Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ミンチャウ島の住民は、行政手続きのために川を渡るフェリーに乗る必要がなくなった。

(PLVN) - 首都唯一の島嶼自治体であるバヴィ地区では、これまで行政手続きを行うには紅河を渡るフェリーに乗ってバヴィ地区人民委員会まで行かなければなりませんでした。2025年7月1日より、バヴィ地区人民委員会の職員が草の根レベルで住民にサービスを提供します。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam01/07/2025

ミンチャウ村党委員会書記のグエン・ドゥック・ティエン氏は、ミンチャウ村は市中心部から約60キロ離れ、紅河の中流に位置する「オアシス」のような場所であるため、施設、技術インフラ、テクノロジーの状況は多くの困難に直面していると述べた。

以前は、行政手続きのために区へ出向くには、フェリーに乗るか、別の地域を経由して道路で移動する必要がありました。7月1日に区レベルが廃止されたことで、行政手続きは草の根レベルに移管され、草の根レベルの職員や公務員が住民にサービスを提供できるようになりました。

Bí thư Đảng uỷ xã Minh Châu Nguyễn Đức Tiến chia sẻ, sẽ có không ít khó khăn trước mắt, nhưng tinh thần đoàn kết, quyết tâm cao, trách nhiệm và sự chuẩn bị bài bản, kỹ lưỡng sẽ là nền tảng vững chắc để bộ máy mới hoạt động thông suốt, hiệu quả, đem lại lợi ích thiết thực cho người dân, doanh nghiệp và cộng đồng.

ミンチャウ村党書記のグエン・ドゥック・ティエン氏は、今後多くの困難が待ち受けているが、団結の精神、強い決意、責任感、そして徹底した準備が、新しい組織が円滑かつ効果的に機能し、人々、企業、そして地域社会に実際的な利益をもたらすための強固な基盤となるだろうと語った。

ティエン氏は、二級地方政府モデルに従って行政手続きの結果を受け取り、返送するためのソフトウェア システムに取り掛かったときに戸惑ったものの、現在まで公務員はスムーズに業務を遂行し、国民に奉仕する準備ができていると付け加えた。

具体的には、市当局は、 政治システムと市の公式電子メールシステムにおける送受信文書の受信と転送を行う文書管理および運用システム ソフトウェアを円滑に運用しました。

Người dân đến làm thủ tục hành chính tại UBND xã Minh Châu sáng 1/7/2025

2025年7月1日の朝、ミンチャウ村人民委員会に行政手続きに来る人々

職員と専門家は、パイロットシステムの操作手順に従い、書類を受け取り、処理しました。コミューン人民委員会には、リーダー、部長、部署副部長、専門家を含む、QLVBソフトウェアを操作するためのアカウントが付与されました。付与されたアカウントの総数は34で、コミューンの職員と公務員の100%にアカウントが付与され、パスワードの変更も完了しました。

当該地域における国家行政管理の指導と統率において、コミューン人民委員会の機構を運用する。社会経済発展に関する任務の実施を指導・組織する。法律の規定に基づき、経済、土地、建設、交通、教育、保健、司法行政、司法支援、内政、労働、情報、文化、社会、観光、体育、スポーツといった分野における当該地域における国家管理の実施を組織する。

新モデルによる運用初日、ミンチャウ島社人民委員会本部に出席したミンチャウ社文化社会担当のグエン・ヴァン・ティエン氏は、「試験運用期間がありました。運用開始から1週間は、一部の管理手続きが新しいソフトウェアシステムに完全には反映されておらず、職員の運用に支障が生じていました」と語った。

しかし、今日では分野全体が全面的に更新され、「ワンストップ」部門のスタッフ全員がソフトウェアを熟練して使用し、人々に効果的にサービスを提供しています。

ミンチャウ村人民委員会のディン・トゥアン・アイン副委員長は、「草の根レベルのオンライン行政システムによって、川を渡り、船に乗って、わざわざ区まで出向いて問題を解決する必要がなくなることを、人々は大変喜んでいます。これは島民にとって実用的意義のある変化です。」と述べました。

さらに、職員チームは依然として団結し、円滑に連携を取り、市の支援を受けながら、新しいモデルに従って職務を遂行しています。「これまで、私たちは市民のための行政手続きの処理において、基本的に基本的なニーズを満たしてきました」とトゥアン・アン氏は述べました。

出典: https://baophapluat.vn/xa-dao-minh-chau-nguoi-dan-khong-con-phai-di-pha-qua-song-de-lam-thu-tuc-hanh-chinh-post553687.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

今朝、全国1万8000以上の仏塔が鐘と太鼓を鳴らし、国の平和と繁栄を祈った。
漢江の空は「まさに映画のよう」
2024年のミス・ベトナムはフーイエン出身の少女、ハ・チュク・リンさんに選ばれた
DIFF 2025 - ダナンの夏の観光シーズンを爆発的に促進

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品