់ទៅតំបន់ Vi និង Giam - តភ្ជាប់បេតិកភណ្ឌដ៏មានតម្លៃ” ឆ្នាំ ២០២៤។

វិចិត្រករ Nguyen Thi Lich ប្រធានក្រុមចម្រៀង Xoan នៅភូមិ An Thai ( Phu Tho )៖ ចម្រៀងប្រជាប្រិយ Vi និង Giam ជួយឱ្យខ្ញុំយល់កាន់តែច្បាស់អំពីវប្បធម៌ Ha Tinh។

ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលបានកើតនៅលើទឹកដីនៃបុព្វបុរសរបស់ខ្ញុំ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំមានទំនៀមទម្លាប់នៃការច្រៀងចម្រៀង xoan អស់រយៈពេល 5 ជំនាន់ក្នុងនោះមាន 3 ជំនាន់ជាអ្នកដឹកនាំ Guild ។ មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​ជា​ប្រធាន Guild ស្ត្រី​តែ​ម្នាក់​គត់​ក្នុង​ចំណោម Guilds xoan បុរាណ​ទាំង 4 របស់ Phu Tho ។ Guild xoan របស់យើងមានសមាជិក 117 នាក់ ក្មេងជាងគេមានអាយុត្រឹមតែ 4 ឆ្នាំ និងចាស់ជាងគេគឺ 94 ឆ្នាំ។

វិចិត្រករ Nguyen Thi Lich - ប្រធានក្រុមច្រៀង Phu Tho Xoan ។

យើងតែងតែមានមោទនភាពក្នុងការចូលរួមចំណែកក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងក្នុងការអភិរក្ស និងអភិរក្សបេតិកភណ្ឌសិល្បៈប្រជាប្រិយតែមួយគត់នៃការច្រៀង Xoan ។ បេតិកភណ្ឌនេះមានគុណតម្លៃវប្បធម៌ជាច្រើនរបស់ជនជាតិវៀតណាមបុរាណ ផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការថ្វាយបង្គំស្តេច Hung នៃស្រុកកំណើត Phu Tho ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូ។

មក Ha Tinh ដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរ និងសម្តែងនៅមហោស្រពចម្រៀងប្រជាប្រិយ Vi និង Giam នៅចុងឆ្នាំ 2024 ពួកយើងមានអារម្មណ៍រំភើបយ៉ាងខ្លាំង។ ពីបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ Vi និង Giam ខ្ញុំបានស្វែងយល់បន្ថែមអំពីបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ Ha Tinh។ អ្វី​ដែល​ពិសេស​នោះ ឥឡូវ​ខ្ញុំ​ដឹង​ហើយ​ថា Ha Tinh ជា​ទឹកដី​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​នៃ​វប្បធម៌​ស្ដេច Hung នៅ​ពេល​ក្រោយ។ រឿងព្រេងនិទានថា Kinh Duong Vuong ធ្លាប់បានតាំងរាជធានីនៅលើភ្នំ Hong Linh បន្ទាប់មកផ្លាស់ទៅ Phu Tho និងបង្កើតស្តេច Hung ដូចដែលយើងដឹងសព្វថ្ងៃនេះ។

នៅទីក្រុង Ha Tinh ក៏មានប្រាសាទ Hung King នៅលើភ្នំ Hong Linh ហើយពិធីបុណ្យប្រពៃណីរំលឹកដល់ស្តេច Hung ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងរៀងរាល់រដូវផ្ការីក។ នេះបង្ហាញថាស្រុកកំណើត Ha Tinh និងទឹកដីដូនតា Phu Tho មានទំនាក់ទំនងប្រពៃណីវប្បធម៌ ចែករំលែកការថ្វាយបង្គំស្តេច Hung ដូចគ្នាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររាប់ពាន់ឆ្នាំ។

ប្រជាជន Ha Tinh និងអ្នកទេសចរចូលរួមច្រៀងនៅ Phu Tho xoan ក្នុងពិធីបុណ្យ “ត្រឡប់ទៅតំបន់ Vi និង Giam - តភ្ជាប់បេតិកភណ្ឌដ៏សម្បូរបែប”។

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានភាពស្និទ្ធស្នាលវប្បធម៌រវាងមាតុភូមិទាំងពីរ ជាពិសេសការផ្លាស់ប្តូររវាងមរតកទាំងពីរនៃការច្រៀង xoan និង vi, giam folk songs ។ នោះគឺជាភាពសាមញ្ញ និងភាពស្មោះត្រង់នៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀង និងចន្លោះនៃការច្រៀង xoan និង vi, giam ច្រៀងរៀងរាល់ដើមនិទាឃរដូវ។

សិល្បករប្រជាជន Do Minh Thuy - រោងមហោស្រព Bac Ninh Quan Ho៖ ចម្រៀង Vi និង Giam បង្កប់ដោយក្តីស្រលាញ់ Quan Ho

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ Bac Ninh និង Ha Tinh គឺជាទឹកដីកំណើតពីរដែលមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ។ មហោស្រព “ត្រឡប់ទៅតំបន់ Vi និង Giam - តភ្ជាប់បេតិកភណ្ឌដ៏សម្បូរបែប” ដែលប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Ha Tinh នាពេលថ្មីៗនេះ មិនមែនជាលើកទីមួយទេ ដែលយើងបាននាំ Quan Ho ទៅកាន់ស្រុកកំណើត Vi និង Giam ។ ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗជាច្រើននៅ Bac Ninh ក្រុម Ha Tinh ក៏បាននាំយកបទភ្លេង Vi និង Ho ផ្អែមនៃភ្នំ Hong - La River ទៅសំដែងនៅទឹកដី Kinh Bac។

សិល្បករប្រជាជន Do Minh Thuy - មហោស្រព Bac Ninh Quan Ho

ការសម្តែង Quan Ho និងស្រាវជ្រាវ Vi និង Giam ខ្ញុំស្រលាញ់មរតកដែលបន្សល់ទុកដោយដូនតារបស់ខ្ញុំថែមទៀត។ ខ្ញុំឃើញភាពស្រដៀងគ្នារវាង Vi និង Giam និង Quan Ho នៅក្នុងកន្លែងសម្តែង ជាពិសេសនៅក្នុងវិធីបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់មនុស្ស របៀបនៃការច្រៀងចម្រៀងស្នេហារវាងបុរស និងស្ត្រី។ តាមរយៈបទចម្រៀង Quan Ho និង Vi និង Giam វាបង្ហាញថាមរតកទាំងពីរគឺជាមធ្យោបាយដើម្បីបង្ហាញពីភាពស្មោះត្រង់ សាមញ្ញ ប៉ុន្តែក៏ពោរពេញទៅដោយពាក្យប្រៀបធៀបដ៏ស្រទន់របស់មនុស្សនៅតាមជនបទនីមួយៗ។ Vi និង Giam និង Quan Ho ថ្វីត្បិតតែមានបទភ្លេងខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែលាយឡំគ្នាដោយភាពសុខដុមរមនានៃព្រលឹង ស្នេហាមាតុភូមិ ប្រទេស គូស្នេហ៍ ភាពស្មោះត្រង់ ភាពសាមញ្ញ ភាពស្មោះត្រង់ ភាពខ្ជាប់ខ្ជួន និងចំណង់ចំណូលចិត្ត។

ការសម្តែងរបស់ Quan Ho "Happy Four Seasons" ដោយក្រុម Bac Ninh។

វិចិត្រករ Huynh Quang Viet - ក្រុមល្ខោន និងល្ខោន Quang Nam៖ Vi និង Giam គួរតែប្រែក្លាយទៅជាផលិតផលទេសចរណ៍។

ក្នុងឆ្នាំ 2017 បន្ទាប់ពីត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូ ការច្រៀង Bai Choi ត្រូវបានអាជ្ញាធរគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ និងតំបន់ រួមជាមួយប្រជាជនខេត្ត Quang Nam រក្សា និងផ្សព្វផ្សាយក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ។ ជាពិសេស យើងបានប្រែក្លាយមរតកចម្រៀង Bai Choi ទៅជាផលិតផលទេសចរណ៍ ដើម្បីបម្រើភ្ញៀវទេសចរ។ អាស្រ័យហេតុនេះ មិនត្រឹមតែនាំមកនូវតម្លៃសេដ្ឋកិច្ចជាច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរួមចំណែកណែនាំ និងផ្សព្វផ្សាយបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាតិមាតុភូមិដល់មិត្តភក្តិក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិផងដែរ។

សិល្បករ Huynh Quang Viet - ល្ខោនខោល និងក្រុមល្ខោន Quang Nam

នៅទីក្រុង Hoi An ជារៀងរាល់ថ្ងៃ បេតិកភណ្ឌរបស់ Bài Chòi បានបន្លឺឡើងនៅក្នុងទីក្រុងបុរាណ ដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុក និងបរទេសរាប់សិបនាក់មកកម្សាន្ត។ ភ្ញៀវទេសចរណ៍ជាច្រើនចែករំលែកថា ការមក Quang Nam មកទីក្រុងបុរាណ Hoi An ដោយមិនបានលេងល្បែងច្រៀង Bài Chòi គឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ នោះ​ហើយ​ជា​អ្វី​ដែល​ជំរុញ​ឱ្យ​យើង​ខិតខំ​បន្ថែម​ទៀត​ក្នុង​ការ​ថែរក្សា​មរតក​មាតុភូមិ​យើង។

កន្លែងសម្តែង Bai Choi ច្រៀងដោយក្រុម Quang Nam ក្នុងមហោស្រព "ត្រឡប់ទៅតំបន់ Vi និង Giam - តភ្ជាប់បេតិកភណ្ឌដ៏សម្បូរបែប"។

នៅពេលដែលខ្ញុំមក Ha Tinh ខ្ញុំបានទស្សនាការសំដែង និងស្វែងយល់អំពីបទចម្រៀងប្រជាប្រិយរបស់ Vi និង Giam ហើយខ្ញុំពិតជាស្រលាញ់បេតិកភណ្ឌប្រភេទនេះ។ ខ្ញុំគិតថា Ha Tinh មានកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងទេសភាពល្បីៗជាច្រើនដូចជា រមណីយដ្ឋានបុរាណ Nguyễn Du, Hai Thuong Lan Ong, ផ្លូវបំបែក Dong Loc, វត្ត Huong Tich... ប្រសិនបើមានកន្លែងសម្រាប់សំដែងចម្រៀងប្រជាប្រិយ Vi និង Giam នោះវានឹងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។

ជាមួយនឹងទម្រង់សម្តែងដ៏ទាក់ទាញ និងប្លែកពីគេ Ha Tinh ត្រូវប្រែក្លាយបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ Vi និង Giam ទៅជាផលិតផលទេសចរណ៍ដូចអ្វីដែល Quang Nam បានធ្វើជាមួយការច្រៀង Bai Choi។ អាស្រ័យហេតុនេះ Ha Tinh នឹងមានផលិតផលទេសចរណ៍ប្លែក និងទាក់ទាញមួយទៀត ដែលកន្លែងផ្សេងទៀតមិនមាន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ វានឹងជួយឱ្យបេតិកភណ្ឌដែលទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូ ផ្សព្វផ្សាយបន្ថែមទៀតដល់មិត្តជិតឆ្ងាយ។