Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとベラルーシ:共に新たな関係の枠組みを深める

6月26日夜、ハノイで駐ベトナムベラルーシ大使館がベラルーシ建国記念日(1991年7月3日~2025年7月3日)34周年を祝う厳粛なレセプションを開催した。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/06/2025

Đại sứ quán Belarus tổ chức kỷ niệm Quốc khánh
ベラルーシ建国記念日式典に出席した代表団。(写真:タン・ビン)

このイベントには、レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣、ベトナム人民軍副参謀総長のフン・シ・タン上級中将、ベトナムの各省庁および各部門の代表者、ベトナムに駐在する各国の大使および大使館の代表者、そしてベラルーシで生活、学習、就労した多くのベトナム人が出席した。

友好的な雰囲気の中、ベトナム政府を代表してレ・ティ・トゥ・ハン外務次官が代表団に祝意を表し、また、駐ベトナムベラルーシ大使のウラジミール・バラヴィコウ氏を通じて、この重要な祝日にベラルーシの指導者と国民に温かい祝意を伝えた。

レ・ティ・トゥ・ハン外務次官は、ベトナムとベラルーシは伝統的な友人であり、常に緊密な関係にあり、それぞれの国の歴史における重要な瞬間に共に歩んできたと強調した。両国の友情は幾世代にもわたって育まれ、今日も新たな、より強固で、より実践的な発展によってさらに強化され続けている。

昨年5月のト・ラム事務総長のベラルーシ訪問中に両国間の戦略的パートナーシップが正式に確立されたことは、高い 政治的信頼と包括的かつ効果的な協力の将来に対する共通の願望を反映した歴史的な節目であった。

レ・ティ・トゥー・ハン副大臣は、双方の共同の努力と政治的決意により、両国は新たな関係の枠組みを深め、両国の国民に実際的な利益をもたらすだろうとの確信を表明した。

副大臣は、ベトナムとベラルーシの友好と協力関係の強化に常に寄り添い、積極的に調整し、重要な橋渡しの役割を果たしてきたウラジミール・バラヴィコウ大使とベトナム駐在ベラルーシ大使館の積極的な役割と貴重な貢献に感謝の意を表した。

Đại sứ quán Belarus tổ chức kỷ niệm Quốc khánh
式典で演説するレ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣。(写真:タン・ビン)

レ・ティ・トゥ・ハン副大臣は、ベトナムとベラルーシの関係は今後さらに強固なものになると確信していると述べた。両国には、まだ十分に活用されていない協力の潜在力が数多く存在し、双方にとって多くの機会が約束されている。

ベラルーシは、製造業、機械、化学、医療機器、グリーン農業、科学技術、基礎教育の分野で強みを持っています。これらは、近代化プロセスを支援し、インフラを開発し、グリーン経済に移行し、人材の質を向上させるためにベトナムが大いに必要としている分野です。

両国は完全に相互補完し、それぞれの発展目標に貢献し、両地域と世界の平和と繁栄に貢献することができます。両国の省庁、支部、地方自治体、企業の支援、そしてベトナムとユーラシア経済連合(EAEU)間の自由貿易協定の利点を活かし、ベトナムとベラルーシの協力関係は今後、より強固で実用的かつ持続可能な発展を遂げていくでしょう。

「ベトナムは、ベラルーシが過去数十年にわたりベトナムの国と国民に示してきた誠実な気持ちに常に感謝しています。信頼と相互理解に基づくこの良好な関係を維持し、発展させることは、両国国民の願いであり、私たちの責任です」と、レ・ティ・トゥ・ハン副大臣は強調しました。

式典で演説したウラジミール・バラヴィコウ大使は、2025年は両国が共通の歴史における輝かしい節目を祝う特別な年であると述べました。ベトナム共産党創立95周年、南ベトナム解放・祖国統一50周年、大祖国戦争におけるソ連人民の勝利80周年、ホー・チ・ミン生誕135周年、そしてベトナム建国記念日80周年など、これらの出来事はいずれもベラルーシとベトナムの人々にとって深く永続的な意味を持ちます。

Đại sứ quán Belarus tổ chức kỷ niệm Quốc khánh
ベラルーシ駐ベトナム大使ウラジミール・バラヴィコウ氏がイベントで演説した。(写真:ND)

ウラジミール・バラヴィコウ大使は、長年の伝統的な友情と時の試練を経て培われた相互理解によって強化された、多くの分野での互恵的な協力のダイナミックな発展を目の当たりにできたことに喜びを表明した。

大使は、ベラルーシの長年の友人でありパートナーであるベトナムの功績が、二国間協力の新たな機会の扉を開いたと強調した。イノベーション、農業、技術交流、産業協力、相互投資といった分野における協力は、両国間の戦略的パートナーシップの更なる強化の原動力となるだろう。これは、ト・ラム書記長のベラルーシ訪問、そして書記長とルカシェンコ大統領との会談でも指摘された。

大使によると、世界情勢の変動という状況において、長年にわたり試されてきたパートナー国や友人間の連帯、理解、そして相互支援は、これまで以上に重要になっている。2025年には、両国はBRICSパートナーとなる。

ベラルーシはユーラシア経済連合(EU)の加盟国であり、過去10年間ベトナムと自由貿易協定を締結しています。今年、ベラルーシはEUの議長国を務めています。ベトナムはASEANにおいて重要な役割を果たしており、ASEANにおける地位は着実に向上しています。

国際的なプラットフォーム上で協力を拡大し、共通の利益のある分野で互いの強みを活用することは、地域および世界の平和、繁栄、安全の確保にさらに大きく貢献することになるだろう。

ウラジミール・バラヴィコウ大使は、両国は協力を拡大し続け、ベラルーシ・ベトナム戦略的パートナーシップを深めるために必要な条件をすべて備えており、常にお互いの忠実な友人、信頼できるパートナーであり続けると断言した。

出典: https://baoquocte.vn/viet-nam-belarus-cung-dua-khuon-kho-quan-he-moi-di-vao-chieu-sau-319179.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

DIFF 2025 - ダナンの夏の観光シーズンを爆発的に促進
太陽を追う
トゥランの雄大な洞窟アーチ
ハノイから300km離れた高原には雲海や滝があり、観光客で賑わっています。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品