グエン・ミン・フォン博士：米の輸出機会を活用するが、国内市場の安定化が必要

[広告_1]

ベトナム商品取引所（MXV）のデータによると、8月14日から8月20日までの週に、シカゴ商品取引所に上場されている9月の籾米先物価格は2.78%下落し、1トンあたり約306ドルまで下落した。

インドが米の輸出を禁止してから1か月後の8月19日、ベトナム産の5%砕米の輸出価格は1トンあたり628米ドルであったのに対し、同種のタイ米は1トンあたり618米ドルであった。ベトナム産の25%砕米の輸出価格は1トンあたり618米ドルであったのに対し、同種のタイ米は1トンあたり561米ドルであった。

そのため、ベトナム産の5%砕米の価格はタイ産より1トンあたり10米ドル高く、25%砕米の価格は1トンあたり57米ドル高くなっています。ベトナム米の輸出価格は現在、世界で最も高くなっています。

標準的な5%砕米を除けば、香り米、上質米、25%砕米の価格は両主要輸出国のいずれも1トン当たり10～20米ドル下落したが、依然として高値を維持した。

ベトナム食品協会によると、国内市場では、先週の畑での普通米の最高価格は7,900ドン/kg、平均価格は7,850ドン/kgで、前週比64ドン/kg上昇した。一方、倉庫での普通米の価格は平均333ドン/kg下落し、9,083ドン/kgとなった。最高価格は9,500ドン/kgだった。

Tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động xuất khẩu gạo

米の価格が高騰すると、輸出活動にとって有利な条件が生まれます。

米製品の価格も下落した。5%砕米は最高値の14,600 VND/kg、平均価格は14,486 VND/kgで、148 VND/kgの下落となった。15%砕米は最高値の14,400 VND/kg、平均価格は14,208 VND/kgで、142 VND/kgの下落となった。25%砕米は最高値の14,200 VND/kgで、平均価格は13,892 VND/kgで、142 VND/kgの下落となった。

今朝（8月22日）午前11時時点のメコンデルタ地域の最新情報によると、国内米の価格は週末時点で安定している。

現在の米価問題について産業貿易新聞の記者に語った経済専門家のグエン・ミン・フォン博士は、ベトナムの米価が現在世界で最も高いという事実には、明るい点と心配な点が2つあると語った。

グエン・ミン・フォン博士によると、ベトナムの米は今年豊作で価格も好調であり、輸出量は25%増加したものの、輸出額は36%に達したことは朗報だという。「これは、世界的な供給減少と食糧不足の圧力の中で、ベトナムが正しい方向に、そして適切なタイミングで進んでいることを示しています。したがって、現在の米価格は農家の収入増加に役立ち、私たちの食料生産への自信を深めています」とフォン博士は分析した。

さらに、倉庫の備蓄がなくなると、国の食糧安全保障に影響が出るのではないかという懸念もあります。次の作物の生育も予測できません。

「したがって、政府と商工省の任務は、輸出、特に米の輸出を適切に管理することです。さらに、翌年の生産量を適切に予測する必要があります。農業農村開発省としては、現在行っているように、農家が品種転換や品質向上を図り、販売価格を引き上げられるよう支援し続けることが最重要事項の一つです」と経済専門家は提言した。

TS. Nguyễn Minh Phong: Tận dụng cơ hội xuất khẩu gạo, nhưng cần bình ổn thị trường trong nước

グエン・ミン・フォン博士：米の輸出機会を活用するが、国内市場の安定化が必要

グエン・ミン・フォン博士は、米に関する国家管理機関の最近の指示と運営を評価し、商工省の最近の指示は適切で賢明かつ慎重であると述べた。しかし、商工省は農業農村開発省をはじめとする他の省庁・部局と連携する必要がある。商工省は現在、輸出入のみを管理しており、栽培や翌年の生産量、国家備蓄の問題は他の多くの省庁・部局の管轄となっているためである。

「商工省は、世界価格に合わせて価格を引き上げることを慎重に検討する必要があります。なぜなら、世界価格に合わせて価格を引き上げるのは客観的な判断ですが、投機目的で価格を引き上げることは明確に区別する必要があるからです。価格を引き上げるのは依然として国民の権利です。世界価格に合わせて引き上げなければ、外国の貿易業者がベトナムに来て安く買い付け、国内に持ち帰って高く輸出することになり、国民は損害を被ることになります」とグエン・ミン・フォン博士は述べ、同時に「この問題には細心の注意を払い、価格を上げないという極端な事態を避け、現状において農民の利益に合うよう世界価格とのバランスをとる必要があります。世界価格の上昇による利益が外国人の手に渡るような事態は避けなければなりません」と勧告した。

専門家はまた、今後ベトナムは価格安定化ツールを用いて国内価格の安定を維持する必要があると述べた。これは商工省が長年実施してきたプログラムであり、実績もある。一方、輸出は国際価格に追随する必要がある。

[広告2]
ソースリンク