会合には、党中央委員会委員、省党委員会書記、 トゥエンクアン省国会議員団代表のハ・ティ・ガ同志が出席した。
2025年上半期、省内工業生産額は13兆7,271億ドンと推定され、計画比49.6%に達する。農林水産業生産額は5兆1,274億ドンと推定され、計画比43.1%に達する。商品輸出額は9,310万ドルと推定され、計画比53.2%に達する。商品養殖業の開発は、生産量が6,175トンと推定され、計画比43.5%に達する。集中植林面積は9,300ヘクタールと推定され、計画比95.9%に達する。利用された人工林材の生産量は62万立方メートルで、計画比51.7%に達する。
公共投資資本の支出については、2025年1月1日から2025年6月17日までの支出総額は1兆8,074.7億ドン(5兆1,439.2億ドン)に達し、計画の35%に相当します。国家目標3事業に対する国家予算資本の支出進捗は3兆9,415億ドン(1兆8,035.5億ドン)に達し、計画の21.85%に達しました。

トゥエンクアン省人民委員会のグエン・ヴァン・ソン委員長は、同省人民委員会が2025年を、第17回省党大会決議及び2021~2025年の5ヵ年社会経済発展計画の実施完了に向けた突破口となる年と位置付けていることを強調した。同省は、省の現状と発展条件を把握、予測、分析し、2025年に10.5%の二桁成長を目指すという目標を設定した。今年最初の6ヶ月間で、同省経済は多くの重要な成果を達成した。
工業、建設業、農林水産業の生産額、および商品の輸出額は、いずれも2024年の同時期と比べて大幅に増加した。観光促進活動、文化イベント、伝統祭りが精力的に開催され、観光客数は約200万人に達し、計画の65%に達した。観光客による総収入は2兆8,580億ドンと推定され、計画の60%近くに達した。省は仮設住宅と老朽住宅の解消プログラムを精力的に実施した。2025年6月20日までに、省全体で377兆2,880億ドンを動員し、6,908戸/6,928戸の住宅を建設・完成・供用開始し、計画の99.71%を達成した。
現在までに、省内では88のコミューンが新農村基準を満たし、20のコミューンが先進的な新農村基準を満たし、8のコミューンがモデル的な新農村基準を満たしています。今年最初の6か月だけでも、省は新たに16のコミューンが新農村基準を満たし、3のコミューンが先進的な新農村基準を満たし、4のコミューンがモデル的な新農村基準を満たしていると認定しました。
会議で演説した党中央委員会委員、省党委員会書記、トゥエンクアン省国会代表団団長のハ・ティ・ガ同志は、2025年上半期の社会経済発展課題の遂行における省人民評議会の重要な役割を含め、政治システム全体の努力と成果を称賛した。同時に、省人民評議会代表団に対し、空間と規模の拡大を背景に、トゥエンクアン省が今年下半期に課題を完了できるよう、民主主義、知性、有権者への責任感を継続的に促進し、目標の実施状況を深く分析し、実行可能な解決策を提案するよう要請した。
金正恩委員長は、特に決議の執行を組織し、行政単位を整理し、幹部、公務員、人民の意見を把握し、仕事のやり方を革新し、人民に近く、草の根に密着し、人民の正当な願望を速やかに反映させるなど、監督役割を強化する必要があると強調した。

トゥエンクアン省党委員会のハ・ティ・ガ書記は、省人民評議会常任委員会がハザン省人民評議会常任委員会と緊密に連携し、再編後の二層制地方自治モデルの効果的な組織運営を確保するための決議制度を整備するよう提案した。国会常任委員会が新トゥエンクアン省人民評議会常任委員会の役職に就く人員の任命決定を発効させた後、直ちに省人民評議会の第一回会議を開催するための条件を整備する必要がある。
省レベルの行政単位の統合が完了した後、直ちに新省人民評議会を緊急に統合し、法規定及び中央政府の指示に基づき、その権限の範囲内で決議を審議・発出できるようにする。同時に、新省における制度及び政策の整合性を確保するため、決議の見直し、修正、補足、又は代替に重点的に取り組み、省全体の社会経済発展、予算、国防及び安全保障に関わる重要かつ緊急の問題を迅速に決定する。
彼は、あらゆるレベルとセクターにおいて、責任感、創造性、そして困難を乗り越える決意を育む必要があると強調した。社会経済発展のための政策とガイドラインの普及に注力し、二層制の地方自治制度を構築する。各レベルの党大会に向けて万全の準備を整え、トゥエンクアン省党大会(両省の合併後)に提出する2025~2030年の任期に向けた書類を完成させる。
同時に、省人民評議会代表は、草の根レベルの実情把握を強化し、特に各レベルの行政単位の合併と二層制地方政府モデルの構築に関する任務を強化し、速やかに困難を反映して克服するための解決策を提示し、新たな時期における省の発展目標の成功的な実現に貢献する必要がある。
会議では、代表者たちが議論し、2025年の最後の6か月間に州内の社会経済発展と国防および安全の確保に貢献する重要な決議を可決するよう投票した。

閉会式で演説した省党委員会常務副書記、トゥエンクアン省人民評議会議長のレー・ティ・キム・ズン同志は、省人民委員会の大胆かつ柔軟な指導と、2025年の最初の6か月間に社会経済発展の目標と任務を遂行し、国防と安全保障を確保する上での各レベル、セクター、地方の努力を高く評価した。特に、機構の再編任務を遂行する文脈において、二層制地方政府モデルの実施を準備するとともに、社会経済発展、国防と安全保障の任務を遂行する。

今後、二級地方政府が正式に発足すると、省レベルと市レベルの業務量が増加し、管理範囲も拡大する。2025年6月30日に中央と省レベルの「省行政単位の統合と市レベルの配置に関する決議」が公布された直後、規定に基づき、新設の省人民評議会は2025年7月1日に第一回会議を開催する必要がある。したがって、会議の準備を早期に進め、内容、書類、運営を指示通りに万全に整える必要がある。
彼は、省人民委員会が各部局に対し、2025年の国防と安全保障を新たなモデルに沿って確保し、社会経済発展計画の見直しと調整を行うよう指示した。行政単位の統合は、単に機構を合理化するだけでなく、発展の原動力となり、人々の生活を向上させるものでなければならない。各レベルの人民評議会は、与えられた任務を着実に遂行するために、引き続き団結、知性、責任の精神を推進する必要がある。
出典: https://nhandan.vn/tuyen-quang-dat-muc-tieu-phan-dau-nam-2025-muc-tang-truong-dat-1005-post890114.html
コメント (0)