効果的かつ効率的に機器の配置と合理化を直ちに実施します。

キンテドーティ - 2021～2026年の任期の第17期タイビン省人民評議会の第9回会議において、省党委員会書記、タイビン省人民委員会委員長のグエン・カック・タン氏は、政治局と中央指導委員会の指示に従い、効果的かつ効率的に機構の配置と合理化を直ちに実施することに重点を置くよう要請した。

12月11日午前、省会議センターで、第17期省人民評議会（任期2021～2026年）第9回会議が厳粛に開幕した。

会議には、省党委員会書記、省人民委員会議長のグエン・カック・タン同志、省党委員会常任副書記、省人民評議会議長のグエン・ティエン・タン同志、省党委員会常任委員会の同志、省人民評議会と人民委員会の指導者、第15期国会議員、第17期省人民評議会議員、省の各部、支部、セクター、組織の代表、地区と市の指導者らが出席した。

開会の辞において、タイビン省党委員会常務副書記、タイビン省人民評議会議長のグエン・ティエン・タン氏は、省人民評議会が会議で議論し、合意し、決定する内容について説明した。

タイビン省人民評議会議長は、2025年は2021年から2025年の5カ年計画の任期最終年であり、設定された目標と目的を達成して国全体とともに新しい時代、すなわち国家成長の時代に入る最後の年であることに特別な重要性を持つ年であると強調した。

したがって、省人民評議会常務委員会は、省人民評議会代表が有権者と人民に対する責任感を維持し、民主主義と知性を推進し、文書の研究に注力し、達成された成果、限界、困難、問題、原因を明らかにし、欠点と限界を速やかに克服するための実際的で実現可能な解決策を提案することを要求します。

タイビン省党委員会常務副書記、人民評議会議長のグエン・ティエン・タン氏が会議の開会演説を行った。写真：HL

同時に、質問する権利をうまく活用し、有権者や世論が関心を持つ重要な時事問題に焦点を当て、省人民評議会が検討し承認する決議案の草案に有効な意見を寄せてください。

会議で演説した省党委員会書記、省人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志は、2024年の省の社会経済発展、党建設、 政治体制における重要な成果を強調した。

省党書記は、これらの成果は党委員会と政府の強力かつ柔軟な指導力、政治体制と国民の団結、そして経済界の卓越した努力のおかげで達成されたと述べた。また、省人民評議会が法に基づきその機能と任務を遂行する上で果たした革新的かつ創造的な役割を高く評価した。

省党書記は、2025年は重要な節目であり、2025年から2030年までの各級党大会、そして第14回党大会など、多くの主要行事が開催される時期であることを強調した。また、この時期は、国家を力強い発展の時代へと導くことを目標に、中央委員会の新たな政策を実行する時期でもある。

習主席は、各レベル・各分野に対し、発展を阻害するボトルネックの解消に注力するよう要請した。特に、官僚や公務員が責任を回避し、ミスを恐れ、仕事への積極性を欠いている状況に注力するよう求めた。行政改革の推進、用地確保、そして国民生活の向上を図るとともに、政治的安全と社会秩序・安全を確保する必要性を強調した。

特に、中央政治局及び中央指導委員会の指示に基づき、効果的かつ効率的な体制の整備と合理化を早急に実施することに注力する必要がある。2025～2030年期、第14回党大会に向けて各級党大会を指導、指導、準備、組織し、中央委員会の指示に基づき、内容、進捗、質、効率性を確保していくことに注力する。

 

12月10日午後、タイビン省党委員会は省党執行委員会の拡大会議を開催し、第12期党中央委員会決議第18/NQ-TW号に基づき、政治システム機構の合理化に関する省指導委員会の文書を展開した。

会議では、代表団は道党委員会組織委員会が第12期党中央委員会決議第18-NQ/TW号「政治システム機構の継続的な革新と再編、合理化、効果的かつ効率的な運営に関する若干の問題」を総括した結論05-KL/BCĐを発表するのを聴取し、多くの部門、支部、ユニットからの意見を聴取した。

したがって、タイビン省指導委員会は、中央指導委員会の2024年11月24日付結論09-KL/TWに従って機構の配置と組織を実施することに加えて、タイビン新聞とタイビンラジオテレビ局を統合し、省の部局、支部、セクターに属する雑誌とニュースレターの運用を終了し、地区と市の保健局を地区市人民評議会-人民委員会事務局に統合し、地区と市のラジオテレビ局と地区と市の文化スポーツセンターを統合するという政策に同意した。

同時に、地区・市土地基金開発・産業クラスターセンターを再編し、地区・市産業クラスターのキャリア活動を終了し、「地区・市土地基金開発センター」に改称する。地区・市産業クラスターの国家管理業務は、引き続き地区経済基盤局（市都市管理局）が担う。

省党書記は、現在統合や合併の対象となっていない機関や部署については、これらの機関や部署の責任者が、合理化、有効、効率的、効果的な運営の方向で、直ちに検討、配置、再編、拠点の削減を行い、内部拠点の平均合理化率が20％以上に達するようにすることを要求した。

出典: https://kinhtedothi.vn/thai-binh-trien-khai-ngay-viec-sap-xep-tinh-gon-bo-may-hieu-luc-hieu-qua.html