ベトナムはオープンで持続可能なAPECに積極的に貢献している

ルオン・クオン主席は、ベトナムは今後もAPECの協力の方向性とビジョンに積極的に貢献し、効果的に実施していくと断言した。

11月16日午前（現地時間）、ペルーのリマで、ルオン・クオン国家主席が第31回アジア太平洋経済協力（APEC）首脳会議に出席した。会議には21カ国・地域の首脳や代表団長に加え、国際通貨基金（IMF）専務理事がゲストとして出席した。「エンパワーメント、インクルージョン、成長」をテーマに掲げた同会議では、すべての人々が持続可能で包摂的な経済成長に参加し、その恩恵を受けられるよう、開放的で活力があり、強靭で平和なアジア太平洋共同体という「プトラジャヤ・ビジョン2040」を実現する決意が確認された。会議はまた、自発性、非拘束性、コンセンサスといった基本原則に基づき、APECを活力があり強靭な協力フォーラムとして維持していくことの重要性を強調した。

ルオン・クオン大統領と他の首脳が第31回APEC首脳会議に出席

写真：VNA

首脳らは、APEC諸国の強靱性強化、地域全体のデジタルトランスフォーメーション、デジタルインフラとデジタルスキルの開発、電子商取引の促進、気候変動への効果的な対応のための協力を推進することで合意した。同時に、雇用創出を増やし、女性や社会的弱者の経済的エンパワーメントを強化し、それによって開発格差を縮小することでも合意した。会議で演説したルオン・クオン国家主席は、現在の世界経済情勢における3つの大きな対照を指摘した。 地政学的緊張とマクロ経済の不安定性が世界経済の成長に影響を与えているが、アジア太平洋地域は依然として世界の牽引車であり、成長エンジンである。保護主義、断片化、二極化が進んでいるが、経済協力と連携の必要性は依然として非常に大きい。開発格差と地球環境問題は引き続き最大の課題であるが、画期的な技術の開発、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーションのトレンドはますます深く包括的になり、多くの創造的な解決策と協力の機会をもたらしている。 APECが引き続き課題に立ち向かい、機会を効果的に捉えていくため、大統領は今後のAPECの3つの主要な協力方針を提示した。第一に、貿易と投資の自由化を継続的に推進し、ルールに基づく多国間貿易体制を強化する。円滑な経済連携を構築・維持する。資金、技術、知識、労働力の国境を越えた流れをさらに促進する。強靭で持続可能なサプライチェーンを構築・発展させる。第二に、包摂的成長と包摂的技術に関する協力プログラムとイニシアチブを推進する。デジタル変革とグリーン変革のプロセスにおいて、人々を中心に置く。デジタル格差を縮小するための解決策を優先し、遠隔地の恵まれないコミュニティがデジタル技術とイノベーションの成果にアクセスできるよう支援する。グリーンインフラとデジタルインフラに多額の投資を行い、地球規模の課題、特に気候変動への対応において、新たな技術の応用を共有する協力を行う。第三に、制度的能力とグローバルガバナンスを継続的に向上させる。構造改革を推進し、APECの制度を合理化、ダイナミズム、適応性、先見性、そして新たな成長の原動力を生み出すための準備態勢の整備に向けて整備する。 APEC協力の主題、目標、中心である企業と人々の参加と幅広い貢献を奨励します。

ルオン・クオン国家主席が第31回APEC首脳会議で重要演説を行う。

ルオン・クオン国家主席はまた、2027年APEC議長国および2026～2030年のAPEC新構造改革アジェンダ策定グループのメンバーとしての役割において、ベトナムは引き続きAPECの協力の方向性とビジョンに積極的に貢献し、効果的に実施していくと明言した。 議論の後、会議はAPEC首脳共同声明と、議長国ペルーの2つの代表的なイニシアティブである「フォーマルかつグローバルな経済への移行を促進するためのロードマップ」および「アジア太平洋自由貿易圏（FTAAP）のための新たなビジョンに関する声明」を全会一致で採択した。首脳らはまた、 韓国によるAPEC2025の議長国、中国によるAPEC2026の議長国、ベトナムによるAPEC2027の議長国を歓迎した。 * また、11月16日、ルオン・クオン国家主席はAPEC2024首脳週間に出席する機会に、韓国のユン・ソクヨル大統領と会談し、日本の石破茂首相と会談した。ルオン・クオン大統領は、尹錫悦大統領のベトナム再訪を丁重に招請するとともに、適切な時期に韓国を訪問するよう招待されたことに感謝の意を表した。双方は外交ルートを通じて訪問を調整することで合意した。現地時間11月16日午後、ルオン・クオン大統領とベトナム高官級代表団は、APEC2024首脳週間への出席、およびチリ共和国とペルー共和国への公式訪問を含む実務訪問を無事に終え、リマのホルヘ・チャベス国際空港から帰国の途についた。

ベトナムが新たな時代を迎えるという強いメッセージ

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は記者会見で、ルオン・クオン国家主席のチリとペルーへの公式訪問、およびペルー・リマで開催されたAPEC2024首脳週間への出席は大成功だったと強調した。副首相兼外務大臣は、チリとペルーへの公式訪問は、特にラテンアメリカ・カリブ海地域における伝統的友好国との関係を重視するベトナムの一貫した外交政策を示すものであり、他のラテンアメリカ諸国との協力拡大の基盤を築くものだと述べた。副首相兼外務大臣によると、ルオン・クオン国家主席はチリとペルーで、豊富で実質的かつ効果的な実務計画を実行した。両国は国家主席を丁重に、敬意をもって、そして温かく歓迎した。訪問中、多くの重要文書が署名され、政治的信頼の強化と多分野協力の新たな推進力の創出に貢献するとともに、ベトナムとチリ、ペルーの間で、多くの伝統的分野における協力の機会が開かれ、新たな潜在的分野への拡大も促された。ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は、ルオン・クオン国家主席がAPEC首脳のすべての活動に出席し、ベトナムの重要なパートナー国の高官と一連の二国間会談を行い、大企業の社長やCEOと交流したと述べた。また、国家主席は2024年のAPECビジネスサミットで重要な演説を行い、地域と世界の動向、機会、課題に関する詳細な評価を共有するとともに、APECが引き続き世界経済成長の主導的役割と原動力となり、人々が経済発展プロセスの中心に立つことを確保するための主要な方向性を提示した。APEC首脳から高く評価された国家主席の演説は、APEC、多国間主義、自由貿易の基本原則を強調し、メンバー間の団結とコンセンサスの重要性を確認した。ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は、APECハイレベルウィークにおける大統領の発言は、ベトナムが新たな時代、国家成長の時代、活力と革新性を備えたベトナム、そして国際投資家にとっての主要な投資先であるという力強いメッセージを改めて伝えたと強調した。さらに、ベトナムはデジタルトランスフォーメーション、再生可能エネルギー開発、気候変動への対応、そして2027年APECに向けた準備といった戦略的目標の達成を目指し、APEC協力において引き続き積極的に取り組んでいく。ダウ・ティエン・ダット